"表現するために選択しました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
表現するために選択しました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
選択したアイテムを表示する | Show Selected Item |
MIME タイプを簡単に選択するためのウィザードを表示します | Displays a wizard that helps you easily select mimetypes. |
ディレクトリ選択ダイアログを表示します 選択されたディレクトリを返します | Shows directory selection dialog. Returns selected directory. |
編集のために表示するレッスンを選択 | Select which lessons are displayed for editing |
現在表示されているメッセージのテキストを選択します | Selects the text of the currently displayed message. |
拡大する領域を選択するためのウィンドウを表示します | Show a window for selecting the magnified area |
既存ファイル選択ダイアログを表示します 選択されたファイルを返します | Shows existing file selection dialog. Returns selected file. |
ファイル保存選択ダイアログを表示します 選択されたファイルを返します | Shows save file selection dialog. Returns selected file. |
選択したテキストのプレビューをボトムバーに表示するための変換ツール | Conversion tool for preview of selected text in bottom bar. |
選択したウィンドウのアウトラインを表示する | Show outline of selected window |
選択したウィンドウを強調表示する | Highlight selected window |
選択した列のピックスマップファイルを選択 ピックスマップはリストビューのヘッダに表示されます | Select a pixmap file for the selected column. The pixmap will be displayed in the header of the listview. |
アイテムのピックスマップファイルを選択 選択したアイテムの現在の列にあるピックスマップを変更します | Select a pixmap file for the item. The pixmap will be changed in the current column of the selected item. |
選択したアクションに対する文字を選択します | Choose a character for the selected action |
選択したリンクを表示 | List Selected Links |
表示する情報を選択します | Choose which information to show |
選択したアイテムのピックスマップを削除 選択したアイテムの現在の列にあるピックスマップを削除します | Delete the selected item's pixmap. The pixmap in the current column of the selected item will be deleted. |
選択した場合 すべてのタイトルバーをウィンドウの上部に表示します 選択しない場合 下部に表示します | When selected, all window titlebars will be shown at the top of each window, otherwise they will be shown at the bottom. |
さらに多くの正規表現を学びました 排他的選択 | An incredible surprise move regular expressions denote regular languages. |
こうした指導者側の選択肢を実現するためには | The final thing we need are choices for leaders. |
選択したフォントの表示見本は フォントグループ名と選択ボタンの間のスペースに表示されます | An example of the font you have chosen will be displayed in the space between the font group name and the Choose... button. |
ツールバーに表示するボタンを選択するためのウィンドウを開きます | Opens a window that lets you choose which icons are visible in the toolbar. |
選択されたテキストのプレビューをボトムバーに表示します | Show preview of selected text in bottom bar. |
選択されたテキストのプレビューをボトムバーに表示します | Show abbreviations of the selected completion files in the sidebar |
現在の作業スクリプトに含まれるコマンドを一覧表示します コマンドを選択すると その引数を指定するためのウィジェットが下に表示されます 右のアクションボタンを使って 選択したコマンドをコピー 削除 移動します | This shows the list of commands present in the current working script. Highlighting any command will present a widget where you can specify its arguments below. Use the action buttons at right to copy, remove, or change the position of the selected command. |
強調表示の色を選択します 強調表示の色は予定表や日付ナビゲータで選択されている領域を示すために使われます | Select the highlight color here. The highlight color will be used for marking the currently selected area in your agenda and in the date navigator. |
スキャナ選択を起動時に表示しない を選択した後にもう一度表示させるには ここをチェックします | Check this if you once checked'do not show the scanner selection on startup ', but you want to see it again. |
選択したワークスペースプロファイルの詳細情報を表示します | You can use this button to get more detailed information about the selected workspace profile. |
選択したモニタプロファイルの詳細情報を表示します | You can use this button to get more detailed information about the selected monitor profile. |
選択したソフトプルーフプロファイルの詳細情報を表示します | You can use this button to get more detailed information about the selected proofing profile. |
選択したソフトプルーフプロファイルの詳細情報を表示します | Press this button to get detailed information about the selected proofing profile. |
星座の表し方を選択します | Choose sky culture. |
KDiff3 に自動的にソースを選択させる行を正規表現で指定します 正規表現にマッチした行に衝突がある場合 C があれば C が C がなければ B が選択されます | Regular expression for lines where KDiff3 should automatically choose one source. When a line with a conflict matches the regular expression then if available C, otherwise B will be chosen. |
カラーピッカー 色を選択するダイアログを表示します | Color Picker Show the color picker dialog |
一時に表示する魚の数を選択します | Choose number of fish to show at once |
要約のページに表示するプラグインを選択します | Select the plugin summaries to show on the summary page. |
選択したアイテムの表示位置 | Selected item view |
選択したアイテムの表示方法 | Selected item layout |
このプロファイルを用いたタブに表示するアイコンを選択します | Select the icon displayed on tabs using this profile |
ローカルのヘルプファイルを選択するためにファイル選択ダイアログを開きます | Start a file dialog to choose a local help file. |
これはステータスバーです 現在選択されているエンジンを左端に表示します | This is the status bar. It shows you the currently selected engine in the left corner. |
カードの表側に表示されるテキストのフォントを選択します | Use to select the font for displaying text on the front of the card |
テキスト選択モードで選択したテキストをクリップボードにコピーします | Copy the currently selected text in Text Selection mode to the clipboard. |
ロゴを表示を選択すると ロゴを選択できます | If you chose Show logo you can now choose a logo |
カードに表示されるテキストの色を選択します | Use to select the color for text shown on the card |
関連検索 : ために選択しました - 表現するために来ました - 選択しました - 選択しました - 選択しました - 選択しました - 選択しました - 選択しました - 選択しました - サポートのために選択しました - 新たに選択しました - 表現するために - 前に選択しました - 前に選択しました