"計画中です"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

計画中です - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

アニメシリーズも計画中です
It's now a theme park.
その計画は討議中です
The plan is under discussion.
いいえ 計画は中止です
we can't.
計画を中止すべきだ
You got to stop the project.
計画を中止するんだ
Youyou got to cancel the project.
計画中のイベント 812
1403 Past Events
その計画の中身は
Millions of Children Left Behind. I can see that.
ブラックブライアー計画です
Blackbriar.
中国には何らかの計画がある 我が国は無計画です アメリカでは歴史上
The Chinese have a little bit better plan or they have a plan we have no plan.
オウエンの計画を おさらい中でね
I'm just studying Mr Owen's little scheme.
この計画については現在協議中です
This plan is currently under consideration.
治安向上計画は進行中だ 容疑者 バットマン 治安向上計画は進行中だ
The process of cleaning up the streets is a long one.
犯罪計画中みたいよね
Your father is suddenly some sort of criminal mastermind.
ブルー中隊 計画通り進もう
Blue Squadron, stay the course.
計画の前に計画する必要があるのです つまり計画の方法を考えた上で 事業計画書を書くのです
This doesn't mean we shouldn't have any planning but it actually means what we need is planning before the plan and what that really mean is you need to figure out how to actually do some planning and then you get to write the business plan.
私の目標はこの計画を 中止することです
and my goal is to cut that out.
でも ラップトップ計画というより教育計画なのです
Now once people start looking at this, they say, Ah, this is a laptop project.
今のところ その計画はまだ検討中です
Presently the plan is still in the air.
これが計画です
So how are we going to this? Let's come up with a plan.
壮大な計画です
They have to be able to teach us something as well.
自然の計画です
Nature's plan.
保安局がいる 計画中止だ
Then suddenly he texted me
脱獄の計画に集中したい
Let's just focus on that. Let's keep on track.
計画したことは 全部中止
But if you have anything else planned, now it's scrapped.
これには 改革計画と統合計画が必要です
So this legacy of conflict is really bad economic policy.
スマートフォンのアプリ開発も 計画中です わぁ 素敵な建物
We are going to develop a smartphone application to help people to enjoy architecture.
RT junecohen すごい TEDx が マドリードの刑務所で開催計画中
TEDxUW First talk from a university event with over 1 million views!
計算の合う計画が必要です
(Laughter)
計画を中止するよりほかなかった
There was nothing for it but to give up my plan.
特に幅優先計画 A 計画 ダイナミック プログラミングの計画は
We also learned about planning in particular, breadth first planning,
計画があるんです 全言語で教科書を作る ウィキブック計画です
And we actually have a project that I'm personally really excited about, which is the Wikibooks project, which is an effort to create textbooks in all the languages.
どんな計画ですか?
Okay, so what's the plan here?
いつしか 頭の中で 計画が進んでいた
The idea had been growing in my brain for some time.
彼の計画は中止されるべきでない
His plan ought not to be abandoned.
毛沢東による中央主権計画でした
This is the Great Leap Forward, when China fell down.
計画や設計は出来ないですし
That's the kind of engagement you want to have happen.
計画があるとすれば彼等の計画だ
Now, I didn't know anything about your husband and Gayle Marten.
でも計画は...
But my plan...
計画
Plan
計画
Which is?
彼の計画に賛成です
I agree with his plan.
それが監視計画です
The polio surveillance program is four million people going door to door.
計画は失敗です シディアス卿
This scheme of yours has failed, Lord Sidious.
あなたの計画ですか
This is your plan?
計画が狂ったんです
Everything was going according to plan... but something went wrong.

 

関連検索 : すでに計画中 - 計画中 - 中央計画 - 中央計画 - 中央計画 - 中期計画 - 中期計画 - 集中計画 - 空中計画 - 計画が進行中です - 計画で - 計画で - すでに計画 - 計画中のプロジェクト