"要求された支払い"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

要求された支払い - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

スミスは支払いを要求した
Smith demanded payment.
彼に金の支払いを要求した
I demanded that he should pay.
彼は借金の支払いを要求した
He demanded payment of the debt.
彼はすぐ支払うことを要求している
He demands immediate payment.
私は彼がすぐに勘定を支払うよう要求した
I demanded that he pay the bill immediately.
われわれは彼の借金の支払いを請求した
We asked for the payment of his debt.
 請求書に記入しているの 請求書の支払いさ そして駐車券
Just filling out a check paying some bills and a parking ticket.
悪魔には支払いが必要だ
The Devil will have his due.
彼らは最初の支払いを受けます もし支払いがされるなら 直ちにこのシニア層に支払われます そして 次の支払いはここに支払われます
And you say, this group of the CDOs, they'll get the first payments. or if any payments that go, immediately go to this very senior tranche, right?
負債の支払に充当された
To pay off his debt,
要求されたら
If Requested
要求されたDLLが無い
How can I run COM object from remote server?
私は 彼らが求めるどんなそれらを支払います
I'll pay them whatever they ask.
お支払日が先月末の請求書56789について まだお支払いを受けておりません
With reference to the invoice No.56789 which was due last month, we have not yet received your remittance.
支払いは
And the payments?
彼女はまさしく支払わされたのだ
She was jolly well made to pay.
あなたはお支払いをください
It compounds for one month.
サラは払い戻してもらう事を要求した
Sarah demanded that she be given a refund.
支払い請求書があることのお知らせです
This is a friendly reminder about an overdue invoice.
あなたは提示される全ての支払いに
Well this is how you compare it.
支払いは済ませた さあ 行かせてくれ
I have paid. Now let me depart
ジョブが要求されたプリンタ
The printer for which jobs are requested
この請求書の支払いは今日になっています
The payment of this bill is due today.
税金をお支払いください
Please pay the tax.
これらの支払いは分散されています
It changed this value the most.
陛下は支払う必要があります
We have tried and failed.
1万ドル支払う必要があります
I have a 13,500 tax savings.
支払っても 支払っても 続く
Because some of them have paid, and some of them are still paying.
銀行はその支払いを維持しました 100万ドルは私の家の支払いに使用されました
But in the old model, the bank would keep these payments itself.
これで税金の支払いでは医療に必要なコストを
That's a lot.
支払額
Payment
支払う
Pay up
支払います なので110万ドルを支払います
And then year 10, I pay the 100,000 plus I pay back the 1 million.
支払条件もご提示下さい
Also, please inform us of your terms of payment.
要求はキャンセルされました
request was canceled
要求がキャンセルされました
Request canceled.
要求がキャンセルされました
Rename was canceled.
必要があります 4.1万ドルを支払います
And then I actually have to pay the 45,000 of interest that just goes out the door.
アパートの支払いは前もってする必要はない
You don't have to pay for an apartment in advance.
マフィアへの支払い?
What's this, dear?
P の他のお支払いを支払うつもりです
That will now compound over the next month.
それに10ドルを支払った
I paid 10 dollars for it.
同じ金額を支払う毎月支払うつもりです ローン plus の関心 これはあなたの毎月の支払いです
Some of which is interest, some of which is principle, but it's the same amount you're going to pay every month to pay down that loan plus interest.
このカウンターで支払ってください
Please pay at this counter.
採用された者には特別賃金を支払う
The men who qualify will receive exceptional wages. Only experienced truck drivers willing to risk their life can do it.

 

関連検索 : 支払い要求 - 支払い要求 - 支払い要求 - 支払いを要求されました - 支払いを要求 - ダウン支払い要求 - 支払いを要求 - 支払いの要求 - 支払いの要求 - 支払いを要求 - 支払いを要求 - 要求された支援 - ダウンの支払い要求 - 支払われた支払い