"解放されるだろう"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
解放されるだろう - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 解放されただろう | It was liberating, right? |
| 人質は解放されるだろう | The hostages will be released. |
| 人質はクリスマス前に解放されるだろう | The hostages will be released before Christmas. |
| 遅かれ早かれ 人質達は解放されるだろう | Sooner or later, the hostages will be set free. |
| もうすぐ 解放される | Soon you'll be free. |
| 解放しろ | Let the girl go! OK. |
| 解放しろ | Let the girl go. |
| 解放しろ | Release! |
| サイエンスフィクションの本を解放するんだろ言うでしょう | But to make things concrete, |
| いつもお前に解放されなかったら アナキンは どうしてるんだろう | Where might he be if you weren't always around to rescue him? |
| お前達は解放されたんだ | You are free people! |
| 解放した途端 殺されるのがオチだ | Just unlock you and adios, huh? |
| さあ 縄を解いて開放しろ | Now loosen my bonds! |
| ウイルスが解放された | The virus is liberated |
| 解放するが それは私が解放したい時にだ | I shall release what I want to release the moment I want to release it. Great. |
| 二週間で開放されもするだろうと... | You could be released in two weeks if... |
| LJは無事に解放される | LJ will be fine. |
| 天の犬は 解き放される | The dogs of heaven will be unleashed. |
| 貴殿は解雇されるだろうな | You're dismissed, mister. |
| 私を解放しろ | You should let me go. |
| なら解放しろ | Then let us go. |
| 現実を受け入れろ 解放しろ | You have to let go of your petty concept of reality. |
| 遅かれ早かれ捕虜達は釈放されるだろう | Sooner or later, the hostages will be released. |
| 執着から解放され | Become aware of the indivisible Self! |
| お前は解放された | You are freed |
| 我らを解放されよ | Release us. |
| じゃあ解放された | Meaning what? They were let go? Apparently. |
| 彼女を解放しろ | Get her in here! |
| 解放しろ はやく | Get me out of here! |
| 捕虜を解放しろ | You get those people out. Don't be a hero. |
| 恐怖を解放しろ | Let go of your fear. |
| お前の清らかな血だけが これを解き放つだろう | Only your innocent blood will release him. |
| 安息日に解放されるのが 悪だとでも言うのか | Now, here is this descendant of Abraham whom Satan has kept in bonds these 18 years. |
| 解放はしてやるさ | I agreed she' go free. |
| その番組はまもなく放送されるだろう | The program will be on the air before long. |
| まさか 解ってるだろう | No, you know that. |
| 無事に解放され これを | I wanted to wait until we were safe to do this, but... |
| この子は解放された | And he has been freed. |
| ＬＪは解放されたのか | You guys get LJ? |
| マイクロ背景が放たれる前は物質と放射は固く結びついてただろうから 放射も それに続いただろう それがわずかなドップラーシフトを その熱放射に生むだろう だからマイクロ波背景が解き放たれた時 | You can decompose those in series of waves overlapping and the matter would fall towards the densest parts and because the matter and radiation are tightly coupled before the microwave background was released, radiation would follow, inducing some slight Doppler shifts in its thermal emission. |
| そうだ...... 我を解き放て...... | Smart characters....good decisions. Yessss, unbind me....hey! |
| やっと呪いから解放されるよ | Now we finally get to spend it. |
| 圧迫感が解放されたら | Just be aware of the pressure. |
| 雨期が始まる前に俺たちは解放されるだろう ちょうど俺が前に話したみたいに... | We will be released by the time the rain comes like I have told you before... |
| 今の状況から解放されるならね | If it means we're not, you know, that we're not in trouble anymore. |
関連検索 : 解除されるだろう - 解決されるだろう - 解決されるだろう - マウントされるだろう - キャンセルされるだろう - キャンセルされるだろう - カバーされるだろう - 忘れるだろう - 慣れるだろう - 説明されるだろう - 開始されるだろう - 実現されるだろう - 回避されるだろう - 束縛されるだろう
