"言語表現"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
英語はイディオム表現に富んだ言語である | English is a language abounding in idiomatic expressions. |
正規表現は正規言語を示します | Those sets of strings are called regular languages. |
しかし 遠回しな言語表現があると | So this is a rather fraught situation. |
プログラムは プログラミング言語で表現する主な対象です | It's also a language that we use to describe programs. |
ユーザの言語と現地の言語 | Custom Native Language |
私達は言語によって 考えを表現します | We express our thoughts by means of language. |
私たちは言語によって思想を表現する | We express our thoughts by means of languages. |
そして古典的プランニングの言語で表現されます | Resources are things like this pile of nuts and bolts that are used somewhere in a plan. |
これは私の言語中枢を表現した絵です | Haven't got around to it yet but I may. |
キュー 公言可能な罵倒語 クー 残りの表現全部 | Kyoo a socially acceptable expletive Koo all other words |
現地の言語 | Native Language |
私たちの思想は言語によって表現される | Our thought is expressed by means of language. |
ジェットの中での体験を 表現するような言語を | We couldn't survive for an instant in it. |
これは状態 行為 プランを扱う表現言語であり | Norvig |
現地語の星座名を表示 | Show constellation names in local language |
ゴミ語の表現を脳が作り | And the brain specializes for it. |
自分の母語で自然な表現をするのはたやすいが 母語以外の言語ではとかく不自然な表現になりやすい | It's very easy to sound natural in your own native language, and very easy to sound unnatural in your non native language. |
ダンスは魂の表現 隠れた言語のようなものなのよ | Dance is the hidden language of the soul. |
印欧基語に属さない言語の歯音 それとも大げさに表現した | The often dental consonant of no Indo European language. |
テキストを表示する言語 | What language to use to display text |
クラクションのような音 笑 どのような言語でも この表現は | When it didn't find anything to eat (Honking sound) (Laughter) |
多国語の表現は確認しました | Japanese lullaby Multilingual verbal expression check. |
ジーンズに タイツ姿で 英語による表現で | English you will see, this is jeans and tights, and an English expression the ability to share with the world what is going on in our own country. |
この表現は日本語にはない英語の比喩表現として 私は大変気に入っています | This expression has really caught my fancy, as a type of English metaphorical expression not in Japanese. |
先ほどから使ってきた文法で正規言語や正規表現を | In the past few units we've used regular expressions to classify or layout sets of strings. |
単語として正規表現に一致しますが 文字列としての正規表現にも一致します これはコンピュータ言語だけではなく | The 7 character sequence hello matches our regular expression for word but also matches our regular expression for string. |
この有限状態機械は 上の正規表現ba baa baaaと同じ言語を | We also learned that you could turn regular expressions into finite state machines. |
インダス文字は言語を 表していると言えそうです 言語を表す文字だとすれば | The results we have so far seem to point to the conclusion that the Indus script probably does represent language. |
現在11言語が使えます | We work with a fourth technology. |
ドイツ語では der がよく言語に現れます | You can see that English is a language in which THE is very common. |
この述語は特別な型で表現されます | If we have a predicate Possible of A and S, is an action A possible in a state? |
思想は言葉で表現される | Thoughts are expressed by means of words. |
リタを表現する言葉なんて | So this is how normal people do it. |
擬声語的表現については ホピ語に興味深い例がある | As to onomatopoetic expressions, we find interesting examples in Hopi. |
擬声語的表現については ホピ語に興味深い例がある | There are interesting examples in the Hopi language concerning onomatopoetic expressions. |
表現 | Expression |
アルクのホームページには英語表現のアーカイブがありますか | Does ALC's web site include an archive of English expressions? |
フランス語にも同じような表現はありますか | Does French have a similar expression? |
青と緑の単語の表現をそれぞれ定義し | My basic strategy is going to write it like this. |
旅を表すのに 時に 物語とも言い表せます | There are different words we can give them. |
次のような正規表現を変数regexpに代入します regexpとは正規表現の略語です | This time, I'd like you to use the interpreter, and you're going to create your own regular expression. |
言葉だけじゃ表現に乏しい | Words can be meager things. |
言語というのは思考を表現する手段であると同時に言語を用いて思考するという側面がある | Language has, at the same time as being method of expressing one's thoughts, the side of being something used to think with. |
彼は正規表現や正規言語 構文解析 実行時最適化生産システム 最適化 | All right. |
オートマトン理論を学び そして正規言語と正規表現について学びました | When I got into Computer Science it was for Physics. First studying theory of formal languages and automata theory. |
関連検索 : 言語と表現 - 表現の言語 - 表示言語 - 表音言語 - 英語表現 - 造語表現 - 英語表現 - ドイツ語表現 - 口語表現 - 方言表現 - 言語の表示 - 現行の言語 - 現地の言語