"言うことができません"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

言うことができません - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ノーと言うことができませんでした
I couldn't say no.
会うことができません
So he couldn't make it.
トムは30の言語で 私はフランス語しか話せません と言うことができる
Tom can say I can only speak French in thirty languages.
トムは30の言語で 私はフランス語しか話せません と言うことができる
Tom is able to say I can only speak French in thirty languages.
エネルギーの運動量です でも私がこう言うことはできません
It is basically momentum to energy where the four vector is constant that's what it is.
を行うことができますが ことはできませんか
You can do that, can't you?
すいませんが あなたが英語で言ったことが理解できません
I'm sorry, but I didn't understand what you said in English.
どういうわけか 言うこと聞きません
He has lung worms sir. He couldn't report to his post.
もう二度とこんなんことしませんわ それは断言できます
Well, I shan't be doing it again, I can tell you that.
私を愛して下さい と言うことはできません
By mandate, you cannot make a person compassionate.
実を言うと 私はそこに行きませんでした
To tell the truth, I didn't go there.
私には 言うことが出来ません
I'm not at liberty to say.
言い訳は聞きません ということにしたのです
If you pick your kid up more than 10 minutes late, we're going to add a 10 shekel fine to your bill.
この響きが何とも言えませんね (笑)
But when I was United States Poet Laureate and I love saying that.
あなたが行うことはできません
You can't do that.
彼女の言っていることが理解できません
I can't understand what she says.
そんなことはできません できません
You don't know. You won't know!
または側 AE を言うことができる AE 側を言うことができます
So, we know that side EC corresponds to EA
5 と言うことができます
I could say it is ten to five.
言うまでもありませんが 今のところ私は
We may get to deal with jokes and puns like that in a later class on theory.
聞くことができません
Because I have a sore on my tongue
あなたの言う事が理解できません
I cannot follow you.
あなたの言う事が理解できません
I don't understand what you are saying.
正直 父の言うことが 当時 ちゃんと理解できたか分かりません
And therefore, this is your opportunity to do better than my generation.
フェミニスト と言う言葉の意味が はっきり分かりませんでしたが
(Laughter)
まずリンクさせることができません
But this page has a major limitation.
5が7つと言うこともできます 私はまだ数学の書き方をしていません
We could literally write, this is 7 times 5, or you could view it as 5 seven times.
平和な世界を求めると 単に言うことはできません
A world that is healing. A world of peace.
ところが発表はうまくできませんでした
While teaching yoga (since 2003), I presented my paper at the conference in Magdeburg, Germany in 2006.
これが答えと言うことができます
And this is the inverse function.
断言はできません
Is it a slam dunk? No.
言い訳できません
No excuses.
止めることができません
But I can't get it to stop completely.
もう引き返すことはできません
There is Yves Rossy.
戦うことはできませんよ ベン
I can't do it, Ben.
彼を失うことはできません
He can't lose.
スミスさんがあまりにも早口でしゃべるので 言うことが聞き取れませんでした
Mr Smith spoke so fast I couldn't take in what he said.
スミスさんがあまりにも早口でしゃべるので 言うことが聞き取れませんでした
Mr. Smith spoke so quickly that I couldn't catch what he said.
奇跡が起きると言うことができます
(Applause)
私には何も言うことがありません
I have nothing to say.
私は彼が言うことを気にしません
I don't care what he says.
隣の部屋にヘビがいます これから そこに行きましょう と言うんです 隣の部屋にヘビがいます これから そこに行きましょう と言うんです たいていの人は とんでもない 行きませんよ
He told me that he'd invite the test subject in, and he'd say, You know, there's a snake in the next room and we're going to go in there.
すみませんと言っていました 준수がすみませんと言っていました このように久しぶりにファンの皆さんの前に立つことができてうれしくて
I hope you could as I try to show a wide variety of myself to keep my promise
英語にしか良い言葉がありませんが ホールナンバーです これは自然数と言うべきです
The next one we should consider, let's consider the whole numbers right over here.
彼は でも うまく検査できませんでした と言い
I made it. And everybody just burst into applause, and they were like Yes!

 

関連検索 : から言うことができません - 言うことができませんでした - 言うことができ - 言うことができ - 扱うことができません - 行うことができません - 行うことができません - 行うことができません - 行うことができません - 従うことができません - 従うことができません - 奪うことができません - 失うことができません - あなたが言うことができません