"視界内"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

視界内 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

境界線です 視床内の標的です
It's a safety boundary around the target.
視界良好
Visibility... unlimited.
視界不良でも
Even with my vision clouded,
モンダンは境界線内だ
Mondain scored within the borderline zone.
視界の片隅で彼女が
looked like she had a kind face.
テーブルが視界にあります
There's a table and a chair, and there are two cans of paint.
ピラミッド型の視界は視すい台と呼ばれます
For starters, now the object projects onto our screen right side up.
ご覧の通り腫瘍が視界に被り 視界が一部遮られています
Rebecca has a benign blood vessel tumor that's growing out through her skull, has obliterated her nose, and she's having difficulty seeing.
2分以内で目視範囲です
They'll be in visual range in less than two minutes.
車内に監視カメラがあるので
Onboard digital surveillance camera,probably timestamped.
列車が視界から消えた
The train disappeared from view.
有視界攻撃編隊を組め
Proceed with a visual attack formation.
世界で一番長い内戦
The longest running of a war in the world.
全てを視界に収めていた
You covered all the angles.
...67389. 有視界映像で確認した
Confirm you have visual.
内部での連絡を全て監視して
Monitor all internal communications.
この世界を直視するべきだ
We ought to look the world straight in the face.
吹雪で視界がきかなかった
The snowstorm blotted out the view.
アポロとビーハイブが 視界に捉えました
Apollo and Beehive have them in their sight.
視界から離しちゃいけない
You don't ever let him out of your sight.
そのパラグラフは内容を重視しています
The paragraph emphasises the message.
プレイヤーの視線に応じて 視界が変わります 今から ディミトリが
You can lean back, but the camera will change its perspective depending on which way you're looking.
ですがそれでも ひとたび我々が視界内に 入れば コロニアルのラプター隊と同定されます
But we'll still be ID'd as Colonial Raptors once we're in visual range.
彼らはついに視界から消えた
They went out of sight at last.
音の次元... 視界の次元... 心の次元
Beyond it is another dimension a dimension of sound... a dimension of sight... a dimension of mind.
誰もがホームレスの人々を 視界の隅に
They had a diagnosis.
視界は良好 ステーションで待機してくれ
Immediate dustoff on my clear, then stay on station.
ギャラクティカ こちらアポロ ターゲットを視界に捉えた
Galactica, Apollo. Target in sight.
兜は息が詰まる 視界を狭める
His helmet was stifling. It narrowed his vision.
視界はぼやけて 死にかけてる
Your vision's blurred and you're on your last legs.
タクシー業界の 内情は知ってる
I worked transit detail in Baltimore for two years.
内視鏡や血管内視鏡も 作ることができるでしょう もちろん 細胞や血液があるので
Or we can build endoscopes that can see deep inside the body around occluders, and also for cardioscopes.
想像力の欠如 近視眼的な世界観
You know, nothing is possible in this fishbowl.
その内容が まず脳の視覚皮質に入り
Let's say you wanted to read something out loud.
ナノの世界と言いますが 私たちが目にするミクロの世界には 内側にナノの世界が内包されています
So this whole world, the nano world, this area in here is called the nano world, and the nano world, the whole micro world that we see, there's a nano world that is wrapped up within that, and the whole and that is the world of molecules and atoms.
霧で視界が100メートルしかきかなかった
Fog has limited visibility to 100 meters.
人を 世界を 違う視点で見てみよう
They help you think outside the box and imagine new approaches to problems. They help you think in a different way about the world you live in and the people who inhabit it.
私は世界をまったく新しい視点で
And second, it was not restricted to pairs of people.
どうぞ コロニアル ワン そちらを視界に捉えた
Go ahead, Colonial One. We have you in sight.
昼の間 僕たちの視界を遮った 阻擋了我一整個白天的視線
It blocked my sight during the day.
快楽の世界へ案内してやろう
We have such sights to show you.
sumの本体内ですべてのパラメータが可視でした
We're back to running the code here.
だから視界の端まで使って 視野を広げてものを見ることは
Blinkered vision tends to produce, I think, blinkered solutions.
視界が欠損している部分があります
For example, our eyes have blind spots where the optic nerve is attached.
霧が晴れたように 視界が開けたんだ
All these years I was blinded by the bullshit that keeps people apart.

 

関連検索 : 内界 - 視界フローインジケータ - 視界システム - 視界権 - 視界パネル - 内視鏡 - 内視鏡 - 学界内 - 境界内 - 境界内 - 境界内 - 業界内 - 境界内 - 視界不良