"袋小路"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

袋小路 - 翻訳 :
キーワード : Impasse Cul-de-sac

  例 (レビューされていない外部ソース)

待て 袋小路
Hold it, hold it. It's a blind alley.
ホビット村... 袋小路屋敷
Hobbiton, Westfarthing the Shire Middleearth.
袋小路屋敷をお前に残して
He's left you Bag End.
窃盗と同じだ いずれ行き詰まる 袋小路
It's a blind alley with a big barred gate at the end.
サーペンタイン 袋小路には 彼についてのすべてを知っていた
They had driven him home a dozen times from
代々バギンズ家は この丘の下... 袋小路屋敷に住んできた
There's always been a Baggins living here under the Hill in Bag End.
指と小袋
Thumb And Pouch
小さな袋に
They put him in a little sack.
袋小路に入り込んだときに最も効果的にはたらきます
You're married to a guy and he picks his nose? He has a heart of gold.
やはり別の都市は リチャード キンブルにとって 袋小路になる 片腕の男
It is 26 months since the escape, and still another city has become a blind alley for Richard Kimble.
迷っている間にも どんどん袋小路に追いつめられていくみたい
Even while I was dithering it's like I was being backed further and further into a corner.
この小さな袋にはビーフファヒータ
laughs
ポリオ根絶計画の進捗が 袋小路に入り込み 皆が中止を口にしていたときも
And so when the going got really tough in the polio eradication program about two years ago, when people were saying, We should call it off, the Polio Partnership decided to buckle down once again and try and find innovative new solutions, new ways to get to the children that we were missing again and again.
母は そんなこと知らなかったでしょう ある日 袋小路探検に出かけました
They were actually modeled on hotrod motorcycles of the 1960s, which I'm sure my mom didn't know.
建物は小麦の袋で一杯です
The buildings are filled with bags of wheat.
彼らは家庭サーペンタイン 袋小路から十数回彼を駆動しており すべて彼について知っていた
See the advantages of a cabman as a confidant.
赤ちゃん用の小さな寝袋のようです
What you see here looks nothing like an incubator.
また別の小道 別の道路
Louis Pasteur. ( playful theme playing ) ( slow, dramatic theme playing ) ( rock slaps water )
次のような所とは異なると私は考えます このイリノイ州のシャンバーグでは 袋小路になった住宅群や ドライブスルーのスターバックスが
And as a result it's a very tolerant community, which is different, I think, than something like this, which is in Schaumburg, illinois, where every little set of houses has their own cul de sac and drive through Starbucks and stuff like that.
興味のある何かを指摘した 私は その後の袋小路があったことを 私は予想通り 通りをlounged 見つかった
I walked round it and examined it closely from every point of view, but without noting anything else of interest.
その町には狭い小路が多い
The town has many narrow lanes.
この小さな袋は まさしく生きているとしか
And it has no DNA.
この手袋はどうも私には小さいようですが
Go backwards. So, these gloves are a little bit small on me, but here it is.
だからドライバスを この革新的な小袋に入れました
They buy one cigarette each day, even though it's more expensive.
ここに 小さなピアノ回路があって
So let me show you a little demo.
小麦粉の袋に殺されて 人生は壮大な宝くじさ
After having busting my ass for hours, I died here, killed by a flour bag.
次に値の小さい経路はここです
We've got 2 neighbors almost there, but neither of them is their turn yet.
お袋
My mother.
モンテレー松の花粉で 空気を入れる小さな袋が付いており
This one I particularly like.
堪忍袋
General's Patience
袋のカサカサ
Okay.
手袋は
The gloves?
紙袋で...
In the grocery bags... we found 2 receipts.
道路上の大小の石に気をつけなさい
Watch out for big and small stones on the road!
農場のカッターさん 道路そばの小さな家よ
Cutter's a farm. Small house, close to the road.
それは道路ではなくてただの小道です
It's not a road, but a path.
ゴールに到達できない袋小路がある場合は 特に顕著です このようにA は単純な探索に比べて はるかに効率的に機能します
This might look very insignificant, but if you get to very large environments, it can make a huge difference especially if there is a huge dead end somewhere that can't reach the goal.
手袋です
A pair of cloth gloves, Captain.
お袋だよ
My mother.
こいつらは小さいので この小さな通路を通ることができる
So we put some sugar molecules on the left hand side.
障害物の間の小さな丸が実際の経路です
I am starting up over here. These are my obstacles.
私にこの瞬間を私の手袋をフェッチ それ以来 足の小さなパターニングが来た
'Mary Ann! Mary Ann!' said the voice.
フクロオオカミは有袋動物で 袋の中で育てられます
But it's not related to any of those.
この手袋は
Or it can be used to make an assistive device.
俺のお袋だ
My mother.

 

関連検索 : 小袋形 - 小麦粉袋 - 小屋寝袋 - 小麦粉の袋 - 最小回路 - - - 袋の手袋 - 小さな回路 - 福袋 - 目袋 - 紙袋 - エチケット袋 - 風袋