"見直しと合意"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

見直しと合意 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

見直しても意味ないわ
Oh, I really don't see the point. Although,
困難に直面している間 その話し手と私は その点で意見が合致しました
It is about the future of America.
率直な意見を聞きたい
Let me hear your frank opinion.
見事に意気投合
Rather not! Great pals!
私は父と意見が合わない
I don't see eye to eye with my father.
彼の意見は私のと合わない
His opinion comes into conflict with mine.
役員と組合が 合意した
Yeah.
僕はその点で彼と意見が合う
I agree with him on that point.
彼と意見が合わない場合 彼は怒りがちだ
If you disagree with him, he is liable to get angry.
彼は親類の者と意見が合わない
He disagrees with his relatives.
私は君とは全然意見が合わない
I do not agree with you at all.
この点ではあなたと意見が合う
I agree with you on this point.
あなたとは全く意見が合わない
I do not agree with you at all.
中隊長と意見が合わなかったの
I had a difference of opinion with the Company Commander.
私は彼の意見に合意できなかった
I couldn't agree with his opinion.
意見の総意としては...
David, I'm... I'm really terribly sorry.
知らない 正直言うと 試合見てないのよ
Oh,i don't know. I don't follow the play, to be honest.
どんな意見も真実と誤りの混合だ
Every opinion is a mixture of truth and mistakes.
初めて お前と 完全に意見が合った
For the first time ever, you and I are in total agreement. He wouldn't just stop.
社員たちは会議で率直な意見を交わした
The staff exchanged frank opinions in the meeting.
私は率直に意見を述べる人を尊敬します
I admire a person who expresses a frank opinion.
私は率直に意見を述べる人を尊敬します
I admire people who express their opinions frankly.
意見をすり合わせなきゃ
We need to be on the same page here.
見直すのを忘れてた 帳尻を合わせないと
Obviously, we forgot or didn't go back and adjust the revenue entries.
率直なご意見をお聞かせください
Stop beating around the bush and tell us what you really think.
彼の率直な意見に耳を傾けなさい
Listen to his candid opinion.
見直しましょう 任意の出来事が起こる確率は
Well, let's go back to one of the early definitions we used for probability.
長い目で見れば 正直は引き合う
Honesty pays in the long run.
あなたが正直な意見を 聞きたいと言ったのよ
Skyler, I just wanted to do you the courtesy of giving you my honest opinion.
チャオル '直球'を意味します
Cao Lu
講演で触れた現在の直感的な意見を
CA
見直したよ
I'm seeing you in a new light.
見直したわ
I just thought he was messing around everyday.
組合と会社は新しい契約で合意した
The union and the company have come to terms on a new contract.
私はこの点であなたと意見が合わない
I don't agree with you on this point.
数直線上である意味それを見ることができます
And that 1 below 0 we call that negative 1 .
円周と直径の割合は
Actually, never!
見事だ 見直したよ
There was me thinking you hadn't thought about it, when clearly, you have!
もしも数直線を見ると
It's equal to 12.
あなたの率直な意見が聞きたいのです
I would like to hear your honest opinion.
直接税に反対する意見が支配的だった
Opinion against the direct tax was dominant.
私の意見はあなたの意見とは少し違う
My opinion is a little different from yours.
率直な方だなと ある意味...
Because you come right to the point.
顧客との合意で
You cater an event where the cost to you was 200
垂直合わせ
Ver. Alignment

 

関連検索 : 見直しと同意 - と見直し - モニタリングと見直し - 競合を見直し - 直前合意 - 見直し - 見直し - 見直しと話し合います - 率直な意見 - 正直な意見 - 見直しと適応 - 見直しと確認 - 見直しと調整 - 見直しと行動