"裏返してください"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

裏返してください - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

テープを裏返してください
You've reached the end of Cassette Number 3.
袋を裏返しにしなさい
Turn your bag inside out.
ベストを裏返さなくちゃ 表裏逆ですよ
You need to reverse your vest, it's back to front.
裏返してみて
It looks pretty much like every rock I've ever seen.
セーターが裏返しだよ
You're wearing your sweater inside out.
セーターが裏返しだよ
Your sweater is inside out.
裏に置いてください
And piece it in the back.
鍵 返してください
Please return my house key.
鍵 返してください
Give me my house key.
シャツ 裏返しよ
Your shirt is inside out.
では 手を裏返して
OK, clap them together, once.
レコードが終わった 裏返しにしてくれ
The record is finished. Turn it over.
これで裏返しにして
He can be rotated onto his back now,
右の靴下が裏返しだよ
You have your right sock on wrong side out.
繰り返してください
I'm going to ask you to repeat that early detection, early response.
裏返せ
Turn her over.
マイケル クレーン 返事してください 電話があるから 返事してください
Once again, Michael Crane... please report to the front desk. You have a telephone call.
このように裏返して
So if I want to see the back side,
船長 返事してください
Captain, respond!
ジョンはセーターを裏返しに着ていた
John had put his sweater on inside out.
彼はシャツを裏返しに着ていた
He had his shirt on inside out.
弟はシャツを裏返しに着ていた
My brother wore his shirt inside out.
ボールを投げ返してください
Throw the ball back to me.
私のノートを返してください
Bring my notebook back to me, please.
シーケンスを繰り返してください
Repeat the sequence
私は繰り返してください
I repeat.
この小切手を裏書きしてください
Endorse this check.
この小切手を裏書きしてください
Please endorse this check.
皆さんも思い返してみてください
It's inherently a feeling of being broken when you go through it.
折り返させてください
Look, let me get back to you. yeah.
裏庭を いや鏡をみてください
So that's how I answer that question.
彼は靴下を裏返しに履いていた
He had his socks on inside out.
トムは靴下を裏返しに履いている
Tom has his socks on inside out.
トムは靴下を裏返しに履いていた
Tom had his socks on inside out.
で裏返して2つの のりづけ をのりづけして 裏側は全部3だ
And then fold THAT around into a hexaflexagon so that all the 2s are on the front.
イニシャルをサインしてご返送ください
Please initial and send back to us.
裏側の部屋に替えてください
I'd like a room in the back.
すいません ボール返してください
Excuse me. Gimme the ball.
君は靴下を裏返しにはいているよ
You are wearing your socks inside out.
セーターを裏返しにきているじゃないか
You're wearing your sweater inside out.
折り返しの見積書をメールで返信してください
We look forward to receiving your quote by return mail.
裏返しに放られたが
You know, and I was upside down for the train, but...
彼はコートを裏返しにした
He turned his coat inside out.
明日そのテープを返してください
Please bring back the tape tomorrow.
借りたものは返してください
Please return what you have borrowed.

 

関連検索 : 返送してください - 返却してください - 返信してください - してくださいしてくださいしてください - 裏返し - 裏返し - 裏返し - 裏返し - 裏返し - 裏返し - 裏返し - 繰り返してください - 1を返却してください - してください