"触手"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 手を触れるな | Don't touch. |
| 実際に手で触れ | You, you can teach it. |
| それにこの触手 | And those tentacles. |
| パパが手で触ると | The angel said when I lay my hands on them |
| 私の手が彼女の手に触れた | My hand came into contact with her hand. |
| それに手を触れるな | Take your hands off that! |
| 陳列物に手を触れるな | Do not touch the exhibits. |
| 陳列物に手を触れるな | Don't touch the exhibits. |
| 絹は手触りが柔らかい | Silk feels soft. |
| 笑 手をのばして触れて | Tell a lie it was Diana Ross ... (Laughter) |
| 手を爪先に触れなさい | Right, let's see which one of us can touch his toes. |
| ほら 触ってごらん さあ 手触りをみて 大丈夫だ | Honey, please. Now, it's not going to hurt you. |
| 手触りがとてもいいのね | It's so soft, yet still masculine. |
| 彼は彼女の肩に手を触れた | He touched her on the shoulder. |
| この布は手触りが柔らかい | This cloth feels soft. |
| 重さや手触りだけではなく | These different substances...tend to have different properties. |
| 手をのばせば触れられるわ | Then why don't you reach out and touch someone? |
| わしはアルベリヒの指環に手を触れ | I touched Alberich's ring |
| 私の手にも 震えずに触れる | And when we touched she didn't shudder at my paw |
| 手で触れる物が黄金になる | Everything they touch turns to gold. |
| 汚い手で私の本に触らないで | Don't handle my books with dirty hands. |
| 彼女の手が触れたのを感じた | I felt the brush of her hand against me. |
| その紙はどんな手触りですか | How does the paper feel? |
| この布は滑らかな手触りです | This cloth feels smooth. |
| ナタニエル 手も足も何にも触ってない | Steve No hands, no feet. |
| 記録面に手を触れないで下さい | Please do not touch the record side. |
| 机の上の手紙が彼の目に触れた | He noticed a letter on the desk. |
| もっと手の感触が伝わる ディスカッションです | What we need is more handshake conversations. |
| こいつは 最初に接触した相手を | They imprint on the first creature they come in contact with. |
| 展示品に手を触れないでください | Please do not handle the exhibits. |
| 展示品に手を触れないでください | Please don't touch the exhibits. |
| 生肉を触ったら手を洗いましょう | You're looking for a good browning on the underside of the burger. |
| それは現実で 手が触れられるドア 窓 | It's not something that comes to us from books and theories. |
| 突っつくと触手を引っ込めますが | And these are flytrap anemones. |
| 食べ物に触れる前に手を洗いなさい | Wash your hands before you handle the food. |
| オッケー カトリーナ パオロの頭に 手を伸ばす 触りそうに | Kick, replace, change a leg. Kick, replace, change the leg. |
| 触れられることのない 子供達の部分に触れるからです 2番目の (拍手) | They're important because they speak to parts of children's being which are otherwise untouched. |
| 私の本に汚れた手で触れてはいけない | Don't handle my books with dirty hands. |
| 触手がこのようにゆらゆらと動きます | It's got these fishing lures on the bottom. They're going up and down. |
| 彼がそれに手を触れたとたんに爆発した | The moment he touched it, it blew up. |
| 絹は手触りが柔らかくすべすべしている | Silk feels soft and smooth. |
| 触手が7本 小さくて変な形の複眼が14個 | And suppose they have, you know, very different sensory apparatus, and so on. |
| 触って話をするのは 僕の友好手段だも ん... | Touching and talking. That's my two big nonos. |
| これは手触りが柔らかくて なめらかですね | This feels soft and smooth. |
| 私が手を触れられなかったものがあります | Impossible IV. |
関連検索 : 手術接触 - 接触手順 - 接触手段 - 接触の手段 - ソフトな手触り - 手短に触れ - 手触りの高 - 触手を出し - 手触りのコミットメント - 手触りの息 - 手触りの同情 - 独特の手触り - 手触りの価値