"規模発酵"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
規模発酵 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
発酵が進むと | But then, quickly through the next few stages. |
一方 仕事を継続 大規模な開発に | Meanwhile, work continued on the massive development. |
イーストはビールを発酵させる | Yeast makes beer ferment. |
最終発酵 といいます | The final fermentation takes place in stage nine. |
その地方は大規模に開発されるだろう | It seems the rural area will be developed on a large scale. |
全国で発生しており その規模の大きさに | Horrified by the scale upon which |
ロンドンの中心部で 大規模な爆発がありました | There's been a massive explosion in central London. |
同じ規模です | And a prefecture is like a state. Fukushima Prefecture is about the size of the state of Connecticut. |
ごく小規模に | Instead of requiring multi million dollar facilities |
ギニアは 大規模な鉄鉱石を新しく開発しました | Ghana has discovered oil |
大規模なパワーサージです | Massive power surge! |
曹操軍の規模は? | How large is Cao Cao's army? |
バクテリアと酵母菌と 微生物の共生混合物で その発酵過程で | I'm essentially using a kombucha recipe, which is a symbiotic mix of bacteria, yeasts and other micro organisms, which spin cellulose in a fermentation process. |
小規模農家の作物としました この大規模な活動は | And they require that a third of that food come from the smallest farmers who would have no opportunity. |
大規模な水質汚染 | The consequence? |
この規模の停電は | A blackout of that scale would almost |
この規模の爆発だと 無線が使えないかもしれん | An explosion of that magnitude would have shortened his com. |
発酵と腐敗の違いは何ですか | What's the difference between fermentation and putrescence? |
いずれの事例も20メガトンの大爆発でした この位の規模の爆発では | Either way, these are tremendous explosions, 20 megatons. |
9.11テロ以来 世界の各地で大規模なテロリズムが発生している | Since 9.11 large scale acts of terrorism have occurred all over the world. |
自分は大規模な マルチプレイヤーオンラインゲームで | They referred to their abuse as a game. |
世界規模のブランド キャンペーンです | I did some work for Microsoft a few years back. |
ある友人は大規模な | It's used to organize large computer clusters. |
地球規模の農業危機 | We need to face 'the other inconvenient truth.' |
国家の規模で可能か | Is it reliable or intermittent? |
市場規模は? シェアは何割? | In value proposition, what was the product cost? |
問題はその規模です | We are big people, and we're trying to deal with what's happening in our society. |
揺れの規模に応じた | Expect the formation of gigantic tsunamis. |
数百万ドル規模の契約 | Multimillion dollar deals, endorsements. |
世界規模のコミュニティなのです | That's just one example. |
大規模なコンピュータ クラスターを調べて | large data centers, that is |
まず規模を紹介します | And I'm going to tell you what the cost of Wikipedia is. But first, I'll show you how big it is. |
まだ長く 大規模なのが | longest lasting and largest Ponzi scheme of all time. |
とてつもない規模です | It's much more interactive. |
規模を間違えやすいが | What are the environmental impacts? |
つまり小規模の工場を | You don't need a lot of equipment to set up a production facility. |
中規模の国に匹敵する | You're not real. |
中規模の国に匹敵する | Could feed a midsize nation. |
地球規模での意識喪失 | A temporal anomaly in global consciousness. |
爆発の規模からして すべて焼失したものと思われます | Nothing could have survived. |
世界規模の問題を話し合う世界規模の会話 気候変動や貧困など | But with English you can become part of a wider conversation a global conversation about global problems, |
マルチプレイヤー対応の大規模な卓球ゲーム | massively multiplayer pong game |
GNU デスクトップ GNOME 向けの小規模なペイントプログラム | A small scale painting program for GNOME, the GNU Desktop |
小規模学校への働きかけ | There's many people working on it. |
大規模な致命的断絶とは | He called these, |
関連検索 : 開発規模 - 開発規模 - 規模開発 - 発酵 - 発酵 - 発酵 - 発酵 - 発酵 - 発酵 - 発酵 - 酵母発酵 - 小規模発電 - 総発行規模 - 大規模開発