"補償作業"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
補償作業 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 損害補償は | You'll pay for the breakage? |
| 何の補償だ | What compensation? There is nothing... |
| その他の作業はみんな無償で | It costs us, like, 20 dollars a month just for hosting. |
| 食物は一種の補償です... | You know, food is sort of my consolation... |
| 遅く微風を補償します この設定は として知られている ケンタッキー補償 | Gilliland useless 2.40cm to the left of the goal to compensate a light wind that slows down. |
| 政府は作物が受けた被害に対して農民に補償した | The government compensated the farmers for the damage to the crops. |
| 結局 わが社が損害を補償する | After all, we've got to make good the loss. |
| 損害補償額は増大しています | Their recovered losses are going up. |
| 奴らの苦痛の補償がどこにある? | Where's the compensation for their pain and suffering? |
| 彼はお金でその事故の補償をした | He compensated me for the accident with money. |
| 保険の補償額は20万ドルよ もし原告が... | Your policy only covers 200 000. If the plaintiff is awarded... |
| 極悪の血がこれまでの不名誉な所業の 代償を償う | The miscreant's blood shall pay! |
| 保険会社は彼女の損失を補償するだろう | The insurance company will compensate her for the loss. |
| 十分な補償がないため 移住しないのです | They won't move. They're not negotiating. |
| 政府はその損害を補償しなければならない | The government had to make up for the loss. |
| 作業 | Work |
| 作業 | Working |
| 作業 | Working. |
| 腕をつかまれると バクスターは 無力 重力補償モードになり | And so Chris is going to come and grab the other arm now. |
| 良い企業を 報償するための 基金を作ります 企業が要望に応える姿を見る私たちは | So these are consumers organizing, pooling their resources to incentify companies to do good. |
| 一つの作業から別の作業に | That would be a little costly proposition. |
| 作業ディレクトリ | Work dir |
| 作業ディレクトリ | Workdir |
| 作業フォルダ | Working folder |
| オフライン作業 | Work Offline |
| 作業ディレクトリ | Working dir |
| 作業ディレクトリ | Working directory |
| 被害者たちにはけがの補償を受ける権利がある | The victims are entitled to compensation for their injuries. |
| 補償光学系とよばれる技術の例です ご覧の映像で | And this animation here shows you one example of the techniques that we use, called adaptive optics. |
| 補償光学技術を使うと とたんに星が見え始めます | So, without this technology you can't see the stars. |
| 抑えつける必要がないと 補償できるかもしれない | It can be a way to compensate for not being held. |
| 帆製作業 | What else? |
| 同時作業 | Simultaneously. |
| 作業着だ | This is not a dress. |
| 授業料の補助金が交付された | I got a grant for my tuition. |
| チャックはこの追加の力の補償を削減する必要があります | As the jaws are forced outward |
| 彼らの貿易委員会が補償を要求している 私の逮捕だ | I'm told their Trade Commission is demanding compensation... and my arrest. |
| でも モデル業は 個人的な代償が伴いました | It's every girl and her mother's dream, right? |
| Agentでの作業 | In Agent |
| kde での作業 | In kde |
| 嫌な作業だ | The work is repugnant! |
| 作業に入る | OK, we are in. |
| 君は作業を | Do you work here? |
| 作業に戻る | I'm going back. |
| 清掃作業を | Doing some cleanup work? |
関連検索 : 営業補償 - 補償事業 - 補償事業 - 休業補償 - 失業補償 - 残業補償 - 残業を補償 - 残業の補償 - 企業の補償 - 補償 - 補償 - 補償 - 補償 - 補償
