"解消"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 衝突の解消 | Conflict Resolution |
| 衝突解消ダイアログ | Resolution Dialog |
| カラオケはストレス解消によい | Karaoke is good for reducing stress. |
| 私は婚約を解消しました | I have broken off our engagement. |
| 私は婚約を解消しました | I've broken off our engagement. |
| 分数の解消するには 簡単に | All right, now let's solve each of these independently. |
| 不安を解消できる格好のツールを | I've learned to be flexible. |
| 束縛が解ければ恐怖は消える | That nameless horror is banished by the light of day! |
| お宅の会社は 研究の遅れを解消 | Eighteen minutes and your company catches up on 10 years of research. |
| 悪臭を解消しなくてはいけません | And so the authorities became convinced that this smell was this problem. |
| この操作を 分割解除 といいます 消しゴム で余分なエッジを消します | Any lines drawn across co planar surfaces can be erased to form one larger surface. |
| ストレス解消には体を動かすのが一番です | Exercise is the best way to get rid of stress. |
| ストレス解消のために攻撃できるものとか | DK You know, it has homey touches like a built in fish tank in the walls, or something to be aggressive with to release tension. |
| 画像を見て理解したら 全部が消える | I look at the image a picture's worth a thousand words. |
| この 2 x の解消しようとしていた際 | It should be x 15 35. |
| 考えることにはなりません それは私たちの誤解を解消し | We are dependent on one another, and admitting this to ourselves isn't an embrace of mediocrity and derivativeness. |
| 彼らが解消すべき問題がたくさんある | There are many problems for them to deal with. |
| 赤字を解消するのは大変な難問題です | Eliminating the deficit will be a hard nut to crack. |
| 衝突の解消は全体の設定になりました | Conflict resolution is now a global setting. |
| この問題の答えを解いていきましょう ここらも消して こちらも消して | So let me erase all this stuff that I did up on top, and we can to figure out the answer to this problem. |
| BF リチャード あいつに今年でコンビ解消と伝えて来い 笑 | What do you want me to do with it? BF |
| これで赤字が解消されるんではないでしょうか | This ought to bring in enough money to put us back in the black. |
| 燃料消費もある程度削減できます 解決に向けて | They're relieving congestion, and they're frankly starting to save some fuel. |
| ここでもまた 対立解消にどんな手段を取るかが | Representative government began to form. |
| b が消えます これを解くために 任意にx ー5とし | Well, if I say x is minus 5, then this becomes 0, and then the b disappears. |
| 画像が積み重なっているのです これを解消するには | It's worth noting that the canvas doesn't actually clear itself each frame. Instead it allows you to just keep piling pixels on it as you go. |
| 酸性電解水もまた キッチンの消毒にも使うことができます | They tend to be very costly, currently more than 1,000. |
| ストレスの変化と相関がありました ストレスが解消されるにつれて | And what was interesting was that the change in Grey matter was correlated with the change in stress. |
| 投与することで 問題は解消します ドーパミンの量を減らす事で | And if you give them drugs that are dopamine antagonists, they go away. |
| ライトを消せ 消すんだ | Turn the light off. |
| キッチンの消毒にも使えます 調査の結果 酸性電解水生成装置は | Besides washing produce with it, you can use the ozonated water it creates to sanitize kitchen surfaces. |
| 解消する方法になると思います ブルーノ ありがとうございました | So that, I think, would be a way to answer some of the fears that we have in our society. |
| 過食 ファストフードの取り過ぎ 運動不足などの問題を 解消してくれると | There are too many people that think that high technology medicine is going to keep them, save them, from overeating, from eating a lot of fast foods, from not getting any exercise. |
| オイルが分解され 成分が遊離すると 消えると予想するでしょう | Now everyone would expect that when the degradation of the oil happens, when the constituents are liberated, they disappear, they go away because they were absorbed. |
| 消防士は火事を消した | The fire fighters put out the fire. |
| 消 消防士たちだと思う | I I think I hear something. It it's I guess it's the firefighters. |
| 車が消え 金も消えてる | He hasn't been seen all day. |
| 人種対立の解消と国家建設が彼の政府の目的だと語っている | He says racial reconciliation and nation building will be the aims of his government. |
| これは全て解消されました 皆さんにも有益となれば幸いです | I was injured all my life then in my early 40s, I got rid of my shoes and my running ailments have gone away, too. |
| 消去 | Blanking |
| 消去 | Erase |
| 消せ | Yes sir! |
| 消せ | Turn that off. |
| 言うには 0 より大きい よく私はこの負のサインインの解消を取得します | Let's say I had minus x squared minus 3x plus 28, let me say, is greater than 0. |
| 次に学ぶ 一階述語論理 は 今挙げたような欠点を解消しています | There's no way to have a single sentence saying that all the locations are clean all at once. |