"藪主"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 藪の中にいろ | Get in that bush. |
| 大藪 というと | Meaning? |
| 大藪 ええ まあ | You said you've met him before. |
| 藪から棒のオファーで | I can't believe you gave up your mop for this suit. |
| 藪の中で待ってるぞ ! | I'm waiting in the bush. Shhh! |
| 藪をつついてヘビを出す | It's not good to wake a sleeping snake. |
| 世の中は藪医者だらけ | The world is full of incompetent doctors. |
| 大藪 どっから漏れたんだ | Hanaoka Alibi a Killer? Who leaked this? |
| 大藪 ええ なんででしょうねえ | But why? |
| 大藪 検察の狙いは花岡先生だ | You see? |
| 藪をつついて蛇を出すってこと | Yeah. Let it rest. |
| 鳥たちがハシバミの 藪に巣を作ります | And the birds will be nesting in the hazel thicket. |
| モーゼが表に出ると 藪が燃えています | But Moses, if you saw the movie, The Ten Commandments, |
| アリバイの工作をしたのは秘書の大藪だろう | Hanaoka's secretary, Oyabu, put him up to it. |
| お前は首だ と彼は藪から棒に私に告げた | He told me point blank that I was fired. |
| 他の人はみんな藪とか溝の中を探します | I went and got golf balls from golf courses. |
| 藪とか イラクサ 死のようなベラドンナとか 苦手なんだよ | I can't be dealing with bushes, nettles, and deadly nightshade. |
| あの二つの藪の向こうに 22体のワイルドゾンビがいると | We caught these two in the bushes firing their.22s at the wild zombies. |
| 大藪 花岡先生が くれぐれもよろしくと はい | Representative Hanaoka sends his best. |
| ああ もうわかったよ その藪の中でしてこい | Ah, for the love of Pete... Go on into the bushes and do your business. |
| アブラハムは角を藪に 引っ掛け動けないでいた雄羊を | He saw that Abraham feared God and was willing to obey Him. |
| 手の中の一羽の鳥は 藪の中の二羽の価値がある | A bird in the hand is worth two in the bush. |
| 手の中の一羽の鳥は 藪の中の二羽の価値がある | A bird in the hand is better than two in the bush. |
| 藪の中に居たんですが 突然 目の前にゴリラが現れて | I'm behind a bush, and then all of a sudden I see this gorilla. |
| 大藪 地元企業の専務がある男に 脅迫されて その男を刺したんです | In Yamaguchi? |
| 大藪は その時初めて 自分が とんでもない奴を選んだことを知ったんだ | That's when Oyabu realized the mess he'd created. |
| センサーを表しています 高さが1.8メートルあるので 藪のような障害物があっても見渡すことができます | This is just to show you that if you have cameras or different types of sensors because it is tall, it's 1.8 meters tall you can see over obstacles like bushes and those kinds of things. |
| 株主価値 株主価値 株主価値 | Now what's our mantra of this day and age I wonder? |
| 民主主義の限界 | The Limits of Democracy |
| 民主主義が消え | The constitution's gone. |
| 二次的な民主主義 | Democracy Comes Second |
| 動くクウェートの民主主義 | Kuwaiti Democracy in Action |
| 真実の民主主義で | But, we can escape from this trap, these pincers, I think. |
| 民主主義に市民権 | And what do we teach in these schools? |
| それが民主主義か | Is that democracy? |
| 主 | Well? No hand just an empty sleeve. |
| 民主主義の方を 昼食へ連れて行き 民主主義者の方は | If you are a Republican, you can take a Democrat to lunch, or if you're a Democrat, think of it as taking a Republican to lunch. |
| 民主主義だと思ってた 民主主義は 民意を反映すると | I thought this was a democracy and I thought the democracy is based to the collective will of the people. |
| 民主主義については | And equality? |
| 民主主義の問題よ ハーヴィー | But this is a democracy, Harvey. |
| 民主主義に信じてる | I believe in democracy. |
| 民主主義の危機だぞ | Shoot, bitch! Democracy's at stake. |
| 民主主義の時間だぞ | Huh? Democracy time, y'all. |
| ファシズム 共産主義 資本主義 他の何々主義も全て | Do not forget that fascism, communism, capitalism or other isms are all monetary systems. |
| 私は民主主義の味方だ | I am on the side of democracy. |
