"血痕"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ユニコーンの血の痕だ | That's unicorn blood, that is. |
| 路上の血痕は俺のものに違いない | The blood on the road must be mine. |
| 頸切痕 | Next palpate anatomic landmarks for tenderness. |
| 痘痕も靨 | Love is blind. |
| 痘痕も笑窪 | When in love, even pockmarks are dimples. |
| 傷痕はない | No fresh bruises. |
| 拳銃の痕か | Gun pressed against his head? |
| 瘢痕の部分から | You see the scar form. |
| 額に銃口の痕だ | On the front, flush with the muzzle. |
| 痕跡もありません | There's no trace of them. |
| 獲物の痕跡を探し... | You read the terrain. |
| 彼の額の傷痕は目立つ | The scar on his forehead is conspicuous. |
| そして 放射能の痕跡も無い | And no trace of radioactivity. |
| 血を 血を 血を | Kill! |
| メディアが憎悪の痕跡を安売りする | The media sells a trace of hatred at bargain prices. |
| だが 膨張の痕があり 十二指腸も | Okay, he's got lines of distention... across the duodenum. |
| 血で血を洗う | Blood will have blood. |
| 血で血を洗う | Wash blood with blood. |
| 前の人が見たことによって残る痕跡 | the trace left by the looking of the previous observer |
| それはすでにダークマターに痕跡を残している | So what happens after the recombination? The density perturbations continue to grow. |
| 現代人が日常的に残す データの痕跡から | Lines indicate social connectedness between individuals. |
| 太古の痕跡だけが 今もかなたへ続く | Only the most ancient traces lead anywhere. |
| 血は鮮血でした | The blood was bright red. |
| 痕跡を残すことは許されませんでした | And so we couldn't really touch its surfaces. |
| 神秘的な島があった痕跡はなかったぞ | There's been no sign of this mysterious island. |
| 血栓とは血液の塊 | This is highly thrombogenic material. Thrombogenic, very fancy word. |
| 血液は血管を流れる | Blood flows through blood vessels. |
| この血液は太い血管 | It's gonna be going initially through a giant vessel. |
| これを見て え バンパーの右側に衝突痕があるわ | Take a look at this. Eh? There's an impact mark on the right hand side of the bumper. |
| ユーザがシステム上に残す不要な痕跡を消去します | Helps clean unwanted traces the user leaves on the system. |
| メキシコ各地で英雄的な痕跡が残されています | He keeps mobilizing. |
| 車から痕跡を消して 立ち去ろう いいかい | Okay, we're gonna clean it out, and I'll wipe it down, and we walk away. |
| 血栓は血の塊で血管を塞いでしまうもの | Thrombosis is the process of a thrombus forming. |
| 血は血管の中を流れる | Blood runs in the veins. |
| 鼻血だ 鼻血が出てるわ | I think she fainted! Ha Ni get up! |
| 試みた痕跡をみんな隠せ ということです (笑) | He says that, If at first you don't succeed, hide all evidence you ever tried. |
| これがその時の痕です この大きな触手には | I don't know if you can still see the red line here and up the arm. |
| 大尉 船内を捜索しているが... ジェダイの痕跡がない. | Captain, we've searched the ship, and there is no trace of the Jedi. |
| 私の血は あなたの血です | My blood is your blood. |
| 血糖 | Induced... |
| 血だ | Hey, this is more like crashing! |
| 鼻血 | Blood! |
| 血は | Any blood in it? |
| 血だ | It's blood. |
| 唯一の証拠は 下着に付着していた精液の痕跡 | The only evidence was the traces of semen stuck to the underwear. |
