"見開"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 見開きページ | Facing Pages |
| 見開きページ | Facing pages |
| 見開きページ | Facing pages |
| 見開きページ | Facing Pages |
| 見開きページを表示QPrintPreviewDialog | Show facing pages |
| おい 見ろ 開通するぞ | Get me the sheriff of San Diego County, California. ( ominous theme playing ) Hey, look. |
| トムは目を開け メアリーを見た | Tom opened his eyes and saw Mary. |
| いい見開きでしょう 笑 | It now has no relevance to the book whatsoever, but it's a nice spread, I think, in there. |
| 私は箱を開けて中を見た | I opened the box and looked inside. |
| 公開鍵が見つかりました | Public Key Found |
| ポンと開くのが見られます | A drogue chute is just a smaller chute which helps to keep your face down. |
| 今この場で記者会見を開き | And if you do not let us continue with our work, |
| 開いて見せてほしいのです | But occasionally, just occasionally, |
| すると彼らは目を見開いて | What about yours? and I would point the microphone towards them. |
| 打開策を見つけるのが先決だ | In the first place we must find a way out of this. |
| 目を見開かせられる体験です | We've been giving littleBits to kids and seeing them play with them. |
| 運動開始がここで見られます | The second signal was for everybody to do Jumping jacks together. |
| それともノートに見開きで描いて | Am I going to draw it on the computer? |
| しっかり目を開いて見るんだ | So you'll just have to watch everything. |
| 首相は明日 記者会見を開きます | The Prime Minister will hold a press conference tomorrow. |
| 展開の見当はついてるの MS 全然 | I don't want to use angle because that has a negative connotation but do you know how this is going to play out? |
| ただ 驚きに目を見開いてました | AS |
| 明日5時に 記者会見を開きます | Tomorrow, they'll be a press conference in my office at five o'clock. |
| 両方の紳士は 激しく開始ラウンドを見て 見てホッとした | And then something did happen. The door opened suddenly. |
| Brian,見て キーがブランチ用のピザを開発したよ | Peep this replay of him going eggs Benedict Arnold on teammate Jenny Matrix. Brian, check it. |
| これからお見せします 初公開です | (Laughter) |
| 同じコードの行が5行あります pageのリンクの開始を見つけるもの 開始と終了引用を見つけるもの | We did the same thing, over and over again the same five lines of code to find the start of a link in page, to find the start and end quote and then to extract the URL, and then to print the URL. |
| 彼は鍵を見つけ それからドアを開けた | He found his key and opened the door. |
| 不通区間の開通の見込みはまだない | There's no hope at this moment that the closed section will be reopened. |
| トニーはピアノを開けて 鍵盤を見つめました | He lifted the board and looked at the keys. |
| 今日遅くに大統領は記者会見を開く | The president will hold a press conference later today. |
| 開始するインタラクティブシェルが見つかりませんでした | Could not find an interactive shell to start. |
| メールサービスが見つからないか 開始できません | Unable to find or start email service. |
| U を開くように見える形も 似ていて | They both have bola in their name and they both kind of look like open U's. |
| Google PlayのMovies and TVアプリを開けて見ましょう | Long plane rides, road trips with the family or just sitting at home watching on the sofa. |
| データを見て窓を開けるか決めています | I live in Beijing. |
| 今月は国際貿易見本市が開かれている | We are having an international trade fair this month. |
| それがネット上で花開くのを見たいのです | The publicly funded data is down here. |
| 見た人も多いはずですが 開発チーム内では | Now, this isn't new. |
| 従業員が開く会議を見た事ありますか | (Laughter) |
| 目をしっかり開けて 真っ直ぐ前を見て | Put your arms straight down at your side, |
| 開始 開始 | Start Start |
| その小さい男の子は目を大きく見開いて巨大な象を見た | The little boy gazed at the huge elephant, eyes wide open. |
| エアバッグ展開 開け | Video Okay, we have parachute aligned. |
| それは異常な展開を見せた出来事でした | It was an event that proved extraordinary. |
