"計画に対する"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
計画に対する - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
私の計画に反対ですか | Are you against my plan? |
その計画には絶対反対だ | I'm dead against the plan. |
私はこの計画に反対です | I am against this project. |
トムさんは計画に反対です | Tom is opposed to the plan. |
計画に対したことだ | That has put a spanner in the works. |
その計画には反対だ | I don't vote for this plan. |
その計画に対する興味が半減した | I lost half my interest in the project. |
イギリス政府はその計画に反対です | The British government is against the plan. |
彼は私たちの計画に反対するだろう | I think he will object to our plan. |
私の計画に賛成ですか 反対ですか | Are you for or against my plan? |
この計画に賛成ですか 反対ですか | Are you for or against the plan? |
誰か新計画に反対していますか | Does anyone oppose the new plan? |
彼はその計画に反対した | He opposed the plan. |
私はその計画に大反対だ | I am quite opposed to the plan. |
彼がその計画に反対するのももっともだ | He has good reason to be against the plan. |
君には 私たちの計画に反対する権利はない | You have no right to oppose our plan. |
私は君の計画に反対しない | I don't object to your plan. |
イギリス政府はその計画に反対している | The British government is against the plan. |
彼女は私の計画にはまるで反対だ | She has a strong objection to my plan. |
あなたには私達の計画に反対する権利はない | You have no right to oppose our plan. |
誰が私の計画に反対しようと 私は実行する | Whoever opposes my plan, I will carry it out. |
彼はその新しい計画に反対している | He is opposed to the new plan. |
彼は僕たちの計画に反対した | He objected to our plan. |
地域計画は住民の反対に直面している | The community scheme has run up against local opposition. |
大多数の人々はその計画に反対である | The mass of people are against the plan. |
計画の前に計画する必要があるのです つまり計画の方法を考えた上で 事業計画書を書くのです | This doesn't mean we shouldn't have any planning but it actually means what we need is planning before the plan and what that really mean is you need to figure out how to actually do some planning and then you get to write the business plan. |
その計画は住民の反対にあった | The plan met with opposition from the inhabitants. |
あなたの計画には反対しません | I will not object to your plan. |
特に幅優先計画 A 計画 ダイナミック プログラミングの計画は | We also learned about planning in particular, breadth first planning, |
計画があるとすれば彼等の計画だ | Now, I didn't know anything about your husband and Gayle Marten. |
私に関する限り その計画には反対ではありません | As far as I'm concerned, I have no objection to the plan. |
だれが私の計画に反対しようとも 私は実行する | Whoever may oppose my plan, I will carry it out nonetheless. |
その計画に反対の投票をするとは君も勇敢だね | It is very brave of you to vote against the plan. |
彼の計画に賛成する | I agree to his plan. |
最後にグレースケールの画像の 絶対的な明るさを計算する場合です | Is this a linear or nonlinear operation. |
成功する計画に対応するパスを見つけるまで 探索を続けます | like this path is a portion of this search tree. |
彼はその計画にあくまで反対した | He opposed the plan to the last. |
私達の計画は大多数に反対された | Our plan was objected to by the majority. |
もし私が君の立場なら その計画に反対するだろう | Were I in your position, I would oppose that plan. |
誰がこの計画に反対しても 私は実行します | Whoever may object to this plan, I will carry it out. |
彼らは大使に地球に対する計画を お伝えしないのですか | They're not telling their own Ambassador to Earth... what they're planning? |
君の計画に賛成するよ | I approve of your plan. |
彼はその新しい計画の実行に反対している | He is opposed to carrying out the new plan. |
かれらはアッラーの計画に対して安心出来るのであろうか アッラーの計画に対し安心出来るというのは 失敗する 運命にある 者だけである | Can they remain secure against the plan of God? Only they feel secure against the plan of God who are certain of being ruined. |
かれらはアッラーの計画に対して安心出来るのであろうか アッラーの計画に対し安心出来るというのは 失敗する 運命にある 者だけである | Are they oblivious to Allah s secret plan? So none is unafraid of Allah s secret plan except the people of ruin! |
関連検索 : 計画に対するパフォーマンス - 計画に対する進捗状況 - 対策計画 - 対応計画 - 対策計画 - 対策計画 - 対策計画 - 対応計画 - 対応計画 - 計画対象 - 計画に干渉する - マージする計画 - 計画に - 計画に