"葉書"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 葉書をおくれ | Send me a postcard. |
| ラスベガスなどの葉書だけ | Nothing. |
| 書き言葉ではなく | Sign language. |
| エッフェル塔の絵葉書 出すよ | I'll send you postcards of the Eiffel Tower. |
| 古いスイスの絵葉書です | An old postcard from switzerland. |
| これには 葉書を書いて送るときに | I don't know. |
| そんな言葉辞書にないよ | That's even disgusting er. |
| ラスベガスに行ったスタッフからの葉書 | They disappeared, quite honestly, and all I got was postcards. |
| 言葉を書き 言葉を話します 生徒は言葉の 書かれた本を読み 質問に言葉で返答するよう 求められます | A teacher walks up to the board writes words, says words, students receive books with words, and are expected to respond to questions with words. |
| 彼は終わりの言葉に聖書の言葉を引用した | He ended by quoting the Bible. |
| 絵葉書の真似も 最悪だった | Already bad eras when you copied post cards. |
| 書き言葉が現れました ただ誤解は禁物で 書き言葉にも強みがあります | So first there's speech, and then writing comes along as a kind of artifice. |
| 私の言葉だけ書くな 同じくこれを書き留めろ | Don't just take down my words. Write this down as well. |
| この店に葉書がたくさんある | There are many postcards in this store. |
| 彼女は彼の言葉を書き留めた | She wrote down what he said. |
| みんな葉書を自分で買ったり | But soon the idea began spreading virally. |
| 実際 doodle (落書き)という言葉ほど | So I discovered some very interesting things. |
| 何でもため込んで クーポン券 絵葉書 | She collected everything. |
| そこから葉書を貰っただけね | Got a postcard from there once. |
| 辞書でその言葉をみつけなさい | Look up the word in the dictionary. |
| 新しい言葉は辞書で調べなさい | Look up the new words in your dictionary. |
| 他を白く塗り 言葉を書きました | Authority comes, paints the wall white, |
| 俺が書いた言葉で良かったのに | But I still don't understand why he didn't use the one I wrote? ! |
| 新約聖書の100の 言葉だ いいかい | The new testament in 100 words or less. You ready? |
| 聖書とイエスが言われた言葉を信じた | Then they believed the scripture and the words that Jesus had spoken. |
| でも 辞書にない言葉を見つけると | It's not in the guidebook. |
| 音楽や言葉を 人は読み書きできて | They can be used as a way to communicate with others. |
| 図解の周りに書かれている言葉を | I couldn't read English that well. |
| もし書き言葉のように話せるなら | That's what people did then, speaking like writing. |
| この言葉を書いた理由はこうです | (Laughter) |
| それぞれに ある言葉が書いてある | Great. And on that piece of paper is a word. |
| ペンを取って 次の言葉を書いてくれ | Then get a pen and make sure you get this wordforword. |
| この葉書を お前に送って来た男だ | And he's been sending you postcards from hell. |
| これらの絵葉書は全部私のものです | All of these picture postcards are mine. |
| 彼は絵葉書の見本が欲しいといった | He asked for samples of picture postcards. |
| 私はこれらの絵葉書を友達に見せた | I showed my friends these picture postcards. |
| 私はよくその辞書で言葉を調べます | I often look up words in that dictionary. |
| 書き言葉のように 話していたのです | It's formal. It uses long sentences like this Gibbon one. |
| 君の言葉はすごいよ 書き留めなきゃ | Oh, this is great stuff, Tom. What you're saying, I gotta get it down. |
| 旅行中に葉書を出すのは好きではない | I don't like to send postcards when I'm on a trip. |
| 読書を通じて多くの言葉が習得される | Many words are acquired through reading. |
| カーニハンとパイクの著書 The Practice of Programming からの言葉です | So we must think backwards from the result to discover the reasons. |
| 使われている言葉や 文章の書き方とか | I like those books because they have something special in them. |
| また書き言葉にも あてはまるはずです | That's also true of being bidialectal. |
| 大事な聖書の言葉や 怒りの叫びとして | So what he did is he actually reached inside of the hearts of the audience. |
