"見合い結婚"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

見合い結婚 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私はお見合い結婚が嫌いです
I hate those arranged marriages
だって見合い結婚だったから 恋愛結婚でなくてね
Because I tried to make it intimate.
トムとメアリーはお見合いで結婚した
Tom and Mary had an arranged marriage.
私の両親はお見合い結婚でした
My parents had an arranged marriage.
場合は 結婚している場合です
You do if you're getting married.
お見合いは結婚する為にするものだからな
Probably.
ついに見つけ 結婚した
I finally found her and I married her.
結婚式で埋め合わせる
I'll make it up to them at the wedding.
人は好きな相手と結婚したいのです 事実お見合い結婚は姿を消しつつあります
People around the world, in a study of 37 societies, want to be in love with the person that they marry.
結婚だ 結婚は良い 酒がイッパイだ
A wedding. I love weddings. Drinks all around!
結婚前は両目を見開き 結婚したら片目をつぶれ
Keep your eyes wide open before marriage, half shut afterwards.
彼女は息子に似合いの結婚相手だ
She will make a fine match for my son.
結婚 TV  結婚前は両目を
Marriage?
結婚
Let's get married...
結婚
Briony Lodge. Irene Adler is married, remarked Holmes.
結婚
Will you... get married?
結婚
It's because there's going to be a marriage .
結婚
You do it too, you do it too. lt BR gt Okay okay. lt i gt My beating heart lt i gt Like my messy room
結婚
Bong Joon Gu is amazing.
結婚
Your wedding.
結婚
Wedding?
結婚
Marriages?
結婚
Of course he did, huh?
結婚
We'll get married.
結婚
Married.
見つけ出して結婚させないと
He shall be discovered and made to marry her!
私は結婚式以来 彼を見ていない
I haven't seen him since the wedding.
ガスは結婚したい 彼は結婚したくない
Why do I always have to hear it from you? Gus wants to get married, he doesn't wanna get married.
結婚する必要はないのに 結婚した
You didn't have to marry him or anything, did you?
だよな 結婚した者だけが お互いに 見せ合える その なんだ
Well, only married boys and girls, ahem... show each other their, uh... their, you know, uh... ..parts.
結婚したくないなら 結婚しない方がいい
If you don't want to get married, you shouldn't get married.
結婚したくないなら 結婚しない方がいい
If you don't want to get married, it would be better if you didn't get married.
結婚式
Your wedding!
結婚は
You're a married man, aren't you?
結婚は
Our marriage?
結婚は
Aren't you married?
結婚に
Wedded bliss?
結婚式
Wedding.
結婚式
At my wedding.
結婚 キャリア
My marriage, my career.
結婚式
Altar?
結婚は
Did you marry?
結婚は?
Married?
結婚は
Are you married?
結婚して 自分で見つけたら
Get wed and find out yourself.

 

関連検索 : 結婚の結合 - 混合結婚 - 結婚組合 - 結婚の場合 - 結婚 - 結婚 - 結婚 - 結婚 - 結婚 - 結婚 - 結婚 - 結婚祝い - 悪い結婚 - 結婚祝い