"蛇崇拝"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 崇拝者 | Admirers? |
| 個人崇拝です | AB |
| 我を崇拝するぞ | Then you will worship me! |
| ベルゼバブ崇拝カルト集団のリーダー | So I decide to replace Francois Fillon |
| 民衆は崇拝してる | Don't be blind. His following is growing by the day. |
| アンには崇拝者が多い | Anne has many admirers. |
| 崇拝の核心は降伏です | I'll give you a few quotes. |
| 十字架を崇拝する日々 | Or worship a cross |
| 彼は私を崇拝してないわ | He does not worship me. |
| 我等が憎む者への崇拝か | Or is it celebrity status? |
| 彼は崇拝の眼で彼女を眺めた | He regarded her with worship in his eyes. |
| 最初に崇拝のですよ 私を愛し | Friday board meetings are always the same, Elmer. |
| 自然崇拝者は生命を キリスト教徒は死を崇めてきました | Pagans have deified life and Christians have deified death. |
| 彼らは彼を英雄として崇拝した | They worshipped him as a hero. |
| ギリシア人はいくつもの神を崇拝した | The Greeks used to worship several gods. |
| 私は彼女を心から崇拝している | I admire her truly. |
| その部族は祖先を崇拝している | That tribe worships its ancestors. |
| 蛇の道は蛇 | They that hide can find. |
| 彼らは彼女を心から崇拝している | They admire her deeply. |
| マルドゥクを崇拝すべし 旧約聖書を書いた | And this is why we should all be grateful to and worship Marduk. |
| ディランが崇拝するウッディ ガスリーは こう言います | This is pretty typical among folk singers. |
| 君の崇拝者達からの贈り物じゃの | Tokens from your admirers? |
| わたしは あなたがたが崇めてきたものの 崇拝者ではない | And neither will I ever worship what you worship. |
| あなたがたは わたしが崇めてきたものの 崇拝者ではない | Nor will you worship Whom I worship. |
| わたしは あなたがたが崇めてきたものの 崇拝者ではない | nor am I serving what you have served, |
| あなたがたは わたしが崇めてきたものの 崇拝者ではない | neither are you serving what I serve |
| わたしは あなたがたが崇めてきたものの 崇拝者ではない | And I shall not be a worshipper of that which ye have worshipped, |
| あなたがたは わたしが崇めてきたものの 崇拝者ではない | Nor will ye be worshippers of that which I worship, |
| わたしは あなたがたが崇めてきたものの 崇拝者ではない | And I shall not worship that which you are worshipping. |
| あなたがたは わたしが崇めてきたものの 崇拝者ではない | Nor will you worship that which I worship. |
| わたしは あなたがたが崇めてきたものの 崇拝者ではない | Nor do I serve what you serve. |
| あなたがたは わたしが崇めてきたものの 崇拝者ではない | Nor do you serve what I serve. |
| わたしは あなたがたが崇めてきたものの 崇拝者ではない | nor will I worship those whom you have worshipped |
| あなたがたは わたしが崇めてきたものの 崇拝者ではない | nor are you going to worship Him Whom I worship. |
| わたしは あなたがたが崇めてきたものの 崇拝者ではない | And I shall not worship that which ye worship. |
| あなたがたは わたしが崇めてきたものの 崇拝者ではない | Nor will ye worship that which I worship. |
| わたしは あなたがたが崇めてきたものの 崇拝者ではない | I have not been worshipping what you worshipped, |
| あなたがたは わたしが崇めてきたものの 崇拝者ではない | nor will you worship what I shall worship. |
| わたしは あなたがたが崇めてきたものの 崇拝者ではない | Nor am I going to serve that which you serve, |
| あなたがたは わたしが崇めてきたものの 崇拝者ではない | Nor are you going to serve Him Whom I serve |
| わたしは あなたがたが崇めてきたものの 崇拝者ではない | I will never worship what you worship. |
| あなたがたは わたしが崇めてきたものの 崇拝者ではない | You will never worship what I worship. |
| わたしは あなたがたが崇めてきたものの 崇拝者ではない | nor will I worship what you have worshipped, |
| あなたがたは わたしが崇めてきたものの 崇拝者ではない | nor will you worship what I worship. |
| わたしは あなたがたが崇めてきたものの 崇拝者ではない | Nor am I worshiping what you have worshipped, |
