"解き放つ潜在的な可能性"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

解き放つ潜在的な可能性 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ちょうどここでは 可能性のある潜在的な畏敬の念
And so here I am truly honored to be your commencement speaker.
才能のある若いアフリカの人びとだけです 彼らの潜在的な創造性を解放し育成することで
So, just in ending, let me say the only people who can fix Africa are talented young Africans.
彼らが対照条件であると扱います それが潜在的な交絡の可能性を
Some athletes, unfortunately, suffer concussions and they go into the treatment condition and others don't and they are in the control condition.
引数は それの人間に有効になる可能性があります 潜在的な右ですか
I'm not making this video to take either side to that argument, but it's a potential to turn to a human being.
もしも この 正常に近づく 典型を 可能性 または 潜在能力
I don't think so.
人々の可能性を解き放つやり方です コカコーラの3つ目の成功要素は
That's how you tap into local entrepreneurial talent and you unlock people's potential.
機械で換気された空気では 潜在的な病原菌や細菌と 遭遇する可能性が
If you look at the y axis of this graph, you'll see that, in the mechanically ventilated air, you have a higher probability of encountering a potential pathogen, or germ, than if you're outdoors.
生命存在の可能性は
So, with all of these things put together,
現在 現場には繰り返し 潜水可能な潜水士はいません
There are no divers available for rescue on site!
新しい可能性を解き放っています でも弊害もあります
A huge opportunity, unleashing of new potential for innovation, for development.
可能性は2つ
There were five before me.
2つ可能性が
Yeah, which could mean one of two things.
本当に可能性を持つ社会的イノベーションを
Okay, it might be obvious to some of you it wasn't to me.
医療分野にとどまらず可能性を解き放ちます オックスフォードで作られた
This sort of ability to do everything in new ways unleashes potential, not least in the area of medicine.
うむ 面白い あなたには潜在的な能力がある
I see that you have this instinct similar to the alchemists.
能力の解放について 振り返りましょう 人間の可能性を高めたことについてです
I think the good news for me would be if we could go back and talk about the unleashing, the continuation of the unleashing of human potential.
その作業は放射能漏れの 可能性がある
Remaining power and crew are being used to repair radiation leaks... on the lower decks. The damage...
Webアプリの潜在的なメリットは
If you ask multiple people, you might not come up with the same answers.
ヨーロッパに供給するのに貢献しています そして潜在的な可能性として トルクメニスタン アフガン パキスタン インド パイプラインも同様です
But now it's contributing gas across the Caspian Sea to provide for Europe, and even a potentially Turkmen
ルール作りの潜在的可能性と 課題の両方を示しています このグラフに示したデータの初期には
Now, China dramatically demonstrates both the potential and the challenges of working with rules.
肯定的な利益を生み出す可能性を持つ 開発です 現在 ニューヨーク市で 起きていません
Developments that have the potential to create positive returns for all concerned the developers, government and the community where these projects go up.
頭を殴られて 大脳皮質が損傷し この潜在的な性的衝動が浮かび上がり 表面に燃え上がって 突然に且つ不可解に
And then what happens is, there's a blow to your head, damaging the cortex, allowing these latent sexual urges to emerge, flaming to the surface, and suddenly and inexplicably you find yourself being sexually aroused by your mother.
現在のところ どんな可能性も無視できません
For the moment, we can't rule out any possibilities.
1つの可能性です
It's possible.
いくつか行き違いがあり 誤解を生む可能性がある
There are some issues that could cause a misunderstanding between us, and I think it's in our
彼女たちの知性を解き放ち 情熱を解き放ち 決意を解き放ち
When these girls sit, you unlock intelligence, you unlock passion, you unlock commitment, you unlock focus, you unlock great leaders.
私たち全員が秘めた 実に大きな無限の可能性を解き放つこともあります 私の組織 アキュメンファンドのフェロー
Sometimes very small investments can release enormous, infinite potential that exists in all of us.
そんなに潜在的でもない
A real latent paranoid.
人間の意思がもつ潜在能力と呼んでいました 病気と向き合う生活を左右する潜在能力が
And he called this part of the course the X Factor, the potential of the human will.
彼女は可能性のある解決法を思いついた
She came up with a possible solution.
急進的なイノベーションの可能性についてです では 悲劇的な問題と
The fourth and final lesson we've learned is about the potential of radical innovation.
創造的な人々の無限の可能性は
They all came from people. People innovate.
私は電池の潜在能力を
I hired students and post docs and mentored them.
6つ可能性があるが
I'll give you six guesses.
なぜなら それが存在しないことを証明するのは 原理的に不可能なのですが 不可知論という言葉は神が存在する可能性を 神が存在しない可能性と同程度に仮定していると 解釈されてしまうおそれがある
He won't call himself an atheist because it's, in principle, impossible to prove a negative, but agnostic on its own might suggest that God's existence was therefore on equal terms of likelihood as his non existence.
膵炎の潜在的な兆候とは
What are some potential symptoms of pancreatitis?
可能性なし ゼロ
And she said She said no to that.
潜在能力を引き出す という意味です さあ どんな潜在能力を私たちは引き出したいのでしょう
It means to bring forth what is within, to bring out potential.
R68 不可逆的影響のリスクの可能性がある
R68 Possible risk of irreversible effects
先に戦闘プランを立て直す 外交的解決の可能性を探る
What we explore every possible, diplomatic solution.
可能性3
( dramatic theme playing )
可能性は
It's not possible?
可能性だ
It's possible.
可能な限り鳥を放ち 娘を見つけろ
Get as many birds up in the air as you can and you find our girl.
潜在意識だからコントロール不能だ
It's my subconscious. Remember, I can't control it.

 

関連検索 : 解き放つ可能性 - 潜在的な可能性 - 潜在的な可能性 - 潜在的可能性 - 大きな潜在的可能性 - 潜在的な可能性に - パワーを解き放つ可能性 - 潜在的な実現可能性 - 潜在的に可能 - 潜在的な和解 - 潜在的な誤解 - 開発の潜在的可能性 - 解き放つ - 解き放つ