"見ることが明らかに"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
見ることが明らかに - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
明らかに見える | I would say. |
公式ビデオを見るとそれが明らかになる | But what is the ideology behind it? |
見るからに明らかだよ | It's obvious. |
わが明瞭な印が目に見えてかれらの許に来た時 これは明らかに魔術である とかれらは言った | And when Our signs came as distinct proofs, they said This is only magic. |
わが明瞭な印が目に見えてかれらの許に来た時 これは明らかに魔術である とかれらは言った | Then when Our enlightening signs came to them, they said, This is clear magic. |
わが明瞭な印が目に見えてかれらの許に来た時 これは明らかに魔術である とかれらは言った | But when Our signs came to them visibly, they said, 'This is a manifest sorcery' |
わが明瞭な印が目に見えてかれらの許に来た時 これは明らかに魔術である とかれらは言った | Then when Our signs came unto them illuminating, they said this is a magic manifest. |
わが明瞭な印が目に見えてかれらの許に来た時 これは明らかに魔術である とかれらは言った | But when Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) came to them, clear to see, they said This is a manifest magic. |
わが明瞭な印が目に見えてかれらの許に来た時 これは明らかに魔術である とかれらは言った | Yet when Our enlightening signs came to them, they said, This is obvious witchcraft. |
わが明瞭な印が目に見えてかれらの許に来た時 これは明らかに魔術である とかれらは言った | But when Our Clear Signs came to them, they said This is plain magic. |
わが明瞭な印が目に見えてかれらの許に来た時 これは明らかに魔術である とかれらは言った | But when Our tokens came unto them, plain to see, they said This is mere magic, |
わが明瞭な印が目に見えてかれらの許に来た時 これは明らかに魔術である とかれらは言った | But when Our signs came to them, as eye openers, they said, This is plain magic. |
わが明瞭な印が目に見えてかれらの許に来た時 これは明らかに魔術である とかれらは言った | But when Our signs came to them visibly, they said 'This is plain sorcery.' |
わが明瞭な印が目に見えてかれらの許に来た時 これは明らかに魔術である とかれらは言った | But when there came to them Our visible signs, they said, This is obvious magic. |
わが明瞭な印が目に見えてかれらの許に来た時 これは明らかに魔術である とかれらは言った | When Our miracles were visibly shown to them, they said, It is plain magic . |
わが明瞭な印が目に見えてかれらの許に来た時 これは明らかに魔術である とかれらは言った | So when Our clear signs came to them, they said This is clear enchantment. |
わが明瞭な印が目に見えてかれらの許に来た時 これは明らかに魔術である とかれらは言った | But when Our signs came to them in all their clarity they said, This is clearly sorcery! |
わが明瞭な印が目に見えてかれらの許に来た時 これは明らかに魔術である とかれらは言った | But when Our Signs came to them, that should have opened their eyes, they said This is sorcery manifest! |
ウェイングローって奴のところ でニールが見つかるのは明らかだ | Apparently, Neil got sold out to us by this cowboy named Waingro. |
君に その石を見せることができれば すべてが明らかになるのに | If I could show the crystal to you, all would become clear. |
火を見るよりも明らかに | Perfectly clear. |
でも これから説明する見方によって | And I don't think any of us has a full understanding of it, by any means. |
明らかになったことがあるとすれば | If there is one thing |
永遠に輝く明るい星を遠くから見ると | The classic vision of the heavens is that of an immense vault, which is beautiful because it stands for order and perfection. |
これを見ると 科学が解明したことと | And I'm telling you, it's not even close. |
類似であるということが 明らかになりつつあります この図を見てみると | And what we're finding is actually, even at the brain biochemical level, we are quite similar. |
であることは明らかですが | man |
このすばらしい写真のように 闇を明るく照らし出し 宇宙から見ても文明が見えるのです | And built this civilization, this wonderful picture, that turned the darkness into light, and you can see the civilization from space. |
標本を見ると二項分布であることは明らかです | This is a very exact to the setup you're going to study when we make hypothesis test. |
聡明に見えるが | Joel On Tape Really very educated. |
ここは照明が明るいですからね | Now I'm frowning. |
あか... 明かりが見えるか | Do you see the light? |
明らかに宣伝に見えますから | And there is a reason for some suspicion and uncertainly about it. |
明らかに 人間は物体を抽出することができます この例を見ても | And what you see are different people's segmentations of these images. |
はるか遠くに明かりが見えた | I saw a light far away. |
明らかにこれを無限にすることができます | 8 times 9 is 72. |
この写真を見ると これが何であるかはとても明白だ | I mean when you and I |
明らかに そう見えるけどオ ハニ | No? What no |
何を透明にし何を見えるようにするか 決めることができます 骨格を見ることができます | And just by changing the functions, then I can decide what's going to be transparent and what's going to be visible. |
おい 明かりが見えるか | Cabbie, you see that light up there? |
明らかにb gであることがわかりました | And then f is equal to g. So vertical angles are equivalent. |
現状 彼らの 理由 が明確かどうかは 今後 見えてくることですが | And Michael Dell left Dell and Dell had to come back. |
しかしこれから説明するアルゴリズムで 見事に証明してみせましょう | It's ridiculous. |
こんなに明確に見たことはかつてなかったんです 物心がついてから | I had never seen the inherent challenge of communication in so crystalline a light. |
これは人間と動物が明らかに | We love to watch TV. |
関連検索 : から見ること - よく見ると明らかに - それがことが明らかに - 明らかにすることができ - ことが明らかになり - ことを明らかに - 理解することが明らか - から見つけること - 明らかになると - と明らかに - 明らかにすることです - 明らかにすることにより - から見ることができます - 彼らが見つけることが