"血の水たまり"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

血の水たまり - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

血は水より濃い
Blood is thicker than water.
血は水よりも濃し
Blood is thicker than water.
冷水は血の巡りに良い 出て行け
Cold water activates the circulation. Get out.
シェイプシフターの血液は水銀のようだ
The shapeshifter's blood is mercury.
血のかたまりが出ました
I passed clots.
出血が始まりました
I've started bleeding.
すべての水たまり 水盤 木の幹に
Now in an urban environment, that's extraordinarily difficult.
もし吸血鬼だったら 聖水がいるよ
If this thing is a vampire, you need holy water.
この血を体内に入れ 魂の花に注ぐ水とします
By taking the blood of the night into our bodies, we water the flowers of our souls.
ひとしずくの水が そして血が 次々としたたる
One drop of water of blood and then another can become a ripple, a river, a rising torrent unstoppable which in time breaks down all resistance to flow free once again on the journey to it's destiny
排水溝からのサンプルで あんたの言う 妙な血液反応.
Swabbed your weird blood out of the drain.
水たまりに たまった茶色の
Think of it like a primordial ooze, okay?
君の血は わしの血より尊い
No, Harry Your blood's much more precious than mine
血もとりますね
I wanna draw some blood.
血圧ありません
He has no pressure.
君らの血管を流れる トリメチル水銀を感じるか
How many of you feel the trimethylene32 coursing through your veins?
いえあります 輸血用に捜査官は自分の血液のストックがあります
That's not true all agents are required to set up a backup blood supply in case we're wounded.
450の出血 輸血します
450 out, and she's tachy in the 130s.
いちばん上の血管だ 血管はさっきより少し小さくなった このあたりの血管は中くらいのサイズだ いま足首のあたりまできたよ
So, let's say we follow just the left leg, so this artery over here on the top, it's gonna get a little bit smaller, and maybe I would call this a medium sized artery by this point.
他者の血に染まった血盟の友です これは信仰ではありません
They're a cult all their own, blood brothers steeped in other people's blood.
内出血がありまして そこに 血液凝固が見つかりました 脱疽の危険があります
She's been bleeding internally and there's been some clotting, so there's a high risk of gangrene.
吸血鬼の血を 搾り取ってる
This guy's juicing vampires to stay alive.
鼻血が止まりません
I can't stop my nosebleed.
出血が止まりません
It won't stop bleeding.
血 血の話をしてた
Blood, we were talking about blood.
道は血で赤く染まる 女たちの血で
The streets will run red with blood... women's blood.
皆さんの体には たっぷりの血があります
This sounds really straightforward, but it is anything but.
これは血液の流体でほとんどが水ですが
In the top left hand corner, you've got this yellow green area.
出血はありますか
Do you have any bleeding?
心臓には血管から血液が送り込まれ
The heart is taking a quick breather to refill.
多量の内出血があります
He's also suffered massive internal bleeding.
血統の終わり
The end of the bloodline.
かなりの失血
She's lost a lot of blood.
血栓は血の塊で血管を塞いでしまうもの
Thrombosis is the process of a thrombus forming.
血圧を測ったり
Does it really matter?
いきなり血を吐いたの
He was acting funny and then he started coughing up blood.
そう このあたりの血管が
The true capillaries are these guys out here.
水は氷になりました
The water turned into ice.
水たまりが見えるな
Now, you see that puddle?
全ては水の泡となりました
It was all for nothing.
血を嗅ぎ分ける吸血鬼の勘が 下水道で見つけるわ 彼らが見落とすー
Do you know what it's like trying to draw with somebody looking over your shoulder?
ここには淡水の水面はありません
But dragonflies a bit tricky.
水を見つけました 繰り返します 水を見つけました
Repeat Positive water contact!
私の血は あなたの血です
My blood is your blood.
彼の血はあなたの血です
His blood is your blood.

 

関連検索 : 水の水たまり - 水の水たまり - 水たまりの水 - 水たまり - 水たまり - たまり水 - 血漿水 - 泥の水たまり - 泥の水たまり - 水たまりライト - 水たまりフランジ - 水たまりランプミラー - 水たまりアヒル - 水たまりで