"製材"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 新しい製材所で | Uh, Acorn Falls. |
| 確かあの製材所は | The new sawmill. |
| あの製材所は週末は | The new sawmill. |
| どうして映画製作機材が必要なんだ | Why do we need filmmaking equipment? |
| 大量の材木が紙の製造に使われている | Large amounts of timber are used in paper making. |
| レスター 製材所のヘリコプターを 徴発しろとポールに伝えろ | Lester, tell Paul he should get the lumberjacks' helicopter. |
| しかし 不法に伐採された木材や そういう木材から出来た製品を | They either abide by the law, or they close down. |
| 彼らの様々な手法を学んで スチール製の素材でも | So I developed a relationship with an industrial fishnet factory, |
| 実はボーリング玉の素材と同じ 透明なポリウレタン製 重いのよ | So we made what people lovingly referred to as glass legs even though they're actually optically clear polyurethane, a.k.a. bowling ball material. |
| 森があって 森から製材をして 住宅を作って | To make it simple, please take a look at this diagram. |
| 我々は原材料を輸入して 製品を輸出している | We import raw materials and export the finished products. |
| 天日干しか燻製にします 材木や採鉱用のトラックに | They shoot everything, every single thing that moves that's bigger than a small rat they sun dry it or smoke it. |
| 我々の場合 型に入れた素材100 が最終製品となり | Biological yield is really important. |
| 別工場で製造されています この素材は海水に浮きますが | Also, the caps are produced in separate factories from a different plastic, polypropylene. |
| 天井裏においてある映画製作機材は ちゃんと使えるかしら | Does the filmmaking equipment in the attic still work? |
| どういう風に商品を検索するか 色か 素材か 製品の年代か Facebookには | They were really thoughtful about the unique ways in which their target audience would want to search for items, like being able to look for something by color or by texture or by the age of an item. |
| 材料 | Ingredients |
| 材料 | Ingredient |
| 機材 | Equipment |
| 資材 | Material |
| 最先端の材料や 最先端の製造設備を使うことにしたら 材料を投入すれば iPodが出てきます 格好いい製品が手に入ります これをやりたかったのです | But if you take a different approach, and you think of very large scale integration, very advanced materials, very advanced manufacturing so you're pouring chemicals in one end, iPods are spewing out the other and really cool design, that's what we wanted to do. |
| モーションを作成 作成...材料を製造します 基本的事項の新たな理解を通じて | So, this is what it is, this is creating energy, creating motion, creating... producing materials. |
| 素材まで決められます 更には 製品の形状もいじることができます | You can direct what color that product will be, perhaps what material. |
| 材料 1 | Ingredient 1 |
| 材料 2 | Ingredient 2 |
| USDA 材料 | USDA Ingredient |
| 材料パーサ | Ingredient Parser |
| 材料リスト | Ingredient list |
| 材木を | Timbers! |
| 木材だ | lt's wood. |
| 角材が... | Beam hurt Derek. |
| この製品はイタリア製だ | This product is made in Italy. |
| 製造業者が特別なものでなく ありふれた人材であった時期がありました | But at one time, it was fairly commonplace to think of yourself as a maker. |
| 製材所へ運ばれるのを 見かけるたびに 胸が痛みます 愛する人を亡くして | When I see one of these trees on top of a truck going to the sawmill, it brings me such pain. |
| 新規素材... | New Stuff... |
| アーティストの素材 | Artist's materials |
| 癌的存材 | They are such an embarrassment! |
| まず 材料 | Good morning. Today I am going to show you how to prepare an omelette for breakfast. |
| 機材もだ | Stan A lot of equipment. |
| 複製 | duplicate |
| 製本 | Bind |
| 製造 | Vendor |
| 複製 | Duplicate |
| オランダ製 | The Dutch guidebook? |
| それがまた森に戻っていく もう一つは森が製材をするときに廃棄物を作って | We have forests, saw up logs, build houses, and it goes back to the forest again. |
