"蝶番"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

キーワード : Hinges Joinery Hand-forged

  例 (レビューされていない外部ソース)

ドアの蝶番がギーギーうるさい
The door hinge's creaking is annoying!
Yang 蝶サイコー!
Umm, that sounds incredibly dangerous.
ほら 蝶が
Oh, look at the butterfly.
蝶チップス食べる
Want a butterflap?
あ 蝶々がいる
Oh, there's a butterfly!
乾いた蝶だよ
It's a dried butterfly.
エド あのサイロで 蝶が肉を食うのを見たよ 蝶がだ
Now, that's quite an ally. Ed, in that silo, I saw butterflies eat flesh.
蝶の一生は短い
The life span of a butterfly is short.
カモフラージュのある蝶です
And this piece those aren't actually leaves.
実は蝶の標本です
There's another pile of leaves.
蝶の寿命は三日です
The lifetime of a butterfly is three days.
蝶の寿命は三日です
Butterflies live for three days.
ハチ コウモリ ハチドリ 蝶々といった
like pollination, that we take for granted.
楽しそうな蝶々ども
You know what I mean Don't you know?
私 猪鹿蝶だったのに...
I had you.
貴方の好きな 蝶ネクタイで
Go to the Beau Thai. It's your favorite.
じゃあ 7時に蝶ネクタイよ
So Beau Thai, 7.
毛虫が蝶々に変わった
The caterpillar turned into a butterfly.
あなたは美しい蝶々です
You are a beautiful butterfly.
蝶は成長した毛虫である
A butterfly is a mature caterpillar.
私は美しい蝶を捕まえた
I caught a beautiful butterfly.
私は捕虫網で蝶を捕まえた
I captured butterflies with a net.
帝王蝶の権威であるチップ テイラーが
And I thought that they'd probably say, Well, it's all about sex.
わずかな蝶を捕まえました
I've got a few butterflies.
葉が 枝で歌い 蝶が 花で歌う
Leaves sing on their branches Bees jam with flowers
わたしはあみで蝶を捕まえた
I captured butterflies with a net.
なんでだろ 蝶になった気分だ
You know, I do sort of feel like a floating butterfly.
あたしのイモ虫 蝶になんあいね
My caterpillar never turned into a butterfly.
これらの蝶は我が国では珍しい
These butterflies are rare in our country.
風が好き 蝶も 花も 葉っぱも 虫も
I like the wind, butterflies, flowers, leaves, insects, the rain, clouds.
それは蝶ですか それとも蛾ですか
Is it a butterfly or a moth?
この芋虫がきれいな蝶になるのだ
This caterpillar will become a beautiful butterfly.
彼はたまたま珍しい蝶を見つけた
He happened to catch sight of a rare butterfly.
彼は壁に蝶が止っているのを見た
He saw a butterfly on the wall.
止血帯を蝶結びしろって 言ったか
Hey Oh Ha Ni.
彼は蝶のことをたくさん知っている
He knows a lot about butterflies.
俺は蝶のように舞い 蜂のように刺す!
Float like a butterfly, sting like a bee.
その蝶は成虫になるまでに2年かかる
It takes two years for the butterfly to mature.
蝶々夫人 の舞台は長崎に置かれている
'Madame Butterfly' is set in Nagasaki.
彼女は蝶がどのように飛ぶかを観察した
She observed how butterflies fly.
彼は親指と人差し指で蝶をつまみあげた
He picked up a butterfly between his thumb and forefinger.
私の趣味はきれいな蝶を集めることです
My hobby is to collect beautiful butterflies.
草木の周りを蝶々がたくさん飛んでいる
Lots of butterflies are flying around the plants.
映画 潜水服は蝶の夢を見る を観ましたか
And I said, Well, how do you actually communicate?
スタイルというのは違いますね 蝶ネクタイ姿やスーツ姿を
Feynman's style no, style is not the right word.