"薬室"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
なぜ薬室を見た | Sir, four counts, sir. What's the idea of looking in the chamber? |
隔離室へ寝薬も | Take her to the quiet room and sedate her. |
弾倉に6発 薬室に1発入る | Holds six shots in the clip, one in the chamber. |
隔離室に置かれてまた寝薬も | Simms doped her up and put her in the quiet room. |
名はスタンスフィールド 麻薬取締局の4602号室に | His name is Norman Stansfield and he's in room 4602 in the DEA building, 26 Federal Plaza. |
殴ってでも薬を飲せ 医務室で横たわらせ 薬をケツに突っ込む | So she either says, Yes, sir ... and obeys a direct order or you smack her in the mouth... and you drag her sorry ass down to sickbay and you make her take those pills. |
美容室で使う薬品で 頭が変になったのか | I think those chemicals from your beauty parlor are getting your brain, Moon. |
君が薬室を確認し 忘れたなんて想像し難いよ | I think it's hard to imagine that you forgot to check the chamber. |
従って この教室では 一番危険な薬と言えよう | And for that reason, it is probably the most dangerous potion in this room |
今からわたくしは実験室で賦活の薬を完成させます | I royally swear |
今からわたくしは実験室で復活の薬を完成させます | Huh. I've got an idea. Okay, point now! |
薬よ 薬よ | The medicine is here. |
お爺さん お薬 薬 | Grandpa! Grandpa! |
満室 完全に満室 | All the rooms are full. It's completely full. |
薬を 俺の薬をくれ | My pills. I need my pills. |
弾薬 そこの弾薬を! | Ammunition, ammunition I need! |
薬 | Drugs? |
製薬はすでに 主な研究室で行われています 環境中にある化合物は | Pharmaceutical production is already under way in major laboratories using microbes. |
薬局へ行って薬を買う | I go to the pharmacy and buy medicine. |
薬局で検査薬が買える | They're selling testing kits at the drugstores. |
薬物 | It's like a pack of wild Cujos ripping up the flesh of the American people. human imitating dog barking Drug lords! |
薬で? | Force the curtain back. |
薬は | What are you taking, son? |
寝薬 | Jesus! Sleeping pills? |
薬は | The doctor? |
薬を | My pills. |
ポリジュース薬 | Polyjuice Potion? |
浴室 | The bathroom? |
この薬は 魅惑万能薬 世界一強力な愛の妙薬です | And this is Amortentia the most powerful love potion in the world |
お前には薬が要る 特効薬が | Boy, you're burning up. |
ブライアント薬局 | Have a pleasant visit, sir. Good day. Bryant's drug store. |
毒薬さ | What ampoule? Implanted ampoule. Poison! |
薬局だ | The dispensary. |
寝薬も | They sedated her. |
麻薬を | Can't you see he's in pain? |
麻薬さ | Drugs. |
爆薬だ! | Explosives! |
麻薬を | Using. |
爆薬は | You've got the charges, right? Oh yeah. |
弾薬は? | Got ammo? |
弾薬は? | Ammo? |
死体は 地下室 死体は 地下室 | Dead bodies in the cellar. Dead bodies in the cellar. |
実験室が欲しいな 医療室に | A laboratory would be preferable. Your sickbay. |
自室か拘留室のどっちかだ | It's either your quarters or the Brig. |
地下室 | The Vault |