"解明と"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 解き明かす | So I put him in a mindset to accept the curation. |
| 各レベルごとに解明していくと | And there you go! |
| 明朝 解散する | Caravans to winter quarters. |
| しかし未解明なことも多く | It's what makes us who we are. |
| 翌日の解答は 証明 と解き方を示してくれます | The Sudoku problem says, Is there a way of filling it in? |
| ツルとタラフマラの謎を解き明かす鍵が | They're trying to solve those same kinds of mysteries. |
| これを見ると 科学が解明したことと | And I'm telling you, it's not even close. |
| 明瞭でかつ明快な解答を見出したいと思います | I know there are other possibilities here but I just want to narrow it down to these three possibilities to derive a very crisp and clear answer. |
| 理解できる 自明のことなんです | like this quote here, you know. It kind of works, you know? |
| 説明すると君も理解するだろう | Perhaps if I told you something, you'd understand. |
| 彼は秘密を解明した | He found out the secret. |
| 自分で解明してくれ | He didn't follow you across four states out of dedication. |
| 科学が解明したのは | There is a mismatch between what science knows and what business does. |
| しかし科学を解き明かそうとすることと | I mean, I really believe they should be closed. |
| ユーゴスラビアの分裂を明確に理解することは | But, what I want to do in this video is try to give a primer on it. |
| 君たちの誤解を解くために説明しよう | Well. |
| でも解明していません | we've figured it out by now. |
| アライグマ連帯を解明し始めた | Raccoon solidarity started to unravel. |
| 明日会合があるということは了解済みだ | It is accepted that we'll have a meeting tomorrow. |
| 死体を解剖した結果絞殺と判明した | The postmortem showed that she had been strangled. |
| もう解明しただろう と思うでしょう | We want to know this is 50 years ago, Surely, you're thinking, |
| 原因解明に当たりました すると痛風というものだと判明しました | And we actually looked through all their organs and tried to figure out what was going on. |
| それは説明された変動と 説明されなかった変動 と解釈出来ます | Sums of the squares for the mo del and sums of squares residual. |
| ここでは明示的に x と yを解きません | So let's just leave that there. |
| 配列も解明されておらず | No one tests for parainfluenza 4. No one cares about it. |
| 名探偵が行方不明を解決 | Famous detective solves baffling disappearance. |
| 明らかに 我らは解析的には問題を解けない | Now consider a galaxy with a couple hundred billion mass points of stars. Considered in hundreds of billions of galaxies in the universe. |
| あなたの目標はビット数を解明することです | As a reminder, we said it was 100 US for a 1.0 terabyte hard drive. |
| あなたのために 謎を解き明かせると思う | That was all. |
| 糖尿病の解明は大事であり | Because we all know that we should defy cancer and asterosclerosis and |
| 解決方法を説明しましょう | The first thing we want to do is tell the user there was an error. |
| その解決策は何でしょうか 解決策は明らかに | So what's the problem, why has this chasm opened up, and what can we do to fix it? |
| すこし基礎を説明します 後で証明 または 直感に理解できると | Before I show you what an exact equation is, I'm just going to give you a little bit of the building blocks, just so that when I later prove it, or at least give you the intuition behind it, it doesn't seem like it's coming out of the blue. |
| 何が起きているかを解明することです ここにはスペースが3つ必要です ここを解明することが大事なのです | So the real trick here is figuring out what happens after the is and before the ' b ', and knowing that you need these 3 extra spaces ao all the action's happening here. |
| 老化などもっと私たちに関係あることです 老化の解明と理解ができたとしたら? | Now I don't mean extra gills or something something we care about, like aging. |
| 私は先生の説明していることが理解できた | I caught on to what the teacher was explaining. |
| 私はその仕組みを解明しようとしています | No ant directs the behavior of any other ant. |
| 解明が進んでいます シグネチャーホイッスルと呼ばれる鳴き方は | Now, we do know some things about how sounds are used with certain behaviors. |
| どのようにして解剖するかご説明しますと | So this is from a virtual autopsy. |
| たくさんのパーツと不可解な説明書を手にして | Is... who here has ever built IKEA furniture? laughter |
| 複雑な物語の筋が 解き明かされるときです | 11 00 Resolution |
| シスの謎を解き明かすのに... 必要な糸口となる | This is the clue we need... to unravel the mystery of the Sith. |
| 明瞭であるとは解釈が1つしかないということです | Well, those are big words. So let's see what's going on. |
| なぜ老化を解明すべきなのか | But this are still open questions. Why should we defy aging? |
| この統合が解明されない限り | (Laughter) |