"落ちろ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 地獄に落ちろ | Crap! OH, fuck you! |
| 落ちろと決心して | that I fall into a magic world. |
| そろそろ一所に 落ち着きます | I guess it's time I settled down and took |
| おとなしくさせろ 落ち着かせろ | The mass is over. |
| 落ち着いてろ 大丈夫だよ | Calm down. Everything will be all right. |
| 落ち着くんだ 気を静めろ | Okay, McFly. Get a grip on yourself. |
| 落ちたところをねらいな. | Aim where she falls. |
| 彼は試験に落ちるだろうか | Will he fail the examination? |
| 落ち着け スキ しっかりしろっ | Steady, Suki, are you alright? |
| 落ち着いたところなんだよ | where I'm comfortable with the fact that it's just me and my work. |
| あんたなんて地獄に落ちろ | Then go to hell all of you! |
| 落ち着け 落ち着け | Steady. Steady. |
| 落ち着いて 落 落ち着いて わぁ | Easy, boy. Easy. |
| やめろ ばかなマネをするな 地獄に落ちろ | No, don't do that! Go to Hell! |
| 言っただろ 車から落ちたんだ | He fell, that's all, just like I told you. Sure and then he made you a present of his belongings. |
| よし 落ち着いて 落ち着いて 落ち着いて | Good, cause we have two weeks allowance on you beating The Law. Alright. |
| 空が落ちて(空が落ちて) | But you'll never have my heart |
| 空が落ちて(空が落ちて) | Face it all together |
| 空が落ちて(空が落ちて) | And we'll stand |
| 落ち着いて 落ち着いて... | Calm down. |
| 落ち着け 落ち着くんだ | I probably do. |
| よく鼻の後ろに鼻汁が落ちます | I often have post nasal drip. |
| 目からうろこの落ちる思いです | The scales have fallen from my eyes. |
| 木はまもなく葉が落ちるだろう | The trees will soon be bare. |
| ところが途中 イエスは眠りに落ちた | Let us go across to the other side of the lake. And as they were sailing, He fell asleep. |
| 落ち着いて 詳しく説明してみろ | Oh Han Ni calm down. |
| 落ちちゃうよ 僕 落ちないもん | Is it fun? Yeah. |
| ちょうど私が落ちたところ辺りにいます | This climber is on the last pitch of it. |
| よし 落ち着いて 落ち着け | Come on. Never mind. SHRlEKlNG |
| 女優は後ろ向きに舞台から落ちた | The actress fell backward over the stage. |
| 女優は後ろ向きに舞台から落ちた | The actress fell backwards from the stage. |
| 共和国は我々の手に落ちるだろう | The Republic will agree to any demands we make. |
| 落ち着け お前こそ落ち着け | Because next time I might just get mad. |
| 落ち着けよう 落ち着けよう | Aaaargh! Just relax, relax, relax, relax... |
| 落ち着け R2 落ちそうなんだ | Calm down, R2! I almost fell. |
| 落ちちゃう | I'm slipping. |
| 落ち着かないと 落ち着く はい | Next time we're gonna hold back on the caffeine a little bit. |
| 落ち着いてあなた 落ち着いて | Eminent domain. Down, honey. |
| おい おい 落ち着けよ 聞こえただろう? | Easy. |
| 落ちる | Dopey |
| 落ちる | Drop? |
| 落ちた? | Just before I fell. |
| もちろん 落ちました ランプの点滅を見極められず | And I did the tests in the Royal Air Force to become a pilot, and sure enough, I failed. |
| 君が落ちたら 僕も一緒に落ちる | Johnny. Let me go, Johnny. If you go, I'll go with you! |
| 落ちちゃうよ | It's a very long drop! |