"虚空"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

キーワード : Void Lives There

  例 (レビューされていない外部ソース)

熱い 熱い 空虚
HotV hotV hot Void
空虚感がないか
I know what you're talking about.
全ては空虚なり
All is vanity!
形は空虚である
Form is emptiness!
気持ちを空虚に
Something you wish could be filled
私の心は空虚である
My mind is a blank.
安息の地 広大な空虚
Nirvana, the great void.
愚かしく空虚な人生だ
The vicious circle I can't break free of.
虚空には... 生命などない...
There is no life in the void.
人生は空虚な夢ではない
Life is not an empty dream.
その空虚さを埋めてくれた
And then, you You and Ethel and your kids came along... and helped to fill that void for me.
耐え難い空虚さを伴います
With an unbearable emptiness.
ここにあるもののほんどは空虚な空間です
But there really isn't something to touch there.
私の動きを流せる 空虚な心だ
Empty your mind. Flow with my movement.
都市の明かりには空虚さを抱く一方
Van Gogh takes a very different line
都市の明かりには空虚さを抱く一方
A massive contrast with those avant garde artists who revel in the glitter and bustle of the after hours city.
なぜ君の人生はそんなに空虚なのだ?
Why are you so vague in life?
でも 思考は来ないです 空虚です M うん
Mooji You don't need the assistance of imagination.
人生は空虚ではなく 悪意もありません
This life, not in vain, not in spite
誰もが空虚感を抱えています そして多くの人々がその空虚を 外から埋めようとしています 依存とは まさに その空虚を外から 埋めようとすることなのです
And we are all hungry ghosts in this society, we all have this emptiness, and so many of us are trying to fill that emptiness from the outside and the addiction is all about trying to fill that emptiness from the outside.
君が知ってるのは 空虚でばかげた言葉だけだ
I know enough. You know nothing.
空虚な取引ではなく 人と人との関係に基づいた
Because at its core, it's about empowerment.
こんな結婚が空虚でなく 幸せなものである事を
I hope that your life together Will not be as empty and as amoral
人それぞれ 空虚感の埋め方は 異なりますが 結局のところ 空虚感は 幼い頃に得られなかったものに 端を発しているのです
So obviously, there are many, many ways to fill this emptiness, and for each person, there is a different way of filling the emptiness, but the emptiness always goes back to what we didn't get when we were very small.
その空虚な目の奥でお前が 何を見てるか知らせないと!
Let them know what goes on in that head of yours.
神に向かって話しかけてみてもそこにあるのは空虚のみ
I talk to God but the sky is empty.
あなたが居ないので 彼が居ないので... 私に触れて... 空虚の中で...
In your absence, in his absence... touched me... in such a waste land... touched me.
虚部
Imaginary coefficient
虚言
A fabrication.
虚数部分 2iは 虚数の軸で
That's five.
空 空だ 空にするぞ
Empty we'll empty it out!
常に怯えていました 他人や未来や失敗や 空虚感に怯えていました
Underneath, I was actually deeply unhappy, insecure and fundamentally frightened frightened of other people, of the future, of failure and of the emptiness that I felt was within me.
空虚であり 無駄遣いばかりである ひどい二日酔いから目覚めて コミュニティや
I believe we're actually in a period where we're waking up from this humongous hangover of emptiness and waste, and we're taking a leap to create a more sustainable system built to serve our innate needs for community and individual identity.
さて患者たちほどではないにしろ 私も同じ空虚感を抱えていました
it felt like a warm soft hug, just like a mother hugging her baby.
サンディエゴ 虚に再
Emile Vo pass me the ball Diego
謙虚だな
ls he being modest?
空にしてやる 空だ 空だ
We'll empty it out
空気が 空気...
Air.
それで私にあるのはただ... 多くの空虚な顔の記憶だけ 神の代弁者なのに...
I am 41 years of age... and my only possession... is a memory of empty faces.
3 虚数部分
3 Imaginary Part
虚心坦懐で
Remember, open mind?
僕も空手を 空手
Will I geto learn karate?
時がすべて癒してくれると でも この惨めな空虚は何 間にあって際限のない
Everybody says time heals everything And what of the wretched hollow? The endless in between? Are we just going to wait it out?
実数と虚数は
You can't add a real number plus an imaginary number.
虚数の符号を
The conjugate of c plus d i is equal to c minus d i.