"薬用"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ソーダも薬用かい | Is the soda medicinal, too? |
| 薬の副作用である | Thankfully, in a few minutes, |
| HIVの治療に必要な薬ARVs(抗レトロウイルス薬 の費用が | In 2002, they were facing a different battle. |
| 木曜の夜は 薬物乱用 | Tuesday night it's school violence and bullying. |
| 便秘薬の副作用じゃない | Really? I wonder why? |
| 何か薬を常用していますか | Are you taking any medicine regularly? |
| １日３回必ず薬を服用する | Be sure to take medicine three times a day. |
| 使用前に薬ビンを振りなさい | Shake the medicine bottle before use. |
| トムは薬物乱用の経験がある | Tom has a history of drug abuse. |
| 小児用の薬は600ドルでしたが | Now we can get it for about 100 dollars. |
| 汎用の薬ではなく 薬剤師に自分のゲノム情報を渡して | And when you buy medicine, you won't be buying a drug that's used for everybody. |
| これは遺伝学と薬物作用の相互作用です | How do we come up with drugs that have a reasonable likelihood of success for individuals? |
| 食後にこの薬を服用しなさい | Take this medicine after meals. |
| この薬に副作用はありません | This medicine has no side effects. |
| この薬に副作用はありません | This medicine does not have side effects. |
| この薬を今服用してください | I want you to take this medicine now. |
| また火薬の可塑剤としても使用 | Also used as a plasticiser in explosive compounds. |
| できるだけ長い期間低用量の薬を使用すること | So on my chart, I forced them to put, Patient goal |
| セロトニンに作用する他の抗うつ病薬をずっと服薬し続けています | I know one girl who's been on these antidepressants, |
| １日に３回 この薬を服用しなさい | Take the medicine three times a day. |
| これらは現在薬を服用中の患者で | Look at this, 2,000 people almost, on Copaxone. |
| 彼は麻薬の使用でチームからはずされた | He was dropped from the team for using drugs. |
| この薬には悪い副作用はありません | This medicine is free from harmful effects. |
| その女性は息子の薬物使用を疑った | The woman suspected that her son was using drugs. |
| クエン酸マグネシウムがあります その薬の副作用が | I can look at my constipation, how to manage it. |
| 新しいマラリアの薬品が届くまで 古いマラリアの薬による副作用がありました | The HlV epidemic peaked. |
| この薬には有害な副作用がありません | This medicine has no harmful side effects. |
| この薬には有害な副作用がありません | This medicine has no harmful side effects. |
| シチューとコーヒーを ごちそうさま ワインと 薬用ウィスキーもね | Thank you for my stew and my coffee, and my wine and my medicinal whisky. |
| 薬よ 薬よ | The medicine is here. |
| 副作用が少ないと期待されていました この新薬と旧薬を比較する治験が | 20 years ago, a new generation of antipsychotic drugs were brought in and the promise was that they would have fewer side effects. |
| 薬を服用するときは ビンに書いてある用法に注意深く従いなさい | When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully. |
| トムは薬の副作用の説明を聞いて不安になった | Tom got worried when he learnt about the medicine's side effects. |
| トムは薬の副作用の説明を聞いて不安になった | Tom got worried when he learned about the medicine's side effects. |
| 利用されている薬局の名前を教えてください | What's the name of your pharmacy? |
| 標的と薬の相互作用を理解する為にそれぞれ | How do we choose a drug to manipulate that target? |
| 純薬剤としての用量です H１N１型 H３N２型の A型ウイルスや | And we're using a natural extract within the same dosage window as a pure pharmaceutical. |
| お爺さん お薬 薬 | Grandpa! Grandpa! |
| この化学薬品は紙を白くするために用いられる | This chemical agent is used to make paper white. |
| 化学薬品の使用は最小限にしようとしています | Since it's organic, |
| 今日 利用されている対処法と言えば 抗マラリア薬などです 確かに 抗マラリア薬を低価格で大量に | In a way, much more powerful than the kind of tools we're looking at, because most of what's being done today is to rely on things like anti malarial drugs. |
| 薬局へ行って薬を買う | I go to the pharmacy and buy medicine. |
| 薬が乱用されると 人々の健康を害する可能性がある | If the medicine is abused, people can ruin their health. |
| これらの病気のための薬で セロトニンがどう作用するのかは | You've heard of SSRls, which are drugs that are used to treat these diseases. |
| 10ロードされた50口径の弾薬については使用しています | My cat was a semi auto .50 caliber Barrett M82 A3 |
