"血祭り"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 貴方の愛のためなら 全世界を血祭りに挙げたのに | I would butcher the whole world... if you would only have loved me! |
| 後の祭り | After death, the doctor. |
| クラブのお祭り | It occurred in the small hours of Whit Monday, the day devoted in Iping to the |
| サーウィンの お祭り | The festival... of samhain. |
| 祭りを見に | Off to see the groundhog? |
| 君も祭りへ | You see the groundhog this morning? |
| くだらん祭りだ | What a hype. |
| お祭りを楽しんで | I hope you enjoy the festivities. |
| さあ祭りに乗り込むぞ | Hitch up Philippe, girl. I'm off to the fair! |
| 素晴らしい祭になりました 例えばコイユル リティ この祭は | But these localized rituals become pan Andean, and these fantastic festivals, |
| モーガン ファロンは祭りができる | With that set of clues, |
| お祭りがひらかれた | ...a traveling fair had arrived. |
| フランシス お祭りへいこうぜ | Come, Francis let's go to the fair. |
| しかし ああ 後の祭り | And that went badly wrong! |
| おはよう 祭りを見に | Morning! Off to see the groundhog? |
| おはよう 祭りを見に | Off to see the groundhog? |
| サリー感謝祭は 大切な祭日だよ | Sally, Thanksgiving is a very important holiday. |
| トムは夏祭りに参加した | Tom took part in the summer festival. |
| ワイナピチュにも祭壇があります | If you come to the south of the intiwatana, you find an altar. |
| 祭りごとをしたんです | Thereupon, a festival was devoted to two messengers Dai heishi and Shōhei shi. |
| 楽しい祭りじゃないか | What's wrong with the Groundhog Festival? |
| 復活祭 | Easter. |
| 農牧業祭りに遊びに行ったり | You go negotiate a deal in Switzerland, |
| やっぱり こういうお祭りはね | I have this kind of memories, so I surely |
| 両親が祭壇に祭っていた神様を | Unknown because, for some reason, |
| 彼らはお祭りを中止した | They cancelled the festival. |
| 彼らはお祭りを中止した | They canceled the festival. |
| 3月3日はひな祭りです | March 3 is the day of the Dolls' Festival. |
| 祭りの後 帰途についたが | Joseph and Mary took Him to Jerusalem for the passover feast. |
| これは 祭り騒ぎのようだ | As if it were waking up for the first time. |
| お祭りごとをしています | The closest Sunday to the 11th is being used now. |
| 祭りでは ロウソクが燃え尽きた | During the party, like a candle I wasted away. |
| 大丈夫 お祭りで優勝して | Yes, you will. And you'll win first prize at the fair tomorrow. |
| 彼はジョンを閑職に祭り上げた | He kicked John upstairs. |
| お祭り中に高山に行きたい | I'd like to go to Takayama during festival time. |
| パーティーはお祭り騒ぎで終わった | The party ended up with great revelry. |
| 今更悔やんでも後の祭りだ | It is too late to repent. |
| ダイヘイシ ショウヘイシのお祭りごとはですね | In the year 7 of the Tenpō era it is written that |
| 祭りの委員長と話をしたら | I talked with Buster Green, the head groundhog honcho. |
| だから お祭りをする人が揃わないんです だから祭日の日を日曜日に選んで 今 お祭りをやっているわけなんです | Now, young people are very busy, right? therefore, there weren't enough participants in the festival. so the festival day was moved to a Sunday and that's why the festival is today. |
| 血を 血を 血を | Kill! |
| トムは司祭だ | Tom is a priest. |
| 収穫祭 潮の | And yet, to my teen be it spoken, I have but four, She is not fourteen. How long is it now |
| 稲の収穫期にはお祭りをする | A festival is held at the rice harvest. |
| あのお祭りもあったんですよ | You can aften see that, don't you? Aproximately during that festival |