"融資担当者"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
融資担当者 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
担当者 | Responsible |
担当者 | Responsible |
担当者は誰 | When are they going to come by and explain things to me? |
ローンの担保は あなたが私に融資を与えることで, | And I'll be willing to give this as collateral. |
資産運用担当と話しました | I've gone over all of it with your money managers. |
担当者の方へ | To whom it may concern. |
当日の担当者は何名? | How many of your staff were on duty that day? |
彼女は金融市場の取材を担当している | She covers Wall Street. |
全ての不動産担保証券のローンは大きなグループへの融資で | Mortgage backed security. |
このタスクの担当者 | The responsible person for this task |
担当者でないと | Mr. Gittes, my field men are out. |
担当は他の者に | I'd like to be reassigned. |
そして 企業の融資 企業や銀行への融資 | Whether people will continue to loan them money. |
不動産担保証券の投資家は基本的に 債務者に融資するための 特別目的事業体に 資金を提供しました | But essentially what happened is the investors in the mortgage backed securities provided the money to the special purpose entity to essentially loan to the borrowers. |
もしあなたが融資を得られなく 新しい融資も | Well we learned what happens. |
現地での融資は | What are you carrying? |
融資を打ち切る | I'm pulling out of his scheme. |
担当者とかわります | I'll transfer you to the right person. |
担当者につなぎます | Sir, I'm gonna connect you with an officer. |
今は私達が担当者だ | We're in charge. |
保守点検担当よりも 防災担当者に聞かれた方が... | I'm not so sure you want the maintenance and safety department. The fire department might be a better bet. |
子供達と避難担当者は | Children and evacuation staff... |
長期的な融資と投資によって | And so with patient capital from Acumen and other organizations, |
9年前 担当者の 自称法医学者 | Nine years ago, Metro's socalled forensic scientist... |
前の担当者は知りません | I don't know who you saw last week. Well, let me help you. |
彼の上司の資産管理担当者が 新しい顧客を引き受けたんです | Two of his portfolio managers had taken on a new client. |
融資基準も下がりました 融資基準も下がりました それらの融資はとても簡単なものでした | And the corollary of more people willing to lend, is you that the actual standards go down. |
何か? ここの担当者は誰かね? | We'll get off the bus before the terminal. ( suspenseful theme playing ) ( clears throat ) |
テネシー州の宝くじのセキュリティ担当者は | He said, I got it from a fortune cookie. |
それは開発者の担当ですね? | They're assigned a key space and you have to move tokens if you want to rebalance the ring. |
関わった任務 担当者 全てだ | Every flak he was ever involved in. Every agent he's ever run. |
一口25ドルからの融資を | And today, less than five years in, |
彼らは 資産をA銀行に融資しました | And so that cash ended up here. |
物流の担当者が2 3人 そして | Big support team. |
会社の担当者と電話で話した | He said he didn't know. He would ask around. |
ギター担当だ | Guitar man. |
レジ担当だ | Might have even helped ring you up. |
融資や株式発行を通じて | We're now moving into East Africa. |
ゼロの日には 200,000 ドル融資ので | Let's just show an example of how the actual mortgage works. |
デフォルト率を予測する様な事に非常に優れており 回収率やローンの価値は幾らか それは いくつかの方法で 銀行の融資担当者より | Maybe I feel that the computer models that I have are really good at predicting things like default rates, and recovery rates, and what a loan is worth. |
そうして 彼はイタリア担当の責任者に | But they made sure that he was far away from France. |
村の少額融資の団体が 彼女に65ドルの融資をしました サイマはそのお金で | At the time, there was a microlending group in the village that gave her a 65 dollar loan. |
担保は 融資額以上の価値があります だから 競売にかけることで 簡単に 500,000 を取り戻せるはずです だから 銀行のリスク マネージャーはよい融資とみます | And if they default on it, I actually get an asset that's probably worth more than the loan amount, and I can auction that off and easily get my 500,000 back. |
融資の対象は何かというと | 97 percent of all the scheduled repayments came back to us on time. |
融資を扱うこともできます | It could be patents, it could be licenses. |
関連検索 : シニア融資担当 - 担当者 - 担当者 - 担当者 - 担当者 - 担当者 - 担当者 - 担当者 - 担当者 - 担当者 - 担当者 - 担当者 - 担当者 - 担当者