"裁判官の評議会"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

裁判官の評議会 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

では 裁判官
Um, Your Honor? Hmm?
事件を審議したのはどの裁判官ですか
Which judge heard the case?
バイデン副大統領 裁判長 合衆国議会議員の皆様
Thank you. Thank you. Thank you so much.
TPB裁判の評決は11時
Dad was more nervous than I am.
裁判官の家にいたの
Were you at that judge's house?
出ました 裁判官殿
Gentlemen, have you reached a verdict? We have, Your Honor.
同意します 裁判官
I concur, Your Honor.
私は宗教裁判で経験も積んだ 裁判官だ
I am the magister. I was trained in the inquisition,
私の弁護士に 裁判官に
I'm walking and I'm talking.
欧 州 評 議 会
Recommendation 10
先週 ノーストム裁判長の 地裁から評決が出た
It's always this way with the Pirate Bay. Chaos and cheating.
故タンクレディー議員の娘の裁判は
REPORTER The trial of the late Governor Tancredi's daughter,
彼は 酒の裁判官 契約でウィザード...
It does seem a bit like cocktails before breakfast.
ジェダイ評議会にも
He would not say. He didn't inform the council?
裁判官は思わず笑った
The judge laughed in spite of himself.
そして 裁判官は死んだ
And now a judge is dead.
500人評議会から 元老院評議会に提示される そうして その中から5人の総裁が選ばれるんだ
And the Directory, the directors, the candidates were submitted by the Council of 500 to the Council of
祖父は高齢の裁判官でした
His grandfather had these hallucinations.
そして 元老院評議会もある 元老院評議会は250人の
So it's Council of 500.
彼等の社会を守る仕事をする人達 弁護士 裁判官 警察官 医者
Those who've been trained, whose job it is to be the guardians of their society.
評議会が決める
The council will decide Anakin's future.
あら 評議会報告
Right, the Council report...
その事件の裁判官は誰ですか
Who will try the case?
彼は裁判官に任ぜられた
He was raised to the bench.
裁判官に提出する時にね
Write on the verdict
裁判官が来た パスポートは預かる
Don't worry. You won't need it where you're going.
その裁判官は 最終判決をひるがえした
The judge reversed the final decision.
高評議会とあなたと議員の会議を設定した
We've arranged a meeting between their high council and you and the Senator.
これは評議会全体の
last year there were 30 women assigned to that Council,
そして この評議会は
20 percent of the Council. (Applause)
ジェダイ評議会のマスター ヨーダです
Master Yoda, of the Jedi Council this is.
裁判後の会見で ローラは
After the trial, watkins did this interview.
オレンジ自由州の 裁判官任命だろう
Are those the judicial appointments for the Free States?
裁判官は原告に不利な判決を下した
The judge decided against the plaintiff.
評議会がもう必要無しと 判断するまでだろう
I suppose it will be maintained as long as is deemed necessary by the Council.
評議会は同意した
Agree with you the council does.
評議会は待たない
The Council will not wait.
ジェダイ評議会がルミナーラ アンドゥリィと
Nute Gunray.
ジェダイ評議会 聞こえる
Jedi Council, come in.
彼は裁判官に慈悲を求めた
He appealed to the judge for mercy.
非常に危険な男です 裁判官
This is a very dangerous man, Your Honor.
よかろう 評議会で審議する
Very well. Council will deliberate.
君を ジェダイ評議会の 議員に任命する
I'm appointing you to be my personal representative on the Jedi Council.
評議会は 議長の監視を望んでる
The council wants you to report on all the chancellor's dealings.
父の裁判所で出会った
We met at my father's court.

 

関連検索 : 裁判官 - 裁判官 - 裁判官 - 裁判所の裁判官 - 仲裁裁判官 - 副裁判官 - 準裁判官 - 裁判官パネル - 裁判官ケース - セッション裁判官 - 元裁判官 - バック裁判官 - サイド裁判官 - フィールド裁判官