"製図システム"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 俺は製図者 | What do you do for a living? |
| Gramps 家系図システム | Gramps Genealogy System |
| スタジオでは製図よりも | (Laughter) |
| ここで製図板をみると | He removes the message from the leg of the bird this is what it says. |
| 製品サービスのシステムです 製品の効果のためにお金を払うものです | Now, the third system is product service systems. |
| 国境といった 製図上の線でなくて | Those are not cartographers' lines, |
| システムと考えください ある人の地図は | And as you move in a direction, you have a destination or destiny. The second piece is the map. |
| 複雑な構成図です 車は複雑なシステムです | So this is a complicated structure that really describes one way to understand how a car doesn't start. |
| 我々はそれを複製するシステムを作っています... | But the reality is, we know what it is, we know how it is made. |
| 製図用のテンプレートを用い またはフリーハンドで描きました | You can see it's rather detailed. |
| 自分たちで製造することでコストダウンを図ります | We get the generators from the companies. |
| 多くのシステムではデータベースの分割や 複製が行われています | And of course you can replicate these machines as well. |
| 我々が開発した革命的な制御システムで 3D SLAMといい 位置特定と地図作製を同時に行えます DEPTHXは全方位型の眼です | The real hat trick for this vehicle, though, is a disruptive new navigation system we've developed, known as 3D SLAM, for simultaneous localization and mapping. |
| ここに見えるのは デジタル壁面地図作製器 と呼ばれ | It was developed within a two year period and used on actual exploratory projects. |
| ペーパータオルを買おうとしています 彼が製品を手に取るとシステムが | So we see Pranav here going into the supermarket and he's shopping for some paper towels. |
| 微細藻類の育成に使えます これはシステムの想像図です | But in all cases, the water that's released is perfectly adequate for growing microalgae. |
| ロボットを作るのに巨大な生産システムは 必要ありません 既製品で | Unlike an aircraft carrier or an atomic bomb, you don't need a massive manufacturing system to build robotics. |
| 実施設計図をとり 無料で複製することができます 拍手 | As soon as that is built, anyone in Africa or any developing nation can take the construction documents and replicate it for free. |
| 地図が作製されているのです これがセネガルで一本の道路を地図に登録してくれたアフリカのブリジット | So, as we speak, people are mapping the world in these 170 countries. |
| 有毒なものを感じることができます この地図を製作したり | And so you can see this something poisonous emanating out of this pump that you could see in a glance. |
| 機能していないとブッシュは主張しました 図書館やカタログなどのシステムだと | And what Vannevar Bush was saying was the way we use information is broken. |
| 我々は技術を複製する原子炉を製造しているので 同じシステム 私たちは全く同じそれを参照してください MT KESHE | Not just because we say, because we have produced reactors which replicate the technology, the same system, and we see it exactly the same. |
| その会社は市場を拡大するために最近の製品の多角化を図った | The firm has recently diversified its products so as to extend its market. |
| 私たちはロボットを製作して内部を探索させ 廃坑の地図を作りました | They're not really human accessible. They tend to have roof fall and very low oxygen levels. |
| 売れるように見せかけるため DMCAは ユーザーの装置の複製機能を損なうシステムを | So in order to fake the ability to sell uncopyable bits, the DMCA also made it legal to force you to use systems that broke the copying function of your devices. |
| 外に出てエスノグラフィー調査をし ニーズ発掘をする 製図室に戻って ブレーンストーミングしてデザインを描き | And during that time, they're doing everything from going out and doing ethnographic research and doing the need finding, coming back into the studio, doing the brainstorming and design visualization to come up with concepts that might work, and then moving into the shop and actually testing them, building them, prototyping them, figuring out if they are going to work and refining that. |
| この製品はイタリア製だ | This product is made in Italy. |
| 製品を生産する意味がなくなる 金融システムにおいて 人々は消費を必要とする | Without sellers and consumers, manufacturers have no reason to produce anything. |
| センチメント分析は製品レビューを取り上げて 製品が消費者にどう受け止められているか 判断し評価します 情報検索システムつまりWebサーチは | There's also input correction of various kinds such as spelling correction, sentiment analysis taking reviews of products and trying to decide if they're favorable or unfavorable and rate products that way, information retrieval web search is a problem that I've worked on and is primarily addressed with word models, question answer such as IBM's Watson did in playing the game of Jeopardy. |
| どのように時間を使うか図にしています 第1段階 試作品 製造 最終製品に どれくらい時間をかけるのでしょう | And this happens to be how does a designer spend their time putting together an architectural product. |
| 最高のプレゼントをくれました 製図台で 今でも使っています 20年たった今でも | On my 14th birthday, my grandfather and my grandmother gave me the best birthday present ever a drafting table that I have worked on ever since. |
| システム | system |
| システム | System |
| システム | System |
| 製品やサービスを修理するのに 煩雑で形式的なシステムを 通す必要がないということです | The main thing is a fix it locally culture, which is fantastic because it means that your product or your service doesn't have to go through a huge bureaucratic system to get it fixed. |
| 連動し ビデオを製作して カリフォルニアにおける青少年矯正の システムを見直すことに成功しました | I mean, here, too, one of our partners was at Van Jones and the Books Not Bars project they have managed, with their footage in California to change the youth correction systems employed, and it's much much I think, more humane methods are being looked at, how you should lock up young kids, and that's questionable to start off. |
| 製図プログラムで開けないと報告するユーザがいます 彼は問題のドキュメントをバグレポートに添付します | We have a user who reports that his drawing program cannot open a document saved by a previous version. |
| 製品製造の地産地消です | Our vision is local manufacturing, |
| 複製 | duplicate |
| 製本 | Bind |
| 製造 | Vendor |
| 複製 | Duplicate |
| 製品のシステムが非常に簡素になります 現場で開発された機械を実際見ることができ | So that provides a much simpler product ecology because one power unit serves multiple machines. |
| 合わせると 移動して複製もできる システムができます さらに情報の継承も取り込めば | If we couple the first two the body and the metabolism we can come up with a system that could perhaps move and replicate, and if we coupled these now to inheritable information, we can come up with a system that would be more lifelike, and would perhaps evolve. |
| システム色 | System colors |