"解剖"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
解剖学 | Anatomy |
解剖を | You're going to do that autopsy? |
カエルを解剖した | I dissected a frog once. |
私が解剖を断る | I can't do this autopsy. |
解剖学的な区別も | I don't want to say a five year old should be allowed to consent to sex or consent to marry. |
解剖学の授業では | And I memorized everything. |
解剖はしてもらう | You need to do the autopsy. |
死体を解剖して得た | And this is a person who is alive. |
OK これが解剖台です | Here's a little video that should be going. |
解剖はまだだが ヤケドの... . | We haven't opened him up yet, but burn marks... |
解剖で分かるだろう | The autopsy will tell us. Excuse me. |
解剖学の権威のようだ | Since you seem to know so much about anatomy, Ms... |
まあ ある意味 解剖とも | No. Well, yes. Well, in, in a manner of speaking. |
リスター結節 解剖学的嗅ぎタバコ窩 | Palpate the radial styloid Lister's tubercle the anatomic snuff box the scapholunate junction, |
先生 解剖はやめて欲しい | Dr. Mallard, please don't cut into him. |
後で死体解剖してみるよ | I'm going to doan autopsy later. |
解剖学的にも正しいデータです | Now, this was made from a life cast of Brad. |
解剖したLA地区の検死官は | But Detective Winters isn't talking. I mean, who are we gonna call? |
解剖学的な 違いはないんだ | Between, say, a Cromagnon and us. |
解剖学に少し 興味があるの と | Twenty years ago, |
解剖するまで 断言はできんが | Yeah, well, until I open him up, I can't say for sure. |
解剖して妊娠の原因を調査し | Dissect them. Find out how this pregnancy came to be... and how we can stop it from happening again. |
次に解剖学的ランドマーク 目印 である 肘頭 | Next palpate anatomic landmarks. |
解剖用の死体をお願いしたとき | When I asked you to bring me a subject for dissection... |
彼の解剖は 死後の平安の妨げだ | that if I cut open the body, that will prevent their son from finding peace in heaven. |
ブラウン博士と共に バーチャル解剖台を作りました 私たちはこれを アナトメージ(解剖 イメージ テーブル と呼んでいます | So to address this, we developed with a Dr. Brown in Stanford virtual dissection table. |
こうして すぐ人体を元に戻して 次の解剖に入ることができます この解剖台では | So when you are done, just bring back the body and then it's ready for another session. |
もちろん解剖して 徹底的に検査だ | I'd send it down to the medical center, and I'd have it cut up and tests run on it. |
親達に解剖の中止を 懇願されたよ | The parents begged me not to autopsy their children. Begged me on their knees. |
医学生は検体なしで 解剖を経験することができます そして この解剖台の形が重要です | So with this Anatomage Table, students can experience the dissection without a human cadaver. |
死体を解剖した結果絞殺と判明した | The postmortem showed that she had been strangled. |
解剖学を研究する 比較生物学者です | That is, I'm not a clinician, |
解剖学の歴史です 専門は歴史なので | As the one hat, I do history of anatomy. |
殺人の捜査で 解剖を放棄できないわ | We cannot waive an autopsy in the middle of a murder investigation. |
解剖する機会がありましたら いえ 是非解剖してみてください 半透明で美しい糸分泌腺が | So if you ever have the opportunity to dissect an orb web weaving spider, and I hope you do, what you would find is a bounty of beautiful, translucent silk glands. |
その女性の解剖学的構造も分かります | It's a woman. You can see the hair. |
シーラは人間の外見より 解剖のほうが好き | I think Sheila's more interested... in dissecting bodies than their outsides. |
1班の生徒は解剖を 始まってください | Those of you in track one may begin your dissections... now. |
オレはロスマン先生が カエルを解剖しまくったこと | Well, I'm thinking that Professor Rothman 's dissected one too many frogs. |
外科医を目指していました 解剖学に興味があって 動物の 解剖には好奇心を駆り立てられました | I was pre med at the time, and I thought I would become a surgeon because I was interested in anatomy and dissecting animals really piqued my curiosity. |
臨床的に有意義な解剖をしてみましょう | So instead of just butchering the body, |
発症率を上げている 男女間の解剖学的違いはあるのでしょうか 解剖学の説明では 一筋縄にいきません | Is there any obvious anatomic difference between men and women to account for this dramatic difference in the incidence of Rheumatoid Arthritis, its higher incidence in women? |
これは解剖学を学ぶもう一つのやり方です | (Laughter) |
もしやりたいと思えば X線写真と 解剖図を | You can also interact with your X ray, and also if you want, you can compare with how anatomy would appear in X ray, too. |
どのようにして解剖するかご説明しますと | So this is from a virtual autopsy. |
関連検索 : 解剖学的解剖 - 解剖学 - 解剖コース - 解剖テーブル - 解剖モデル - 解剖で - 解剖エリア - 解剖針 - 解剖室 - シャープ解剖 - 解剖の - マニュアル解剖 - 解剖テーブル