"薄情"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 感情の薄さ つまり | He said, That's leadership. (Laughter) |
| 彼女はいつも薄情だ | She is always cold hearted. |
| 彼の愛情が薄れてきた | His affection towards me has decreased. |
| 薄い | Thin |
| 薄く | Subtle |
| 薄紙 | Thin Paper |
| 薄い青 | Light blue |
| 薄いサイアン | Light cyan |
| 薄い緑 | Light green |
| 薄いマゼンタ | Light magenta |
| 薄い赤 | Light red |
| 薄い黄 | Light yellow |
| 薄いアウトライン | Thin Outline |
| 薄汚い | If I take it, won't my hands be soiled? |
| 空気が薄い それで人は 空気が薄い | There's no damned air here at all. |
| 佳人薄命 | Whom the gods love die young. |
| 強め 薄め | Kidding. |
| 望み薄だ | You're j You're just gonna happen to |
| 酷薄な顔 | Dark hair. |
| 年をとると共に 情熱は薄れるが 身についた習慣は強まるものだ | Passions weaken, but habits strengthen, with age. |
| 薄汚いけどな | Yeah. Comfortable and crummy. |
| 薄っぺらだな | Sure is flimsy, ain't it? |
| 薄いのを頼む | Just a drop, with lots of water. |
| 薄汚い化物め | Foul stench. Dirty creatures. |
| 薄暮れが迫った | The twilight came on. |
| 薄色のアイコンを表示 | Keep Softened Icon |
| 金を薄く削って | I had a 24 karat gold ring. |
| 少し薄めなのを | only this time, thin it out a little. |
| 薄汚い浮気女め | You lousy tramp! |
| 誰が薄汚いって | Who's scruffylookin' |
| 水で薄めた お酒 | Strictly the Fuller Brush crowd. |
| あの人は影が薄い | He is always in the background. |
| 才子多病 佳人薄命 | Whom the gods love die young. |
| 望みの薄い予感だ | It's only a hunch, Phil. |
| 信仰の薄い者たち | How much more sure is He to clothe you, |
| 極薄く広がります | And the other thing it does is it spreads out the moment it hits the water. |
| 興味が薄れたのか | I guess you kind of lost interest in it over the years, then. |
| このスープは薄すぎます | This soup is too thin for me. |
| 肉を薄く切りなさい | Cut the meat into thin slices. |
| 試合の興味が薄れた | Interest in the game has dropped off. |
| 私はいつも薄着です | I dress lightly all the time. |
| 薄れてなんかないわ | I can take you back. |
| 薄くて 美しいデザインです | This is a Mac Book Air. |
| 薄くて 美しいデザインです | You have one? |
| 薄っぺらく 退屈です | All the world's a stage. The world is like a stage just seems thinner, and more boring. |
