"製品エンジニアリング部門"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| インド企業への アウトソーシングイノベーションです 今日では多くの企業が 世界向け製品の 製品開発部門の大部分を | The second kind of invisible innovation coming out of India is what we call outsourcing innovation to Indian companies, where many companies today are contracting |
| 品質保証部や技術部だけでなく 社内の全部門に 製品開発のスケジュールを把握してもらうことです | One of the problems in the product development process is making sure that all the teams in the company not just your QA and engineering team |
| マーケティング部門の役割も明らかでした 開発部門は商品を開発し マーケティング部門は | In fact for 30 40 years this was the canonical model for how to build startups and we'd say marketing, well, we understand. |
| 研究部長はその部門が新製品のテストをするにあたって 徹底的な仕事をさせた | The research director had the department do a thorough job in testing the new product. |
| マーケティング部門が商品の必要条件を決め 開発部がその商品に機能をつけ 商品化し | Waterfall development is just a step by step process that says marketing rights are requirements of what the product should do. |
| 製品のいくつかです 全部が手作り | Because they have to do it hand on heart and everything. |
| 製品 ID | Product ID |
| 製品 ID | Product ID |
| つまりApple HPなどの部品を製造します | You might have a component. Let's say a graphics chip that goes inside of someone else's laptop. |
| 銃身と撃針は金属製だが 他の部品は | The barrel, firing pin are made out of metal, but everything else on this... is made out of plastic. |
| この製品はイタリア製だ | This product is made in Italy. |
| ウォーターフォール開発に取り掛かります 品質保証部門を決め 技術出版部門を雇います | You wrote a market requirements document then engineering shut their doors, rolled up their sleeves, and went into waterfall engineering, which we'll describe a little later. |
| ここの工場は 部品から製品までを一貫生産している | This factory uses an integrated manufacturing system standardized from parts on through to finished products. |
| 製造部門は新しい金融政策に動揺しています | The manufacturing sector is a frenzy over the new monetary policy. |
| 近代部門と非公式部門 | An African economy can be broken up into three sectors. |
| 発明した製品なのです やがて 自転車部品の輸入業者が | And they were just made in a community of bikers, mainly in Northern California. |
| この製品は彼らの製品より勝っている | These products are superior to theirs. |
| エンジニアリング | Engineering |
| 競合製品の価格です 競合製品の価格です | And so the first of these that I will focus on the first is the price of competing products. |
| 製品製造の地産地消です | Our vision is local manufacturing, |
| この工場では自動車の部品を製作している | This factory manufactures automobile parts. |
| 近代部門です その他の部門 非公式および伝統部門に | More than 80 percent of Ivory Coast's development went into the modern sector. |
| ICC プロファイルの製品名 | The ICC profile product name |
| 製品の識別子 | Product Identifier |
| CPIの製品でも | So you're already seeing deflation in wages. |
| 製品ラインがメチャクチャだ | The production line is going crazy! |
| 部門内 | Departmental |
| ピカピカの新製品です | It's brand new. |
| ICC プロファイルの製品説明 | The ICC profile product description |
| 電化製品の黄金時代に 世界を電化製品の導入に乗り気にさせた製品は電球でした | And the part of the electric revolution that I want to focus on is sort of the golden age of appliances. |
| 私は外国製品よりもも国内製品を買う方が好きだ | I prefer to buy domestic rather than foreign products. |
| エンジニアリング関数 | Engineering Functions |
| 製品も開発しました ゼネラルモーター製の インパクト や | We focused more on the really serious energy problems of the future, and we produced products for the company. |
| 製品の製造者すべてに連絡して | And while I was making the book, |
| これらの製品は同じ品質です | These products are of the same quality. |
| 新製品に対する喜びの声がその部全体に広がった | Excitement over the new product spread quickly throughout the division. |
| 製品 サービスや知識の交換も この新しい経済の一部です | Everybody is responsible for the credit. |
| 製品コードは何ですか | What's the product's code? |
| 長持ちする製品や | It will drive innovation. |
| 工業製品の形状を | We print geometry where we can make industrial design objects |
| これは私の製品だ | You see, it's mine. |
| この部門の役割は全機能を備えた商品を作るために | The next piece was the Bus Dev. |
| このプリンタも 生み出される製品の品質も素晴らしいものです 最終製品の | So as you can see, this technology and the quality of what comes out of the machines is fantastic. |
| 非公式部門や伝統部門を 無視しては不可能です そして 非公式部門や伝統部門の 発展のためには | All right, you cannot develop Africa by ignoring the informal and the traditional sectors. |
| 裕福な者は宝飾品を献上し 代わりに鋳鉄製の複製品が | The wealthy Prussians, to help in the war against the French, were encouraged to give in all their jewelry. |
