"血縁"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

キーワード : Blood Related Faction Relative

  例 (レビューされていない外部ソース)

血縁淘汰とは
It happened through a principle known as kin selection.
そのスルー汝の血縁者 勇敢なマーキューシオ
The unlucky manage of this fatal brawl There lies the man, slain by young Romeo,
生存中で血縁のあるドナーだけではなく 今では 生存中で 血縁のないドナーからも提供されるようになりました
But as there was still a dire shortage of donor organs, the gift of life was then extended from living, related donors to now living, unrelated donors.
彼は血縁関係にある人々を絞め殺したのです
Didn't you feel any pity for your victims?
血縁のないドナーに 対価を払って行われる 臓器の売買が
And in some areas, the commercial gifting of an organ in exchange for monetary reward has led to a flourishing trade in living, unrelated donors.
脳死したドナーや 生存中で血縁のある ドナーから移植されています
And the gift of life has been extended from brain dead donors to living, related donors relatives who might donate an organ or a part of an organ,
私は他のレズニックさんたちと 血縁がある可能性が高いのではと思います
They all hated each other, and all moved to different parts of the planet.
それが母方なのか 父方なのか 血縁なのか 姻戚なのか 父方であれば
My language would force me to tell you whether or not this was an uncle on my mother's side or my father's side, whether this was an uncle by marriage or by birth, and if this man was my father's brother, whether he was older than or younger than my father.
しかし これらは全て 小規模集団か血縁集団です 巨大な集団を結成し
You do find groups in the animal kingdom you do find cooperative groups but these groups are always either very small or they're all siblings.
タイルの縁
Tile border
タイルの縁
Resize Order
縁取り
Border
縁取る
Border
縁取る
Border...
絶縁は
Check the insulation.
現在では化石に加えて 遺伝学からも 先史の血縁を知ることができます
They were physically strong and still depended on their muscles, not their technology, for much of their survival.
血を 血を 血を
Kill!
天生縁分
No matter how you see it, don't you think those two are a match made in heaven?
腐れ縁よ
You have me full.
信仰のロミオは 私が. 私はこの顔を熟読できるようになる マーキューシオの血縁者 高貴な郡パリ
Dies.
南諸島のコミュニティの中にはまったくの正反対の血縁関係のパターンが観察されるであろう
A diametrically opposed kinship pattern is to be observed among certain South Sea Island communities.
血縁や偶然や境遇によって 運命は決まるのか といったことです 記録したテーマは
I was interested in ideas surrounding fate and whether our fate is determined by blood, chance or circumstance.
縁取りの色
Border Color
縁取りの色
Uncorrected Colors
縁取りのオプション
Images Bordering Options
縁取りのオプション
Border Options
縁取りの幅
Border width
縁取りの色
Border color
縁取り 1Style name
Borders 1
縁取り 2Style name
Borders 2
縁取り 3Style name
Borders 3
かれらは信者に対する場合 血縁も誓約も顧みない かれらこそ法を越えた者である
observing neither bond nor treaty towards a believer they are the transgressors.
かれらは信者に対する場合 血縁も誓約も顧みない かれらこそ法を越えた者である
They respect not either kinship or agreement in a believer those! they are the transgressors!
かれらは信者に対する場合 血縁も誓約も顧みない かれらこそ法を越えた者である
With regard to a believer, they respect not the ties, either of kinship or of covenant! It is they who are the transgressors.
かれらは信者に対する場合 血縁も誓約も顧みない かれらこそ法を越えた者である
Towards a believer they respect neither kinship nor treaty. These are the transgressors.
かれらは信者に対する場合 血縁も誓約も顧みない かれらこそ法を越えた者である
They neither have any respect for kinship nor for agreement in respect of the believers. Such are indeed transgressors.
かれらは信者に対する場合 血縁も誓約も顧みない かれらこそ法を越えた者である
And they observe toward a believer neither pact nor honour. These are they who are transgressors.
かれらは信者に対する場合 血縁も誓約も顧みない かれらこそ法を越えた者である
They do not pay regard to ties of relationship nor those of covenant in the case of a believer and these are they who go beyond the limits.
かれらは信者に対する場合 血縁も誓約も顧みない かれらこそ法を越えた者である
Where believers are concerned, they respect no tie of kinship or treaty. They are people who overstep the limits.
かれらは信者に対する場合 血縁も誓約も顧みない かれらこそ法を越えた者である
In a Believer they respect not the ties either of kinship or of covenant! It is they who have transgressed all bounds.
かれらは信者に対する場合 血縁も誓約も顧みない かれらこそ法を越えた者である
They observe toward a believer neither kinship nor covenant, and it is they who are the transgressors.
かれらは信者に対する場合 血縁も誓約も顧みない かれらこそ法を越えた者である
They honor with the believers neither bonds nor treaties. Such are the transgressors.
かれらは信者に対する場合 血縁も誓約も顧みない かれらこそ法を越えた者である
They do not observe toward a believer any pact of kinship or covenant of protection. And it is they who are the transgressors.
かれらは信者に対する場合 血縁も誓約も顧みない かれらこそ法を越えた者である
They do not respect their promises nor their family ties with the believers. They are transgressors.
かれらは信者に対する場合 血縁も誓約も顧みない かれらこそ法を越えた者である
They have no regard for kinship or treaties with believers, for they are transgressors.