"装置間通信"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
装置間通信 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 通信装置を調べろ | Check the transmission generator. |
| 通信装置無効にしろ | Lock that transmission. |
| 通信装置を手渡して | Hand over your communication devices please. |
| 通信装置を手放すな | Keep the comms device close. |
| 通信装置が不通なのかもね | Just a wire knocked loose, |
| 通信装置は壊れてるのに | The radio room's down. |
| ジョン メイが使ってた通信装置が | John May had a comms device. |
| 連絡の手段がある 通信装置が | He said there's a way to contact him, some sort of comms device. |
| 例の通信装置を破棄しないと | You gotta get rid of the comms device. |
| 仲間と通信出来ないように 伝達装置を焼き切れ | We burned out his transmitter so it can't talk to any of its pals. |
| 通信装置は 太陽嵐で破損してた | Communications equipment was damaged. There was a solar storm. |
| 通信装置の在処は たぶん息子が | He might be able to lead us to that device. |
| 通信装置が機能しない 何だって? | The comms device isn't working. |
| 貴女とはもう話を 例の通信装置で | We've spoken on the comms device. |
| レノックスの部隊は最新の 暗号通信装置を装備している | Lennox's team has the latest in quantum crypto gear. |
| 例の通信装置はジャックに 使い方も教えた | Jack has the comms device. He knows how it works. |
| この場所には何か通信装置があるはずだ... | good! |
| 間に金を操るには信号を送る装置が必要だ 間に金を操るには信号を送る装置が必要だ | The Consciousness is controlling all plastic, a transmitter boosts the signal. |
| 空間移動装置は | Aha. Excuse me, would you happen to have a space travel machine? |
| 通信 転送装置が 回復次第 艦隊に状況報告を | Once we have transport capability and communication back up you'll contact Starfleet and report what the hell's going on here. |
| 体と装置の間です | It was lodged between the body and the device. |
| 問題の通信衛星を捕獲します そして 42時間以内に 誘導装置を修理 | You will then have a 42hour window in which to repair her guidance system. |
| これはコンピュータ断層撮影装置 通称 CTです 素晴らしい装置です | And this is our beast of burden this is a Computer Tomography machine, a CT machine. |
| 何でスカイラブ用の装置が ロシアの通信衛星に載っかってるんだ | How did a guidance system from Skylab end up in a Russian bird? |
| お義父さんは レジスタンスとの連絡に ある通信装置を使ってた | John May had a comms device he used to communicate with the Resistance. |
| この画像はサイマティックスの装置を通して | We can also use cymatics as a beautiful natural art form. |
| 私は 転送装置を信じている | I believed in the transporter pad. |
| クリーの通信装置なんか モークとかカル エルも 呼び出せるかも オムニウェーブ プロジェクターで | Maybe we can raise Mork and KalEl... on the Kree OmniWave Projector. |
| 時間をセット 次元転移装置作動 | Time circuit's on. Flux capacitor, fluxing. |
| そしてこれが空間移動装置 | Here is a space travel machine... |
| 分離装置を通してすぐ使用できます | It comes out of the ground at 130 octane. |
| 固定装置 | Whwhat do youean, anchor ? |
| で 装置は... | So the device... |
| そういう装置があるんだよ そこに通す | I forgot the name but there's a machine that takes the momi (shell) off. |
| 普通 抑制装置は売られた後で外される | They normally remove the restraint after a sale. |
| C3POの様な通訳装置が 必要になるでしょう 惑星間インターネット と呼ばれる | So we'll need something like C3PO to become a translator between ourselves and some of the other machines we live with. |
| 低コストの装置が利用でき 通信費がゼロで エリア拡大が容易であることです | So, the beauty of mesh networks you can have these very low cost devices. |
| この装置を | We have discrete data elements we don't have a time function on them. |
| 誘導装置が | Guidance system out. |
| ターゲット補足装置 | Weapons? The targeting array's fried. |
| 誘導装置の... | The guidance protocols... |
| サイロンの装置だ | It's a Cylon device. |
| 抑制装置を | Blow the dampeners! |
| 観察装置よ | These are our observation machines. |
| 奥の装置よ | You'll be in the link at the end. |
関連検索 : 通信装置 - 電子通信装置 - 遠隔通信装置 - 無線通信装置 - 無線通信装置 - 通気装置 - 信号装置 - 信号装置 - 受信装置 - 送信装置 - 送信装置 - 受信装置 - 間通信 - 電気通信端末装置
