"見込み"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 見込みは | How long has she got? |
| 見込みないね | You got no chance. |
| まず見込みはない | Fat chance. |
| 見る人を引き込み | And through my photographs, |
| 見込み では動かん | And I don't like the odds. |
| 成功の見込みはない | There is no hope of success. |
| 勝てる見込みがない | We have no expectations of victory. |
| 勝てる見込みがない | We have no chance of winning. |
| この人になる見込み | Go ahead. |
| 見込みないのね 先生 | Nobody can ever see you. It's hopeless, isn't it, doctor? |
| もう見込みはないぞ | You haven't got a chance. |
| 彼はもう見込みがない | He is beyond hope. |
| 今年は豊作の見込みだ | This year promises an abundant harvest. |
| 2年はもつ見込みです | This was in August. |
| 彼は回復の見込みが無い | It's all up with him. |
| 彼の回復の見込みはない | There is no hope of his recovery. |
| 彼に成功の見込みはない | His prospects of success are barred. |
| 彼に成功の見込みはない | He has no chance of succeeding. |
| 勝負の見込みは五分五分 | The chances are even. |
| 彼が助かる見込みはない | Leave Doug and come down yourself. |
| 全く見込みはないのです | There's very little likelihood it'll ever work. |
| 彼は回復する見込みがない | He is beyond the chance of recovery. |
| 彼は回復する見込みがない | He has no chance of recovering. |
| 彼は回復する見込みがない | There's no chance that he'll recover. |
| 成功の見込みは大いにある | There is every promise of success. |
| パンツ見込み 第31回安打1打点 | Let me pay you for the medicine before I'm asked. |
| という見込みはありますか | What are the odds that years later you'll turn on the stereo and go, |
| 彼は当選の見込みが十分ある | He is in a fair way to being elected. |
| 彼は当選の見込みが十分ある | He has a good chance of being elected. |
| 彼は当選の見込みが十分ある | He has a good chance of being chosen. |
| 彼は当選の見込みが十分ある | There's a good chance that he'll be elected. |
| 彼は当選の見込みが十分ある | There's a good chance that he'll be chosen. |
| 彼の成功の見込みは十分ある | He has a good chance to succeed. |
| 彼が来る見込みはありますか | Is there any likelihood of his coming? |
| 彼が来る見込みはありますか | Is there any chance that he will come? |
| 彼が来る見込みはありますか | Is there any hope that he will come? |
| 彼が任命される見込みはない | There is no hope of his being appointed. |
| 彼が勝つ見込みがかなりある | There is a good chance that he will win. |
| 私達は人込みでジムを見失った | We lost sight of Jim in the crowd. |
| 大佐, 彼らが生還する見込みは? | That's right. Parker. Colonel, what are their chances? |
| 見てのとおり落ち込みました | That's the dot com bubble. This is the Lehman Brothers doorstep there. |
| 利口なくせに 見込みが甘いぜ | You talk awfully green for a smart guy. |
| 画像の枠の色 見たアイコン 読み込みバー サムネイルの矢印 | Color of image frame, viewed icon, load bars, thumbnail arrows |
| 読み込み | Loading |
| 読み込み | Reading |