"葬式"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 葬式に出席だ 延滞な葬式だ | You're about to attend a funeral... one that's long overdue. |
| 葬式後 | After the funeral... |
| 葬式だ | Funeral, fit for a king. |
| 葬式では? | At my funeral? |
| 葬式もな | And funerals. |
| 葬式か ウドレの葬式で ベリコフを狙うつもりだ | Udre... who died two days ago |
| 偽葬式 当日 | Therefore, it's harder to survive if you don't fit in. Since today is the last day of our lives, we are going to walk slowly. |
| 葬式は嫌いだ | God, i hate funerals. |
| 葬式は嫌いだ | God, I hate funerals. |
| 今日は葬式かい | Is there a funeral today? |
| 葬式に来たんだ | I went to Atlanta for his funeral. |
| あの葬式は ただの儀式だ | That funeral was a formality. |
| ー葬式かもばか者. | Maybe a funeral, dickhead. |
| 今日は葬式だった | We missed you at the funeral today. |
| 葬式に間に合った か | Hi, dad. I'm here just in time to bury you. |
| 葬式の日まで調べた | I was even checking the obits. |
| お葬式に必要になるわ | You're working on the wagon. |
| 帰ってお葬式に行って | Against my doctors' and family's wishes, |
| 俺の葬式じゃないんだ | It's not my funeral, but thanks. |
| 彼の葬式には出なかった | I didn't attend his funeral. |
| それから同じ週に葬式で | And the floods came up And the house on the sand went crash. |
| 葬式場でWiFiを見つけたわ | Yeah. |
| あんたの葬式になるわよ | It's your funeral. Come on, keep coming. |
| 葬式を出す金はあるのか | Do you need some money for the funeral? |
| 葬式には来て くれるな ジョン | Will you come to my funeral, John? |
| ちゃんと葬式をしてやる | A proper funeral will be provided. |
| 他人の葬式なんて嫌よ ヘンリー | Shh. Look, i can't deal with another funeral, henry, not right now. |
| だからVGHSスタイルで葬式しないか | I'm super dee duper broken up about it. |
| 葬式で話すチャンスがなかったが | Yeah, thanks, Harry. |
| 喪主 葬式で話をする人間さ | A eugoogolizer. One who speaks at funerals. |
| オレも葬式から帰ったとこさ | I was at a funeral myself, man. |
| ロジャーの葬式以来話せずに あの... | It's just... it's been so difficult for me. |
| 偽葬式社社長 キム キホ 参加者はー | It now has the highest suicide rate of any OECD country, and 42 South Koreans take their lives by suicide each day. In this society, a service known as the fake funeral has started to gain attention as a way of facing the pressures of modern society. Participants put on burial clothes, enter a casket, and experience death. |
| それじゃ葬式代も出ませんよ | Oh, come on, it's worth a hundred bucks to us. |
| 素晴らしい葬式でありがたい | I want to thank everybody for giving me such a marvelous funeral. |
| そして２年後のエディー カリキオの葬式で | Then a couple of years later at Eddie Collecio's funeral, |
| ハイ クリスチーネ お父さんの葬式にくると | Hi, Kristine. |
| ママの葬式に 出られなかったの | I was not there for the funeral. |
| お前の葬式だ 三点先取でどうだ | Ahh, let's get an SMG in there. |
| 警視は 知り合いの葬式に出てる | Queenan had a funeral to go to. |
| お前も葬式に来てくれただろう | And you were at the funeral, right? |
| 彼の葬式には大勢の人が参列した | A great many people attended his funeral. |
| 祖母が死んだ時は お葬式をしたわ | When my grandmother died there was a ceremony. |
| 葬式の段取りまで 気が回らなくて | I haven't given much thought to the programs. I guess they should be.... |
| １月３０日 ３１日は葬式のため休みます | I'm taking bereavement leave on Jan. 30 and 31. |
