"見積もりを依頼します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 経済的実行可能性の見積もりを依頼しました 後程この数値の誤りが発覚します | So we commissioned an economic feasibility study to try to make the case. |
| それを見積もる方法は 中心極限定理に依存します | So we have to estimate that some way. |
| それから依頼人が 残りを話します | Then he will give you the remainder of what he knows. |
| 御依頼により本をお送りしました | We sent you the book at your request. |
| 残りの 3 万のローンの消却を依頼します | I know that I owe you 150 thousand |
| しかしながら 協力を依頼します | However, I ask your indulgence. |
| 信頼性を見積もる3つの方法をお話したいと思います | And there are a number of ways that we can do that. |
| 依頼されています | LG |
| 世界中から依頼が殺到したのです Hollabackをわが町にも という依頼です | But almost immediately, we were inundated with requests from around the world. |
| たったの0.34を示しています それがその信頼性の見積りとなります | But not for the last one impulse control. So, impulse control from test A to test B is only showing correlation of .34. |
| スキラーのセキュリティーを 依頼する | Protecting it everything you did for them, |
| 見積もり | Expected estimate |
| 見積もり | Estimate type |
| 見積もり | Expected estimate |
| 見積もり | Estimate Type |
| 見積もり | Estimate |
| 見積もり | Estimate |
| 昨日 依頼したばかりで | I only put the order in yesterday. |
| あなた方は依頼人が見た フラッシュフォワードの一部を 確かめ 依頼人の了承をえて | You verify certain aspects of my client's flashforward, pardon him. |
| デイビスがもう依頼したのね | Juliet, it seems that davis has already retained mr. Gropman. |
| 許可は依頼しましたか? | Did you ask for permission? |
| 依頼されたチームを率いました | I led a team that was asked to imagine |
| 誰が依頼した? | Who? |
| それ私が仕事を依頼したいものです | That's what I want to ask Job. |
| 修理を依頼しました 不都合をおわびします | Yeth, I know, The lisp malfunction has been reported to the scutters, Thorry for the inconvenienth, |
| DNA鑑定を依頼したか | Did you get some fibers? |
| 消費依存もありますし セックス依存も インターネット依存も 買い物や食べ物への依存もあります | Yes, there is the addiction to drugs, but there is also the addiction to consumerism, there is the addiction to sex, to the internet, to shopping, to food. |
| こいつら私達に施しを 頼む積もりだよ | They'll start stealing from our houses. |
| 我がの殺しの依頼を見事に こなしてきた | When you've killed for us in the past, we've always been satisfied. |
| Appleはユーザに1つだけ依頼します | This is the dialog that appears on a mac os system. |
| 依頼人は | So, the hall is a multi purpose hall. |
| 依頼人は | Who's got a job for me? |
| ご依頼の件 承知しました | I am willing to agree to your request. |
| 可動橋のデザインを依頼されました | And this is a project for a bridge. |
| 損害は千ドルと見積もりしています | We estimate the damage at one thousand dollars. |
| 損害は千ドルと見積もりしています | We estimate the damages to be one thousand dollars. |
| 私達は彼に協力を依頼しました | And every nursing shift, we would throw this material out. |
| 全部依頼のとおりだ | I did what you told me to do! |
| そう威圧しなくても 依頼人は協力しますよ | The tough guy act is unnecessary. This young man is cooperating fully. |
| 彼らは依頼に応じて見本を送った | They sent me a sample in answer to my request. |
| 依頼した診断結果です ありがとう | The diagnostic you asked for. |
| 見積もりのタイプ | Type of estimate |
| 誰がベリコフ狙撃を依頼した | Who ordered the hit on Belicoff? |
| 依頼人と もめてない | I hope it didn't get you in trouble with your client. |
| 確率を50 と見積りました | He estimated a probability that we will fail to survive the current century |
関連検索 : 見積もりを依頼 - 見積もりを依頼 - 見積もりを依頼 - 見積もり依頼 - 見積もりの依頼 - 見積もり依頼フォーム - 見積依頼 - 見積依頼 - 見積もり依頼書を提出 - 見積もりを出します - 見積もりを出します - 見積もりを出します
