"見つけようとしました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

見つけようとしました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

とにかく空いてる席を見つけよう 見つけようと思い なんとか見つけてすべりこみました
I had a big backpack, and all I could do was to think about, Find a seat, find a seat.
じゃ見つけようとしろ
I don't have any answers.
運よく Mechanical Turkというサイトを見つけました
So I had to find a different method, preferably involving total strangers.
このようなコーナーを見つけたいとします
The Harris corner detector is really a simple algorithm.
商品の実験報告を 見つけようとしましたが 何も見つかりませんでした
So I went to the company's website looking to find some controlled trials of their products.
彼は解決策を見つけようと頭を悩ました
He racked his brains, trying to find a solution.
位置を見つけようとしてる
Reveal our position.
彼が削除しようとしていた ファイルを見つけた
We've been able to get to files he tried to delete.
見つけてしまったんだよ
Find it, we did.
もし見つけても 捕まえようとするな
If you see one don't try to restrain him yourselves.
図書館を見つけようとしたが道に迷ってしまった
I got lost trying to find the library.
今 囮を見つけようとしてるでしょう
Now they'll try to locate the decoys.
私は私の家族について 見つけるためにしようとしていました
I was trying to find out about my family.
見つけました
Good.
見つけました
It showed up.
見つけました
Base 1 to Base 3. I found him.
見つけました
Here we go. I got it.
見つけました
Found her.
見つけました
Sir.
a と b を見つけましょう
We have 2x squared plus 17x plus 30.
彼らを見つけましたよ ー やっとか
I found them again. Ah, not a moment too soon.
ところで パイルの犬を見つけましたよ
By the way, we found Pyle's dog.
僕は見つけようとしてるんだ
What we have to do is find an answer.
シャーロック ホームズと同じやり方で 見つけようとします
So Pex does the same deduction steps as
見つけ出そうとしました 20年後 アメリカは
launched an extraordinary national effort to find a way to stop it.
妻を殺した男を見つけようとしてるんだ
Now, I'm not just running away to play.
説明したようにまず最大値を見つけます それをbigとしましょう
As I did before, we are going to call them a, b, and c.
水を見つけました 繰り返します 水を見つけました
Repeat Positive water contact!
わし見つけたね わしよ
I found it. I did.
つまりリスト内に存在しない要素を 見つけようとしたという意味です
It's complaining that the list index is out of range.
お探しの写真を見つけましたよ
I found the photo you were looking for.
公衆トイレを見つけて 駆け込むと 今までしてきたように 用を足しました
I needed the bathroom, and I found one, a public bathroom, and I went into the stall, and I prepared to do what I'd done most of my life use the toilet, flush the toilet, forget about the toilet.
もう一人を見つけました
We found the third one.
失敗した実行で見つけたように
The loop head here in line 8 is hit for the second time.
見つけましたぞ
They're on the track of the litter.
ボス 見つけました
Boss, I think I found something.
スキラーを見つけることに集中しよう
Let's just concentrate on finding Scylla, all right?
何とかして方法を見つけよう バースティン 彼は見つけました 頼みの綱をすべて手繰って
I'll find a way to get in, because I don't want to see this history disappear.
見つけようよ
We can do this, Sheeni. This can happen.
二人の子供が見つけた時は 近道しようとしてたのよ
Couple of kids were using it as a shortcut when they found her.
蒲生 よく車を 見つけましたね
Nice work finding the car.
そして 見つけました
And I did, Charlie.
見つけようとし かばんにカメラを隠していた2 3人が捕まりました
One thing the managers were trying to do was to track down our cameras.
いよいよ私も答えを見つけました
Then I knew
ようやく 見つけた
Thank God we found you.

 

関連検索 : 見つけよう - よく見つけました - 見つけました - 見つけました - 見つけようとする - 見つけましたか - 見つけるように努めました - しようとしました - ちょうど見つけました - しようとし続けます - しようとし続けます - どのような私が見つけました - アップしようとしました - テストしようとしました