"訪れ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 死が訪れる | Death comes |
| 死が訪れた | They had it coming. |
| 既に訪れたリンク | LinkVisited |
| 変化は訪れます それさえあれば変化は訪れるのです | We've suffered too much pain, and care too much about our children to allow this to continue, then change will change will come. |
| 愛が私に訪れた | Love Came to Visit Me. |
| ここで訪れます | And then, right about here, he has the star moment |
| 死は 突然 訪れる | Death is... whimsicaltoday. |
| もう死が訪れず... | And there shall be no more death. |
| 先月ニュータウンを訪れた際 | We're responsible. |
| イエメンを訪れる記者は | It's not fair for me it's not fair for my country. |
| Googleを訪れたユーザーには | Wright |
| 恋する者を訪れて | She brings to those who love |
| 新たな日が訪れて | A new day will come. |
| 野口 雨と共に訪れ | She returned with the rainy season. |
| これから家庭訪問 | You making a house call? |
| またロマンスは訪れるさ | Romances don't seem to be your calling in life. |
| マイルス ストリックランドに 死が訪れた... | Death came to Myles Strickland |
| 最期の別れに訪れます | A moment in which She Who Loves' mother comes to visit her daughter asleep for one last time. |
| Heは 誰も訪れたことの 誰もが彼を訪問しない | No friends, no relatives. |
| ロンドン塔を訪れましたか | Did you visit the Tower of London? |
| ニューヨークは訪れるに値する | New York is worth visiting. |
| キャロルは来月マイアミを訪れる | Carol will visit Miami next month. |
| 彼は昨日私を訪れた | He called on me yesterday. |
| 私はジュディさんを訪れた | I called on Judy. |
| 昨日彼の家を訪れた | I called at his house yesterday. |
| 好機は二度訪れない | Opportunity seldom knocks twice. |
| 彼は三回フランスを訪れた | He has visited France three times. |
| 彼は三回フランスを訪れた | He visited France three times. |
| 彼は三回フランスを訪れた | He has been to France three times. |
| トムとボストンに訪れました | I visited Boston with Tom. |
| すぐにボストンに訪れます | We'll visit Boston soon. |
| 私はそれを訪問した | Before his house was pulled down, when his comrades avoided it as an unlucky castle, |
| ５ヵ国を訪れました | So, I began to do a research project of my own. |
| 毎年 百万人訪れます | It is visited by millions of people every year. |
| ついに沈黙が訪れる | Silence at last. |
| 訪ねる | Call on me? |
| もう一度奈良を訪れたなら私は４回訪れたことになります | If I visit Nara again, I will have visited it four times. |
| 他の国々を訪れました 前にも言ったように デンマークを訪れました | We then decided to scale it up. |
| ニューヨークは訪れる価値がある | New York is worth visiting. |
| クアラルンブールは訪れる価値がある | Kuala Lumpur is worth visiting. |
| 彼女はローリの家を訪れた | She paid a visit to Laurie's house. |
| 彼女はパリを訪れている | She is visiting Paris. |
| 私は初めてニューヨークを訪れた | I visited New York for the first time. |
| 私は時々彼を訪れます | I call on him sometimes. |
| 私は昨日トニー君を訪れた | I visited Tony yesterday. |
