"製品の市場競争"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
製品の市場競争 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
この価格では 貴社の製品は日本市場での価格競争に勝てないでしょう | With this price, your product would not be competitive in the Japanese market. |
実際の市場競争の中で価格競争が始める状況や | And what we'll do in future videos is we'll actually explore situations in which that does happen. |
競合製品の価格です 競合製品の価格です | And so the first of these that I will focus on the first is the price of competing products. |
商業用旅客機の場合は 企業が自社製品を売ろうと競争する | In the case of commercial airplanes, private companies compete to sell their product. |
市場は外国製品であふれた | The market was flooded with foreign goods. |
国内市場の競争はすさまじいものです | Competition in the domestic market is cutthroat. |
日本の競争力は工業製品では非常に強いが 農業産品では弱い | Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products. |
アメリカ合衆国は日本製品の良い市場である | The USA is a good market for Japanese products. |
輸出市場での競争力強化が緊急の課題である | The strengthening of competitiveness on export markets is an urgent need. |
外国製品がどかっと市場に出回った | Foreign products arrived on the market in large quantities. |
XYZ市場向けに製品を開発しています とか | This is not a five minute pitch. |
はーい 競争 競争 | Come on, hurry! |
貴社の製品の海外市場の割合はどのくらいですか | What is the percentage of overseas markets for your products? |
多くの会社が市場の金持ち層を獲得しようと競争している | Many firms are competing for the wealthier segment of the market. |
店は 製品を差別化したり 安く売ったり 戦略を変えて 自由に競争できる でも一番大切なのは 競争相手との距離を | In the real world, customers come from more than one direction, and businesses are free to compete with marketing strategies, by differentiating their product line, and with price cuts, but at the heart of their strategy, companies like to keep their competition as close as possible. |
日本では石炭が石油との価格競争に負けてエネルギー市場を失った | Petroleum priced coal out of the energy market in Japan. |
製品を売るためにみんなが通う 市場は解決策です | People were already making handicrafts, jewelry, or something else and they had where to sell |
ほんとうは 高い品質の製品を 安い価格で生産することで 競争力が高いと信じています | Many of the German companies, for instance, believe that they are really producing a high quality product at a good price, so they are very competitive. |
カメラ製造における日本の競争力は揺るぎない | Japan's competitiveness in camera making is unchallenged. |
商品市場は大荒れ | Unemployment up. Housing values down. Equity markets down. |
製品引き取り法案と市民アクションで 環境に優しい製品を要求し | It's time to get these brainiacs working on our side. |
競争 市場 技術の産出物だと考えられています しかし 近代化は | It's an assumption that modernity is a product simply of competition, markets and technology. |
商品と市場の適合 です | And we give those two boxes, those two relationships, a special name. |
エネルギーから 電気通信等市場の独占主義へ競争体制を運ぶという案は | Warner |
知っての通り インターネットが機能している 理由は アイデアの競争市場があるからだ | Swartz continues to be outspoken on a variety of internet issues. |
競争用の縞模様の車だ... そう 競争用だが... | well, over here, every piece of car a man might want or need. |
実際には 競合製品を言うべきではないです 関連製品の価格といいましょう | So if you assume that the price of... actually, I shouldn't say Competing Products, |
この木綿糸の市場価格は 20としましょう これは中間製品です | I can produce cotton thread |
競争とは | The Williams sisters compete one wins Wimbledon. |
競争相手 | A competitor? |
その工場は綿製品を生産する | The factory produces cotton goods. |
その会社は市場を拡大するために最近の製品の多角化を図った | The firm has recently diversified its products so as to extend its market. |
インドの企業にアウトソーシングし そこから 世界中の市場の 製品を販売しています 例えば製薬業界は | Indian companies to do a major part of their product development work for their global products which are going to be sold to the entire world. |
理工学部といえば 熾烈な競争の場と | Secondly, the idea of building community among the students. |
製薬製品の製造は 中国の職人のいる 作業場で始まります | Heparin a blood thinner, a pharmaceutical product starts out in artisanal workshops |
この製品はイタリア製だ | This product is made in Italy. |
競争はよせ | Come on, guys, it's not a race. |
ロボット競争に 強力なトップランナーが登場しました | Because you're bored with him and you're just trying to make us buy a newer one, that's why. |
アメリカやその他で販売しました かなりの製品が市場に出回っています | We have sold things all over the world, from Ethiopia to Turkey to U.S. to wherever. |
競争の世界です | That's often given to the girl. |
市場は輸入品であふれた | The market was flooded with imports. |
エクステンザライフの製品の | The threeYear rate of return on extenzalife products... |
競合他社と市場の成長性を考えに入れて 市場規模を考えるのです | You want to identify who your customers and markets are, and you have, but you now want to size the market, |
市場価値がつけられない製品を 作ることです 新しい生活です | Our main concern is the life, the welfare, and not only the profit. |
戦争のように激しい競争が | The infrastructure is a huge deal. |
関連検索 : 競争市場 - 市場競争 - 競争市場 - 競争製品 - 製品の競争 - 市場競争力 - オープン市場競争 - 市場との競争 - 無競争の市場 - 製品の競争力 - 製品市場 - 製品市場 - 市場の製品 - 製品の市場