"製品開発を加速"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

製品開発を加速 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

男 シュレディーズは新製品を開発中で
But, naturally, you can't do this kind of thing without a little bit of market research.
製品も開発しました ゼネラルモーター製の インパクト や
We focused more on the really serious energy problems of the future, and we produced products for the company.
こちらデイビッド ラーソンは ゲーム開発者用の製品Beastの主任開発者です
I'm here at the Autodesk Gallery with David Larsson.
XYZ市場向けに製品を開発しています とか
This is not a five minute pitch.
彼は新製品開発に対して強い熱意を示した
He showed a lot of enthusiasm for the development of new products.
その会社は1か月おきに新製品を開発している
The company develops new products every other month.
インド企業への アウトソーシングイノベーションです 今日では多くの企業が 世界向け製品の 製品開発部門の大部分を
The second kind of invisible innovation coming out of India is what we call outsourcing innovation to Indian companies, where many companies today are contracting
ですからウォーターフォール開発と商品開発は
That's an enormous amount of waste of time and money that ends up on the floor.
去年 製品版インターネットを開始しました
Thirty years ago, we turned it on.
その新製品は発売中だ
The new product is on sale.
商品開発責任者を雇い
We built them exactly like we built them in large companies.
製品をというか...製品のデータを Webからダウンロードして 自分好みに手を加えたり
It is actually a reality today that you can download products from the Web product data, I should say, from the Web perhaps tweak it and personalize it to your own preference or your own taste, and have that information sent to a desktop machine that will fabricate it for you on the spot.
この製品を発表するときが来た
I think the time is right to introduce this product.
彼の発明は製品を製造する際の時間を削減する
His invention will save hours in manufacturing our product.
それから 彼は加速を開始し
Than the average slope. He is going to be little bit slower.
顧客開発に加えて
It's a big idea.
注文書の発行から30日以内に製品を納品します
We will deliver the products within 30 days after the date of Purchase Order.
大衆向け電気機器を開発しました Googleがデザインから製造まで手掛けた 初の製品です 大衆向け電気機器を開発しました Googleがデザインから製造まで手掛けた 初の製品です それが Nexus Qです お見せしましょう
With Project Tungsten, we brought together the power of Android and Google Play to develop the first consumer electronics product Google has ever designed and built from the ground up.
製品 ID
Product ID
製品 ID
Product ID
PC版の製品も開発しました このPC版がかなり進化したのです
We developed a PC version of this product as well as the Macintosh version.
俺らで開発した新商品だ
It's a new product him and I've been working up.
まもなくZinio Reader という製品を発表しますが
Lots of lives are being saved by those.
この製品はイタリア製だ
This product is made in Italy.
ここは約3 2キロメートルの直線加速装置を 開発するために設立されました
This is a 50 year old laboratory, as all the flags on the lampposts around the lab are telling you.
製品化よ
The product stage.
品質保証部や技術部だけでなく 社内の全部門に 製品開発のスケジュールを把握してもらうことです
One of the problems in the product development process is making sure that all the teams in the company not just your QA and engineering team
まず 薬の構造や製薬方法 つまり 薬の開発や製造を考慮する 必要があります 薬の開発後に製造ができれば
But to take baby steps to get there, first of all we want to look at drug design and production, or drug discovery and manufacturing.
例えば ゼネラル モーター タンポン とか この法は 研究への投資や製品開発を保護するでしょう
like using a well known car brand on tampons, for example making General Motors tampons.
商品開発プロセスではなくアイジャル開発プロセスです 一例としてエクストリームプログラミング(XP)は
The other piece that goes with the process in a startup is now in a customer development process but in agile engineering process.
加速度や角加速度を把握します
So it measures acceleration, angular acceleration
先月 僕の叔父の会社が新製品を発売しました
My uncle's company launched a new product last month.
潤沢な研究開発費が必要で 製造コストが低い製品のことです このようなアイデアが今までに無い程
And by that I mean it's products for which the research and development costs are really high, and the manufacturing costs are low.
発展途上国の人口増加は急速だ
The growth in population is very rapid in developing countries.
インバウンド ヨルダンの製品
Inbound, Jordan product.
エクステンザライフの製品の
The threeYear rate of return on extenzalife products...
工業製品の形状を
We print geometry where we can make industrial design objects
加速
Acceleration
マーケティング部門の役割も明らかでした 開発部門は商品を開発し マーケティング部門は
In fact for 30 40 years this was the canonical model for how to build startups and we'd say marketing, well, we understand.
発明した製品なのです やがて 自転車部品の輸入業者が
And they were just made in a community of bikers, mainly in Northern California.
商品開発責任者を雇い ウォーターフォール開発を 行うのではなく 顧客開発を先に行うのです アジャイル開発のプロセスを取り入れるのもいいでしょう
So what this really means is that for process instead of just going to execution first, hiring product managers, doing waterfall development, or maybe even agile nowadays, we're actually going to start with a customer development process coupled with some kind of agile engineering process.
この製品は彼らの製品より勝っている
These products are superior to theirs.
知的労働製品の 生産や販売で 知的労働製品の 生産や販売で 副作用が発生した
But the growing dominance of the market economy, where the products of our intellectual labors are bought and sold, produced an unfortunate side effect.
私は外国製品よりもも国内製品を買う方が好きだ
I prefer to buy domestic rather than foreign products.
製品製造の地産地消です
Our vision is local manufacturing,

 

関連検索 : 開発を加速 - 開発を加速 - 開発加速 - 製品を開発 - 迅速な製品開発 - 製品開発 - 製品開発 - 製品開発 - 開発の加速 - 製品開発者 - 製品開発ツール - 製品の開発 - 製品開発プロセス - 製品開発パートナーシップ