"被害"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 被害は | What'd they steal? |
| 被害状況は | What's the status here? |
| 被害者となってきました スペイン人の被害者となり | Historically, we've always acted as victims of something or somebody. |
| 今 被害者の男と | What do you mean 112? |
| あ いや 被害者が | No, I mean the victim... |
| お前も被害者か | So now you're the victim? |
| 次の被害者かも | You could be next. |
| その会社は甚大な被害を被った | The company suffered big losses. |
| 世界で最悪の被害 | They thought it was their lucky day ... but it was not. |
| その被害者たちは | So this guy, I mean, you know, cruelty... he definitely.. |
| 被害者の好意でな | Courtesy of your next assignment, William R. Simonson. |
| 被害にあったという | This power... Can it be?! Ashura... |
| 男性被害者について | The same system that produces men who abuse women produces men who abuse other men. |
| おい 私は被害者だぞ | Hey! |
| 被害はありませんか | Have you felt yourself to be exploited in any way? |
| 被害者は酔ってない | He wasn't drunk. |
| ニューヨーク市に 正式な被害届と被害記録を 同時に提出できます 拍手 | So when you share your story with 'Hollaback' in New York, you'll also be able to make an official complaint and documentation with the New York city government. |
| 高バイアスの被害を被っているサインだ 対照的に | And so, if you see this combination, that's a sign that your algorithm may be suffering from high bias. |
| 被害妄想に囚われるな | Don't get paranoid. |
| 被害を受けた世帯は 損害保険監査人の | There's a gap here. |
| 彼は被害を大げさに言う | He exaggerates the harm done. |
| 嵐の被害は何もなかった | The storm has done no harm. |
| 嵐の被害は何もなかった | The storm didn't cause any damage. |
| 被害妄想的と言っていい | Dr. Lindstrom was mentally ill. |
| 被害の範囲を表した地図 | Surface temperatures at the hypocenter rose to 4,000 C (7,232 F). |
| 巣には大きな被害が出て | When it rains in the summer, it floods in the desert. |
| 被害届出すのも 面倒だし | We would have that to present an accusation. |
| 被害届を 出してください | While it presents the accusation, Sr. Hogarth. |
| いたずら電話の被害届を... | I just received the latest in a series of crank phone calls. |
| 死んだ方が被害者ですよ | The dead one? |
| ここに洪水の被害を被った 農家があります | They're disaster capitalists. |
| 被告と被害者の関係はまったく別なんです | The defendant and the victim didn't. |
| 赤十字は災害の被害者を直ちに救援する | The Red Cross gets help to disaster victims without delay. |
| その災害の被害はべらぼうに大きかった | The damage of the disaster has been enormous. |
| セクシャル オリエンテーション のため 性的暴力の被害者です もうひとつのグループは DVの被害者でした | One group of women were survivors of sexual assault because of their sexual orientation. |
| 男性の暴力被害の大半で加害者は男性です | let's talk about male victims. |
| 台風は多大の被害を与えた | The typhoon has done much harm. |
| 台風の被害は何もなかった | The typhoon has done no harm. |
| 台風でひどい被害を受けた | We suffered heavy damage from the typhoon. |
| 穀物は洪水の被害を受けた | The crops were damaged by the flood. |
| アルコールは肝臓に被害をもたらす | Alcohol damages the liver. |
| 悪者と聖者 犯罪者と被害者 | Ideas get shorter. They become sound bytes. |
| 約450万ドルの被害を認めます | The District Court has announced the verdict in the Pirate Bay trial. |
| 被害を見せましょう パットンさん | Oh, stop it, stop it, Crailer. You're breaking my heart. |
| 日本の農業漁業被害に懸念 | Aren't the dietmen unreasonable? |