"虚栄"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 虚栄心は欠点ですが | Yes, vanity is a weakness indeed. |
| 虚栄と中傷だらけの社交界 | And we have nothing but salons, gossip, balls, vanity, nonentity. |
| でも 虚栄心が強すぎたのです | I had stuffed down, I would have been obese. |
| 虚栄心 あるいは自尊心ですか | Such as vanity, perhaps, and pride? |
| 虚栄心 自己愛 他人への思いやり | I give up vanity, self love, human respect. |
| トムは虚栄心の塊のような人だった | Tom is a ball of vanity. |
| 虚栄心がここで現れます 意味のない | Fourth status, self esteem that is, vanity and we're taking vanity and shoving it down here. |
| 四番目はステータスや自尊心 つまり虚栄心です | Second security. Third relationships. |
| 彼の手紙で彼女は虚栄心を傷つけられた | His letter hurt Jane's vanity. |
| 家畜の安寧 ...虚偽の繁栄 ...死せる俄狼の 自由 を! | Ignore those pigs who ridicule you for having the will to step over dead bodies and move on |
| これは運命でなく 虚栄が捨てる 写真である | like that of a trigger or of a trap. ( suspenseful theme playing ) ( inaudible dialogue ) |
| あの方は美しいわ あなたは見栄を 張らないようにすればいいの 虚栄心は罪よ | She is beautiful. You shouldn't be vain. Vanity is a sin. |
| これは周知の事実ですが 虚栄心の強い種でもあるため | And this is, of course, not the first time you've probably recognized this. |
| 虚栄のかがり火 で共演しました 映画は期待外れでした | So Bruce Willis and Tom Hanks were in a movie together called, |
| O重い軽さ 深刻な虚栄心 外見の良いフォームの誤形づくる混乱 | Why, then, O brawling love! O loving hate! O anything, of nothing first create! |
| そこで私は この虚栄心を 何とかして使えないものかと考え | They are showing off that they're in Cape Town and I'm not. |
| とまだ該当しない その光は虚栄心です ジュリエットを入力してください | A lover may bestride the gossamer That idles in the wanton summer air |
| ちょうど虚栄心 気まぐれなことのための女性の民族番目までの メイキン | Weatherstaff. |
| 見栄え | Appearance |
| 栄冠は | Mickey... |
| 光栄だ | Well, thank you. |
| 栄誉を | Honor him. |
| 魂の栄養 | This will lift you right up. |
| 光栄です | Good evening, Your Highness. |
| おそらく 人間の持って生まれた感情の中で 虚栄心ほど抑えにくいものはないだろう | There is, perhaps, not one of our natural passions so hard to subdue as vanity. |
| 虚数部分 ２iは 虚数の軸で | That's five. |
| 虚部 | Imaginary coefficient |
| 栄養データのインポート | Nutrient Import |
| 光栄ですわ | So happy. |
| 光栄ですわ | Charmed. |
| でも光栄ね | I feel very flattered. |
| 好奇心は虚栄以外のなにものでもない ほとんどの場合 話すためにだけ 人は知ることを欲する | Curiosity is nothing more than vanity. More often than not we only seek knowledge to show it off. |
| 身に余る栄光 | The honor you are giving me is more than I deserve. |
| 長寿と繁栄を | Live long and prosper. |
| USDA 栄養データのインポート | Importing USDA nutrient data |
| 主に栄光あれ | Save us! |
| 長寿と繁栄を | (Laughter) |
| 栄えある調和 | Tonight, i shall talk to you about glorious conformity. |
| 栄誉が欲しい | I want glory. |
| 会えて光栄だ | It's an honor to meet you. |
| 神に栄光あれ | Praise God. |
| 主に栄光あれ | Glory to you, oh Lord. |
| サンディエゴ 虚に再 | Emile Vo pass me the ball Diego |
| 謙虚だな | ls he being modest? |
| 栄冠に輝く英雄 | Battles endured. |
