"要求許可"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
要求許可 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 要求を許可しろ | Grant their request. |
| 全ての捜査にヤツの 許可をもらうよう要求された そんな要求可能なの | Has, uh, requested that I run all operations past him before we move. |
| まず許可を求めろ | Next time, ask first. |
| 許可は求めてない | It wasn't a question. |
| つまり そんな要求には 許可が下りないもの | I mean, not to mention the security clearance it would require. |
| アプリケーションは許可されている要求の最大数に達しました | The application has reached the maximum number of requests allowed. |
| 君の許可が 必要か? | Does that meet with your approval? |
| 掃討の許可を求めています | Request permission to go after them, sir. |
| 周辺を散歩する許可を 頂けるよう 要求したします | . .. I request the lieutenant's permission to take a walk outside the perimeter, sir. |
| それも許可が要るの? | Just to get a glass of water. |
| 彼は市長に発言許可を求めた | He addressed himself to the mayor. |
| 彼は議長に発言許可を求めた | He addressed himself to the chairman. |
| 駐車許可を求める要求が却下されたことを その職員はボブに知らせた | The official informed Bob that his request for a parking permit had been rejected. |
| 必要な許可がありません | Insufficient Permissions |
| 上司の許可が必要なので | For clearance to talk to you about eve. |
| 救出作戦の許可要請です | He's still requesting that you authorize a rescue operation. |
| 接続が要求されています ユーザが許可しなければなりません Name | Connection requested, user must accept |
| 許可が必要です 取ってくれ | Yes, but we'll have to advise |
| 先導船が舷側の許可を求めています | The lead ship is requesting permission to come alongside, sir. |
| この文書はプレゼンテーションモードで開始することを要求しています 許可しますか | The document requested to be launched in presentation mode. Do you want to allow it? |
| 所有されているシステムで行う様に 許可を求める必要はありません | What characterizes them is decentralized authority. |
| 許可を得るんだ 記名も必要だ | Everyone signs in and out. This is a serious place. Serious work. |
| 許可 | Permission |
| 許可 | Allow |
| 許可 | Allow |
| アクセス許可 | Allow access from |
| アクセス許可 | Access Permissions |
| アクセス許可 | Permissions |
| 不許可 | not allowed |
| 許可書 | A warrant? |
| 成功するおっとは妻の許可を求めるものだ | He that will thrive must ask leave of his wife. |
| 許可証が必要です 武器があるだろ | What sort of authorization will I need? |
| うちの事務所の許可が必要なのに... | They would need permission from my office. |
| ジェームズ あなたからの許可は要らないわ | I'm not asking your permission, James. |
| 許可証に金が要る 少し貸してくれ | I need money for a permit. Loan me some. |
| れた私たちはあなたの要求を許可します... ...ときに このミッションが開始_でしょうか | Were we to grant your request when would this mission commence? |
| 発射許可か不許可 指示願います | I want a go, nogo for launch. |
| あなたは私の許可は必要ありません | You don't need my approval. |
| あなたは私の許可は必要ありません | You don't need my permission. |
| シャットダウンを許可 | Allow to shutdown |
| 許可情報 | Permissions |
| 許可する | Accept |
| 許可する | Allow |
| タブを許可 | Allow Tabulations |
| ICQ 許可Comment | ICQ Authorization |
関連検索 : 許可要求 - 許可要求 - 許可を要求 - 要求を許可 - 許可の要求 - 要求を許可 - 許可の要求 - 許可を要求 - 要求を許可 - 求め許可 - 要求された許可 - からの要求許可 - 私の要求を許可 - 許可要件
